¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>�t���̤l������>>¸tªù§Ì¤l
²Ä ¤C ¤Q ¤T ½Ò ¤p ¿ß ¤§ ¤÷
3/9/2002 10:56:36 AM      ¾\Ū9080¦¸

    

¤º®e´£­n¡G°O¾Ð¬O¾Ç°Ýªº¤@­Ó­«­n°ò¦¡A°O©Ê±jªº¤H¡A®e©ö±o¨ìÂ×´Iªºª¾ÃÑ¡F¦³¨Ç ¤H§Ñ°O±o¤Ó§Ö¡A¤@½ú¤lµLª¾¡C
±`¥Îµü»y¡G¹D´µ³¡¸¨¡A¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¡A¸t°Vªº¶Ç­zªÌ
­«ÂI«ä¦Ò¡G¦ã¥¬ ­J¨Ó°Çªº¤~µØªí²{¦b­þ¨½¡H
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤@¡B¦ã¥¬ ­J¨Ó°Çªº¨Ó¾ú
¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¦b衆¦hªº¸tªù§Ì¤l¤¤¬O¤@¦ìÃø±oªº©_¤~¡A¦w©Ô·O¼§¤F¥LÅå¤Hªº°O¾Ð¤O¡C ¥L¥X¥Í¦b¬õ®üªu©¤ªº¹D´µ³¡¸¨¤¤¡A ·í¦~¿p´µªLªº±N¤h­Ì¦b¶ð¥ì¤Ò¾Ô¨Æ¤¤¾D¨ì³ò§x®É¡A³o­Ó³¡¸¨»D°T«áµ¹¥ýª¾¿p¸t¬£¥h¹L´©§L¡C
¹Ïµá§Q¬O³o­Ó³¡¸¨ªº­º»â¡A¥L­º¥ýÂk«H¤F¥ì´µÄõ¡A ¨Ã¥B§V¤O¦b¥Lªº©v±Ú¤¤«Å±Ð¡C ¥Lªº±Ú¤H¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¤@¶}©lªº®É­Ô¥u¬O¦n©_¦aÅ¥­º»â«Å¶Ç¤@ºØ·sªº«H¥õ¡A«á¨Ó¨M¤ß¸òÀH¥Lªº­º»â¡A¦¨爲¿p´µªL¡C
¦ã¥¬ ­J¨Ó°ÇÅ¥»¡¥L­Ìªº­º»â¤£¤[­n啓µ{¨ì³Á¥[¥h®Ê¨£¦w©Ôªº¨ÏªÌ¡A¥L¿³¾Ä·¥¤F¡A­n¨D¸òµÛ¤@°_¥h¡A¿Ë²´¨£¨£´L¶Qªº¦w©Ô¨ÏªÌ¡C ¹Ïµá§Q¨S¦³¨Ï¥L¥¢±æ¡A ²Ä¤G¦¸®È¦æ®É¡A¦P·N¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¥[¤J¥L­Ìªº¥Nªí¹Î¡C ¦b³Á¥[¡A¥L¨£¨ì¤F¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡C
¦w©Ôªº¨ÏªÌ°Ý¥L¡G¡§§A¥s¤°麽¦W¦r¡H¡¨
¥L¦^µª»¡¡G¡§§Ú¥s¦ã¥¬ ªÙ©i´µ¡A·N«ä¬O¡¥¤Ó¶§ªº¹²¤H¡¦¡C¡¨
¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§§A§ï­Ó¦W¦r§a¡I ´N¥sªü¤R§ù ©Ô»®°Ò¡A ·N«ä¬O¡¥¦Ü¤¯¥Dªº¹²¤H¡¦¡C¡¨ ¥LªYµM¦P·N¤F¡A¦ý¬O»{ÃÑ¥Lªº¤H¤´Â³ßÅw¥Î¥Lªººï¸¹¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¡A ·N«ä¬O¡§¤p¿ß¤§¤÷¡¨¡A¦]爲¥L·R¾i¿ß¡C
¥L¦b³Á¥[¦í¤F«Ü¤[¡A¤Ñ¤Ñ¥hÅ¥¥ýª¾¿p¸t«Å±Ð¡AÀò±o¤F¤£¤Öª¾ÃÑ¡A «á¨Ó¦^¨ì¤F¬õ®üÃ䪺¦Ñ®a¡A¥L¶}©l¹ï¥»±Úªº¶m¿Ë­Ì«ÅÁ¿¥ì´µÄõ¡A¤@³s¦h¦~¦p¦¹¡C ¦b§Æ¦N¨Ó¤§«á¡A¥LÅ¥»¡¦w©Ôªº¨ÏªÌ¾E²¾¨ì¤F³Á¦a¨º¡A¨Ã¦b¨ºùثإߤF¿p´µªL¤½ªÀ¡A¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç±a»â¤@§å±Ú¤H¨Ó¨ì¤F³Á¦a¨º¡A°l´M§ó¦hªº¥ì´µÄõ¾Ç°Ý¡C
¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¬O­Ó³æ¨­º~¡A«Ü³h½a¡A¦b³Á¦a¨º®É¡A¥L¦P¦U¦a¨Óªº½a­W¿p´µªL³£¦í¦b²M¯u¦xùØ¡C ²M¯u¦x¬O¥Lªº®a¡A¤]¬O¥Lªº¾Ç®Õ¡A ¦]爲¥L¨ì¨ºùتº¥Øªº¬O¾Ç²ß¡C

¤G¡B¦ã¥¬ ­J¨Ó°Çªº¦Ñ¥À
¦ã¥¬ ­J¨Ó°Çªº¦Ñ¥À¿Ë±q¦Ñ®a¨Ó¨ì³Á¦a¨º´M§ä¦oªº¨à¤l¡A¦o¬O¤@¦ì°í«ù±R«ô°¸¹³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡C ¨à¤l¤Ñ¤Ñ¹ï¥À¿ËÁ¿¸Ñ¥ì´µÄõªº«H¥õ¡AÁ`¬OµLªk§ïÅܦoªº¦ÑÆ[©À¡A ¥À¿Ë¤£±µ¨ü¦w©Ôªº¥¿¹D¡A³o¨Ï¥L¤Q¤ÀÃø¹L¡C
¦³¤@¤Ñ¡A¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¤S©^ÄU¦Ñ¥À¿ËÂk«H¥ì´µÄõ¥¿¹D¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤j爲¥ú¤õ¡A¤j§n¤j¾x¡A¨Ã¥B¦b¦oªº®I«è¤¤¹ï¥ýª¾¿p¸t¥X¨¥¤£»¹¡C ¥ýª¾¿p¸t¦b²M¯u¦xùجݨì¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç­è­è­ú¹Lªº¼Ë¤l¡Aº¡Áy²\²ª¡A´N°Ý¥Lµo¥Í¤F¤°麽¨Æ¡A爲¤°麽³o¼Ë¶Ë¤ß¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.334 ¡]®ü©¤Ãä¡A¦³¾ð¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¥L»¡¡G¡§§Ú¤@ª½¤£°±¦aÄU»¡¦Ñ¥À¿Ë«H¥õ¥ì´µÄõ¡A¦o°í«ù¤£«H¥õ¡C ¤µ¤Ñ¡A§Ú¤S¥hÄU¦o¡A¦Ñ¥À¿Ë¹ï§Úµo¤õ¤F¡AÁÙ»¡¤F¤@¨Ç©G駡§Aªº¸Ü¡C ¨D§A爲§Úªº¦Ñ¥À¿Ë°µ³£ªü©y¡A¨D¦w©Ô¨Ï¥Lªº¤ßÂà¦V¥ì´µÄõ¡C¡¨
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.335 ¡]²M¯u¦x¤j°|¤º¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦w©Ôªº¨ÏªÌ·í³õ´N爲¥Lªº¦Ñ¥À°µ¤F³£ªü©y¡C ¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç§§¹«ô¦^¨ì¦í³B¡A µo²{¤jªùºò³¬µÛ¡A¥uÅ¥¨ì«Îùئ³¥Î¤ôªºÁn­µ¡C ¥L±À¤F±Àªù¡A ¥uÅ¥¨ì¥À¿Ë¦bùØ­±»¡¡G¡§¨à¤l°Ú¡I ¦b¥~­±µyµ¥¤@¤U¡C¡¨ ¥À¿Ë¬ï¦n¦çªA¡A¶}ªù§â¨à¤lªï¤J«Ç¤º¡A·L¯ºµÛ¹ï¨à¤l»¡¡G¡§§ÚÂk«H¤F¥ì´µÄõ¡A§Ú§@ÃÒ¡A¸Uª««D¥D¡A°ß¦³¦w©Ô¡A¿p¨uÀq¼w¬O¥Dªº¨ÏªÌ¡C¡¨
¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç­¸§Ö¶]¥h§ä¥ýª¾¿p¸t¡A¨£¨ì¿p¸t«á¡A¬yµÛ¿E°Êªº²´²\»¡¡G¡§¦n®ø®§¡I ¦w©Ôªº¨ÏªÌ°Ú¡I ¦w©Ô­ã©Ó¤F±zªº¬èë¡A¦w©Ô¤Þ¾É§Úªº¥À¿ËÂk«H¥ì´µÄõ¤F¡C¡¨

¤T¡B³Õ»D±j°O¶Ç¥¿¹D
¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç·q·R¥ýª¾¿p¸t¦Ü·¥¡A¦pÄȦü´÷¦a²âÅ¥¿p¸tªº±Ð»£¡C ¦³¤@¦¸¡A ¥ýª¾¿p¸t¨«¤J²M¯u¦x¡AÅ¥¨ì¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¥¿¦b¬è뤤»¡¡G¡§§Úªº¥D°Ú¡I §Ú¬è¨D§A®¦½ç§Ú¤£·|¿ò§Ñªºª¾Ãѧa¡I¡¨ ¥ýª¾¿p¸tÀH«á´N©À¤F¤@¥y¡§ªü¦Ì¤D¡¨¡A爲¥L¬è¨D¦w©Ô­ã¤©¥Lªº¬èë¡C
±q¨º¥H«á¡A¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¦n¹³¥´¶}¤F´¼¼zªº¤jªù¡A¤é©]¸òÀHµÛ¥ýª¾¿p¸t¨è­W¾Ç²ß¡A«Ü§Ö¦¨¤F¤@­Ó¾ÇÃѲW³Õªº§Ì¤l¡C ¥L¯à­I»w¥þ³¡¡m¥jÄõ¸g¡n¡A¹ï¥ì´µÄõ±Ð¸q©Mªk¨î³Õ»D±j°O¡AµL©Ò¤£ª¾¡A±`±`¥O¦P¦ñ­ÌÆg¼Ûªº°O¾Ð¤O©M´¼¼z¡C
¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç«á¨Ó°ù¤F¥¬´µ¼ö爲©d¡A«Ø¥ß¤F®a®x¡A¥L­Ì¤Ò°ü¥Í¤F³\¦h¨à¤k¡C¥ýª¾¿p¸t©e¬£¥L¥X¥ô³Á¦a¨ºªºªø©x¡A«á¨Ó¤S¬£»º¥L¨ì¤ÚªL¥h¾á¥ôªø©x¡C
¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¦b³Á¦a¨º¦³¤F®a®x¡B¦a¦ì©M°]´I¡A¦ý¬O¥L¤´¤£¥¢¿p¸t§Ì¤lªº»ü¾ë¥»¦â¡C ¥L¸g±`¹ï¦P¦ñ­Ì»¡¡G¡§§Ú¥X¥Í®É¬O­Ó©t¨à¡Aªø¤j¦¨¤H¥u¬O­Ó½aº~¤l¡A ¨ì³B©bªi¡A§Ú¾j·¥ªº®É­Ô´¿¸g¦V¥¬´µ¼ö¤k¤h°Q¹L¶º¦Y¡C 爲¤F¥Í­p¡A §Ú¦ø­Ô»·¨Óªº°Ó«È¡AÀ°§U¥L­Ì¸Ë¨ø³fª«¡B²oÀd¾m¡B°e¥L­Ì¤W¸ô¡C «á¨Ó¡A ¦w©Ô®¦½ç§Ú¾÷¹J¦P¥¬´µ¼ö¤k¤hµ²¤F±B¡A¦¨¥ß¤F®a®x¡A¥Í¨à¨|¤k¡C ·PÃÙ¦w©Ôªºªº®¦¨å¡A ¦w©Ôªº¤j¹D¶V¨«¶V¼e¤j¡A¥ýª¾¿p¸t©e¬£§Ú¾á¥ô¤F¦a¤èªºªø©x¡C¡¨
¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¬O¤@¦ì¦nªø©x¡A»P¿p´µªL¤½ªÀ¦P©R¹B¦@©I§l¡AÃö¤ß¿p¥Á¤j衆¡C¦b¥ýª¾¿p¸tÂk¯u¤§«á¡A¥L°í«ù«ÅÁ¿¦Ü¸tªº¬ü¼w»P¨Î¦æ¡A¤@ª½¨ì¦Ñ¤]¬O´X¤Q¦~¦p¤@¤é¦a´À¸t¶Ç¹D¡C ¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¦W¥s°¨º¸¸Uªº¿p´µªLªø©x·Q´ú¸Õ¥L¹ï¸t°Vªº°O¾Ð¡C
°¨º¸¸U²Ä¤@¦¸½Ð¥LºtÁ¿ªº®É­Ô¡A¬£¤F¤@¦W®Ñ°O­û¦b±c¹õ«á°µ¸Ô²Ó°O¿ý¡A §â¦ã¥¬ ­J¨Ó°ÇªºÁ¿¸Ü¤º®e¥þ³¡°O¿ý¤U¨Ó¡C °¨º¸¸U²Ó¤ß¦a¬ãŪ¤F³o½g°O¿ý¡C¤@¦~¤§«á¡A¥L¤SÁܽЦ㥬 ­J¨Ó°Ç¨ì¥L¨ºùØ¥h«ÅÁ¿¦P¤@¤º®eªº±Ð¸q¡C °¨º¸¸U¬d¹ï¥LªººtÁ¿¥Îµü¡AÅå³Y¦aµo²{¡A¤Z¬O»¡¨ì¸t¦æ©M¸t°Vªº¦a¤è¡Aµ´µL¤@¦r¤§®t¡C ¥D°Ú¡I ¦w©Ô½T¤w­ã©Ó¤F¥Lªº¬èë¡A½à½ç¤F¥L¥Ã¤£§Ñ«oªºª¾ÃÑ¡C ·í®É¡A¥L¤w¦~·³«Ü¦Ñ¤F¡C
¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥´¶}¦UºØ¸t°V¶°¡A±`±`¨£¨ì¤@¦ì¶Ç­zªÌªº¦W¦r¬O¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¡C«á¤H­Ì±N¥Ã»··PÁÂ¥L¡A¦]爲¥L爲«á¤H­Ì«O¦s¤F³\¦h¬Ã¶Qªº¦Ü¸t¿ò°V¡A³o¬O¦w©Ô¹ï¥Lªº®¦¨å¡A¤]¬O¹ï¥þÅé¿p´µªLªº®¦¨å¡C

´_²ßÃD¡G
1¡B½T©wµü·N¡G¸t°Vªº¶Ç­zªÌ
2¡B¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç³Ìªì±q­þ¨½Àò±oªº¥ì´µÄõª¾ÃÑ¡H
3¡B¥Lªº¥À¿Ë¬O«ç¼ËÂk«H¤F¥ì´µÄõªº¡H
4¡B¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç·íªì¨Ó¨ì³Á¦a¨º®É¡A¥L©~¦í¦b¤°麽¦a¤è¡H
5¡B¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¦b°µ¤°麽¬èë®É¡A¦w©Ôªº¨ÏªÌ±µµÛ爲¥L©À¤F¤@¥y¡§ªü¦Ì¤D¡¨¡H
6¡B¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¦^ÅU¥Lªº¥X¥Í©M¦~«C®É¥N®É¡A«ç¼Ë¹ï¦w©Ô·P®¦¡H
7¡B¤H­Ì«á¨Ó«ç¼Ë´ú¸Õ¤F¥Lªº¥i¾a°O¾Ð¡H
8¡B¬d¾\¥ô¦ó¤@ºØ¸t°V¶°¡A§ä¥X´X±ø¥Ñ¦ã¥¬ ­J¨Ó°Ç¶Ç­zªº¸t°V¡A¨Ã±N³o´X¬q¸t°V¼g ¤U¨Ó¡C

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@