¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>�w�Գ̫᪺�Ϫ�>>³Ì«áªº¨ÏªÌ
²Ä ¤­ ¤Q ¤­ ½Ò ¤@ ­Ó ¦~ «C ªº «È °Ó
3/9/2002 11:22:16 AM      ¾\Ū8979¦¸

    

¤º®e´£­n¡G¤@¯ëªº¦~»´¤H³ßÅw¥é®Ä§O¤Hªº¦æ爲©M¾·~¡AÀH¤j¬y¡A¤£Â÷¶Ç²Î¡A¦Ó¿p¨u Àq¼w¬O­Ó¦³¥D¨£ªº«C¦~¡A¿ï¾Ü¤F±N¨Ó¦³§Q©ó¥L¦¨¤~ªºªÀ·|¬¡°Ê¡C ¥L¦b ¦~»´®É´Nªí²{¥X»P衆¤£¦Pªº®ð½è¡A¶W¤Z²æ«Uªº¤H«~¡C
±`¥Îµü»y¡G°ò·þ±Ð­×¤h¡A¦ã±Ó
­«ÂI«ä¦Ò¡G¿p¨uÀq¼w¤£¥­¤Zªº®ð½è¬O«ç¼ËÅãÅS¥X¨Óªº¡H
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤@¡B¿p¨uÀq¼wªºµ£¦~
¦b¥j¥Nªºªü©Ô§B¡A©t¨à¨ü¨ìªÀ·|ªºª[µø¡A¦]爲¥L­Ì±o¤£¨ì¥¿±`ªº±Ð¾i¡A ¤]¨S¦³ªÀ·|¶Õ¤O¡A¦h¥b±N¨Ó¨S¦³¥X®§¡C ¿p¨uÀq¼wªºµ£¦~«h¤£µM¡A¦]爲¦³¤@¦ì®a¹Ò´I¸Î¡BªÀ·|¤W¼w°ª±æ­«ªº¦Ñ¯ª¤÷®É¨èÃö¤ß¥L¡A¦Ñ¤H¹ï¦­¦~­^³u¨à¤lªü¤R§ù©Ôªº«ä©À³£¤Æ爲¹ï®]¤lªºÁé·R¡C
¤H­Ì¸g±`¬Ý¨ì·Ý·Ý©M®]¤l¤G¤H¦b§Jº¸¥Õ¤j°|ªº²D«F¤U¡A ¦P³Á¥[ªº³¡¸¨©M®a±Ú­º»â­Ì§¤¦b¤@°_¡A¶¼¯ù©M½Í¸Ü¡A°Ó°Q®a±Ú¤º¥~ªº¤j¨Æ¡C µ£¦~ªº¿p¨uÀq¼w¸òµÛ¯ª¤÷¡A§Î¼v¤£Â÷¡A¦b­º»âªº·|ij¤W¿p¶ðùØ¥¬¨­ÃäÁ`¬O§¤µÛ¤@­Ó¦wÀRªº¤p¨k«Ä¡A¦pªG¦³¤H·Q»â¥L¥X¥h¡A¥L¯ª¤÷¥ß§YªýÄd¡C ¡§§OºÞ¥L¡AÅý¥L§¤¦b³oùاa¡C §Úªº¤p®]¤l¤£¬O«Ü¦wÀR¶Ü¡H¡¨
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.253 ¡]¤@³»ªü©Ô§B¦¡ªº²D´×¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
ªü¥¬§ù ¿p¶ðùØ¥¬¦Û¤v·Pı¨ì¦~ÁÚ©M°I¦Ñ¡A»¡¸Ü©M¦æ°Ê³£«Ü¿ð¶w¤F¡A«Ü¦h¨Æ¤w©úÅã¦a¤O¤£±q¤ß¡A¥L·NÃѨì¦Û¤v±N¤£¤[¤_¤H¥@¡C ¥LÅñ©J¥Lªº¤@­Ó¨à¤l¡A¦ã¥¬ ¶ð§Q½³¡A­n¥L§â¥LªºË»¨à¼¾¾i¦¨¤H¡C ¦]¦¹¡A¿p¨uÀq¼wªº¯ª¤÷¿p¶ðùØ¥¬¥h¥@«á¡A¥L´N¦P§B¤÷¥Í¬¡¦b¤@°_¡A³o®É¥L¤w¸g¤Q·³¥ª¥k¤F¡C ¥®¤pªº¤ßÆF¤S¤@¦¸«~¹Á¨ì»P¿Ë¤H¥ÍÂ÷¦º§Oªº´dµh¡A¥L¥Ã»·°e¨«¤F¥Lªº·Ý·Ý¡C

¤G¡BË»¨à¸òµÛ§B¤÷¥Í¬¡
¦ã¥¬ ¶ð§Q¤R«H¦u¿Õ¨¥¡A§â¿p¨uÀq¼w»â¦^¦Û¤vªº®a¡A»P®a¤H¦@¦P¥Í¬¡¡C ¥LÁöµL¤÷¥À¡A¦ý¦Û¥®¨ü¨ì¯ª¤÷ªº±Ð¾i©M¼vÅT¡A±µ¤H«Ýª«À´±o§»ª¡A¨¥¦æÁ¾Åý¡Aµ½©ó»P¤H¬Û³B¡A¤j®a³£«Ü³ßÅw¥L¡C ²{¦b¥L¬O¤@­Ó¤j®a®xªº¦¨­û¡A ¤@¤é¤TÀ\³£¦b¤j«ÈÆUùØ»EÀ\¡AÀ\³æ¾Q¦b¦a¤W¡A©ñµÛ¦UºØ¶º­¹¡B¤ôªG©M¶¼®Æ¡A¥þ®a¤H³ò§¤¦b¤@°_¡AÃä¦YÃ仡¡A¤Q¤À¼ö¾x¡C ®a®x¤¤ªº¨àµ£­Ì¡A¨ì¤F¥ÎÀ\ªº®É­Ô¡A³£«Ü§Ö¬¡¡A ¦b«ÎùØ©M®x°|ùØ©b¶]¡AÀ°§U¤j¤H°µ¨Æ©M¹CÀ¸¡AµL©ëµL§ô¡A¶}¶º®É¨àµ£­Ìª§·m­¹ª«¡A¤]¬O¤@´T·ÅÄÉ©M§Ö¼Öªº®a®x¹Ï´º¡C ®Ú¾Ú·í®Éªº¤k¹²敍­z¡A®aùئ³¤@¸s«Ä¤l¡A ¦Y¶ºªº®É­Ô³Ì¦wÀRªº¬O¿p¨uÀq¼w¡A¥LºÝ®y¦b®u¤W¡A©Ê®æ·Å¶¶¡A»¡¸Ü§»ª¡A±q¤£»P¤Hª§­¹¡C
¥Lªº§B¤÷¦ã¥¬ ¶ð§Q½³¸g±`¥Xªù°µªø³~¦æ°Ó¡A©¹¨Ó¤_³Á¥[»P敍§Q¨È¤§¶¡¡C °Ó¶¤¤¤¦³³\¦hÀd¾m©M°¨¤Ç¡A¤À²ÕºÞ²z¡A¹¤¹B°Ó«~¡A¤¤³~¸g¹L³\¦h«°Âí©M°Ó¯¸¡A¶i¦æ¶R½æ©M¥æ©ö¡A§¹¦¨¤@¦¸°Ó®È¡A¦¬¤J«ÜÂ׫p¡C ·í¦~¡A¿p¨uÀq¼w¥¿¬O¤Q¤G·³¡A ¦~ÄÖÁÙ¤p¡A¤£¾A©yªø³~°Ó®È¡A¦]爲¸ô³~¤¤·|¦³³\¦h·N¥~¨Æ¬G¡A®£©È«ÜÃø±x¤ß·Ó®Æ°Ó¶¤¤¤ªº¤@­Ó«Ä¤l¡C ¿p¨uÀq¼w¦h¦¸½Ð¨D¸òµÛ°Ó¶¤¥~¥X¡A¥L§B¤÷¤£¤¹¡A ³Ì«áµªÀ³¤F¥Lªº­n¨D¡A¦ý¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A¥u³\¥L¬ÝºÞ¦n°Ó¶¤ªº¬¹¤f¡A§Oªº¨Æ¤@«ß¤£­ã¦h°Ý¡C °Ó¶¤¤¤ªº¾m©M°¨¡A³£¬O°V½m¦³¯Àªº¬¹¤f¡A²ßºD©ó¹¤³f©M®È¦æ¡A¸ô³~«Ü¼ô¡A»P¤H°t¦XÀq«´¡A«Ü®e©öºÞ²z¡C
¥Xµo«e¸g¹L´X­Ó¬P´Áªº·Ç³Æ¡A³o¦¸ªº¥h¦V¬O敍§Q¨Èªº¤@®y¥j«°¦ãº¸¨F©i¡C ¶¤¥î¤¤¦³¤G¤Q¦hÀY¬¹¤f¡A¦UºØºÞ²z¤H­û°t³Æ»ô¥þ¡A¤@¸ô¨«¤F¼Æ¬P´Á¡A²´«e¬O¤@­Ó¥jÂí¡A¦W¥s¤Ú¤h©Ô¡C ¥L­Ì¥´ºâ¦b¦¹·²®§´X¤é¡A¨Ã¥B°µÂI¥Í·N¡A¦AÄ~Äò»°¸ô¡C °Ó¶¤±N­n¶i«°®É¡A¸ô¹L¤@®y°ò·þ±Ð­×¹D°|¡A¨ä¤¤¦íµÛ¤@¦W­×¤h¡A¦W¥s¤Ú§Æ©Ô¡A¥L¤@¥Í¨¬¤£¥X¤á¡A±M¬ã±Ð¸q¡C ¨º¤Ñ¦­±á¡A¤Ú§Æ©Ô¥õ±æ¤ÑªÅ¡A ¬Ý¨ì¤@¦·²»¶³½®§ÈµÛ¤@­ÓÀd¾m°Ó¶¤¦VµÛ¤Ú¤h©ÔÂíªº¤è¦V¨«¥h¡A¥Lı±o¡A³oµ´«D¤@¯ë´º¶H¡C ¥L¦^¾Ð°_¡A ´¿¦b¸g¨å¤¤Åª¨ì¹L¥j¥N²»¶³¦ñÀHµÛ¨ÏªÌ¦Ó¦æªº¬G¨Æ¡A¨º¬O¦w©Ô®¦½ç¥Lªº¨ÏªÌ¤@¸ô½®²D©M«OÅ@¡C¥L·Pı¨ì¡A³o¤@¶¤¤H°¨¤¤¥²¦³©_¤H¡C ¥L¬£¤H¥Xªù¦u¦b¸ô¤f¡AÄd¦í°Ó¶¤¡A ÁܽХL­Ì¶i¤J­×¹D°|¶¼¯ù¥ÎÀ\¡A¯S§OÅñ©J­nÁܽаӶ¤¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H°Ñ¥[¡C
·í«È¤H­Ì¶i¤J«ÈÆU§¤¤U¡A­×¤h°Ý¬O§_¨C¦ì³£¦b¦¹¡C ¥L­Ì¦^µª»¡¡A°Ó¶¤ªº©Ò¦³ªº¤H³£¦b¦¹¡A¥u¬OÁÙ¦³¤@­Ó¤p¨k«Ä¡A¯d¦b°|¤lùجݺެ¹¤f¡C ¤Ú§Æ©Ô­n¨D¯à§_§â¨º¦ì¤pªB¤Í¤]½Ð¶i¨Ó¡A¤@°_¥ÎÀ\¡C ¿p¨uÀq¼w³Q¥s¤F¶i¨Ó¡A»P¤j®a¦P®u¦Ó§¤¡C ¤Ú§Æ©Ô¹ï¿p¨uÀq¼w¤W¤U²Ó¤ß¥´¶q¡Aª`·N¨ì¥Lªº¨¥½Í©MÁ|¤î¤£¦P¤_´M±`ªº«Ä¤l¡A¤S°Ý¤F¥L´X­Ó°ÝÃD¡A´ú¸Õ¥Lªº«äºû¤è¦¡©M´¼¤O¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡A¤Ú§Æ©Ô§â¦ã¥¬ ¶ð§Q½³©M¥LªºË»¨à½Ð¨ì¤@®Ç¡A¹ï¥L­Ç»¡¡G¡§³o­Ó«Ä¤lªÖ©w¬O¦w©Ôªº³Ì«áªº¥ýª¾¡C¡¨ ¦ã¥¬ ¶ð§Q½³°Ý¥L¦ó¥H¨£±o¡C ¤Ú§Æ©Ô¦^µª»¡¡G¡§³Ì«áªº¥ýª¾¦b¸g®Ñ¤¤¼g±o«Ü²M·¡¡A¨Ò¦p¦w©Ô¨Ï²»¶³§ÈÅ@µÛ¥L¦Ó¦æ¡A§Ú¬Ý¨ì¡A§A­Ì°Ó¶¤¤§¤W´N¦³¤@¦·²»¶³¸òµÛ§A­ÌÄÆÀH¦Ó¦æ¡C §Ú·NÃѨì¡A §Ú­Ì¸g®Ñ¤¤¹w¨¥ªº¥ýª¾¥i¯à´N¦b§Aªº°Ó¶¤¤¤¡A¦]¦¹¯S§OÁܽЧA­Ì¶i¨Ó¥ÎÀ\¡A¨Ã¦@±Ô¨Î¸Ü¡C¡¨
¦ã¥¬ ¶ð§Q½³§â¿p¨uÀq¼wªº²§±`¸g¾ú¦V¥L敍­z¤F¤@¹M¡A³o¨Ï¥L§ó¥[«HªA¡A³o­Ó«Ä¤lµLºÃ´N¬O³o¼Ëªº¯S®í¤Hª«¡C µM«á¡A¥L­n¨D¿p¨uÀq¼w±È°_¦çªA¡A Åý¥L¬Ý¬Ý¥Lªº­I¡Aµo²{¦b¨âÁu¤§¶¡¦³¤@¶ô©úÅ㪺­L°O¡C ¥L«üµÛ³o¶ô¤j¦pÂû³Jªº¶Â°O»¡¡G¡§§Ú´±¶i¤@¨BªÖ©w¡A³o´N¬O§Ú­ÌµS¤Ó¤H©M°ò·þ®{©Ò´Á«Ýªº³Ì«á¥ýª¾¤F¡C¡¨ ¤Ú§Æ©Ô¨«¨ìªù¤f°e¦æ®É¡A¦A¦¸Åñ©J¦ã¥¬ ¶ð§Q½³À³·í¦n¥Í·ÓÅU¦n¥LªºË»¨à¡A ¥L±N¨ÓªÖ©w¤£¬O¤@­Ó¥­¤Zªº¤H¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.254 ¡]¤@®y°ò·þ±Ð­×¹D°|¡^»¡©ú¤å¡G¤@¦·²»¶³ÀHµÛ°Ó¶¤ÄƯB¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦ã¥¬ ¶ð§Q½³«Ü§ÖÂ÷§O¤F¤Ú¤h©ÔÂí¡Aª½©b敍§Q¨È¡A°µ§¹¥æ©ö¡AÁʶR¤F¤@¨Ç³fª«¥ß§Y±a»â°Ó¶¤ªð¦^³Á¥[¡C ±q¨º¥H«á¡A¦ã¥¬ ¶ð§Q½³±K¤Áª`·N©MÃö¤ß¥LªºË»¨à¡C

¤T¡B¤Ö¦~®É¥Nªº¿p¨uÀq¼w
¦b¿p¨uÀq¼w¤Q¤­·³¨º¦~¡A¥jµÜ¤°³¡±Ú»P«¢¥Ë¯u³¡±Ú¦]爲ªÈ¸¯µo¥Í¤F¤@³õ¾Ôª§¡AÂù¤è¦b¦h¦¸¥æ¾Ô¤¤³£¨Ï¥Î¤F±K¶°ªº¤}½b¾Ô³N¡A¾ú¥v¤WºÙ爲¡§¥ñ¸ëº¸¤§¾Ô¡¨¡C ¤@­Ó­è­è¤Q¤­·³ªº«Ä¤lÁÙ¤£°÷À³¼x¤J¥îªº¸ê®æ¡A¦ý¬O¥L¿n·¥­n¨D°Ñ¾Ô¡C ­º»â¦P·N¥Lªº­n¨D¡A¦ý¤£³\¥i¥L¦¨爲°Ñ¾Ôªº°«¤h¡A¦Ó¬O¦b«e½uªº¦w¥þ°Ï°ì¤º°µ¨Ç»²§U©Ê¤u§@¡A­n¥L§â¸¨¦b¦a¤Wªº½bªK¦¬¶°°_¨Ó¡Aµ¹«e½uªº®g¤â­Ì°e¥h¡AÅý¥L­Ì¦A¨Ï¥Î¡C ³oºØ¤u§@ÁöµM¤£¬O»P¼Ä¤Hµu§L¬Û±µ¡A¯D¦å«÷·i¡A¦ý¬O¤]¦³¤@©wªº¦MÀI©Ê¡A¦³´X­Ó¦PÄÖªº¤Ö¦~³Q¬y½bÀ»¤¤¨­¤`¡A¤]¦³´X­Ó«Ä¤l¦]爲ºM°h¤£¤Î®É³Q¼Ä­x«R¸¸¡C ¿p¨uÀq¼w¸òÀHµÛ¥¿³WªZ¤h­Ì¤W«e½u¡A¶]«e¶]«á爲¥L­ÌªA°È¡A¾¨ºÞ«Ü¯h³Ò¡Bºò±i¡A¦ý¥­¥­¦w¦w¡A²@µL¥Ö¦×¤§¶Ë¡C ³o³õ¾Ôª§«e«á¶i¦æ¤F¥|¦~¡AÂù¤è¨S¦³©úÅ㪺³Ó­t´Nµ²§ô¤F¡A ¦ý¬O¤Ö¦~ªº¿p¨uÀq¼w°·±d¡B¬¡¼â¡A²Ä¤@¦¸¤W«e½u°Ñ¥[­x¨Æ¹ê¾Ô¡A¤ß±¡¤Q¤À¿E°Ê¡C ¦P®É¥L·P¨ü¨ì¡A«O®a½Ã±Ú¬O¤@­Ó¨k¨àªºÀ³ºÉ¾³d¡A¨Ã¥B¿E¯P©M¦hÅܪº¾Ô¨Æ¨Ï¥L¯u¥¿ÅéÅç¨ì¤F¤°麽¬O¾Ôª§¡A¨Ã±q¤¤¾Ç·|¤F«Ü¦h­x¨Æª¾ÃÑ¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.254 ¡]¤@ªK®g¤Uªº§Q½b¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¾Ô«á¡A³Á¥[«ì´_¤F¥­ÀR¡A¦U±Ú¤H¤S¶}©l¤F¥¿±`ªº©M¥­¥Í¬¡¡A ¦ý¬O«°ùØ´é²{¤F³\¦hµL®aµL·~ªº³h¥Á¡A¯Ê¦ç¤Ö­¹¡A¥O¤H¦P±¡¡C ¤@¨Çµ½¨}ªº¤H¶°·|°Óij¦¨¥ß·Oµ½·|±ÏÀÙµL·~ªº¬y¥Á¡C ¥L­Ì¶}·|®É¡A¦@¦Pµo»}»¡¡G¡§±Ï§U³h§x¡A³RÅ@®zªÌ¡F ¦ù±i¥¿¸q¡A¤Ï¹ïÅQ¹D¡F«P¶i©M¥­¡A´£­Ò©M¿Ó¡C¡¨ °Ñ¥[·|ij»Pµo»}ªº¤H¸s¤¤¦³¤@­Ó¤Ö¦~¤p¹Ù¤l¡X¡X¿p¨uÀq¼w¡C ¦b¥L¦¨爲¦w©Ôªº¨ÏªÌ¤§«á¡A¥L¦^¾Ð»¡¡G¡§·í®É§Ú­Ì¦b¦¶¹F¦wªº®a¤¤¡A¦@¦P°_»}¡A¨M¤ßºûÅ@¥¿¸q¡A§ß§U½a§x¡F§Úªº³o­Ó¨M¤ß¥Ã»·¤]¤£·|§ïÅÜ¡C¬Æ¦Ü¦b¤µ¤é¡A§Ú¤´Ä@¦¨爲·Oµ½·|ªº¤@­Ó¦¨­û¡C¡¨
¿p¨uÀq¼wªº爲¤H³B¨Æ¡A«H¦u¿Õ¨¥¡A¨¥¦³«H¡A¦æ¥²ªG¡A¿ì¨Æ¤½¹D¡A¼Öµ½¦n¬I¡A À°§U§O¤HºÉ¤ßºÉ¤O¡A¹ï«Ý¤H¤@¤ù¯u±¡¹ê·N¡C ³o­Ó¤Ö¦~¤p¹Ù¤l¶}©l¦³¤F«Â±æ¡A ³Á¥[«°¤¤ªº¤H­ÌºÙÅA¥L¬O¡§¸Û¹êªº¤H¡¨¡C

¥|¡B«C¦~®É¥Nªº¿p¨uÀq¼w
¿p¨uÀq¼w¦b¤G¤Q·³®É¡AÅãµM¬O¤@­Ó¨ü¹L¨}¦n±Ð¾iªº«C¦~¡C ¤@¯ëªº¦~«C¤H¦b³o­Ó¦~ÄÖ³£³ßÅwÂy©_¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¹Á¸Õ¤H¥Íªº§Ö¬¡¨Æ¡A¤ñ¦p³gª±¦n¦Y¡B°Ûºq¨g»R¡B¶¼°s§@¼Ö¡B¹â±@ª±§²¡BÄF¿ú½ä³Õ¡C ¿p¨uÀq¼wªºªí²{»P衆¤£¦P¡A±q¤£´²º©©ñ¿º¡A ÀH¤j¬y¦Y³Üª±¼Ö¡A¥L±q¨Ó¤£°Ñ¥[¦~«C¤Hªº¯î­ð»E·|¡A¹ï°s¦â°]®ð¤@«ß¤£·P¿³½ì¡C
¥L¦b®aùجO¥L§B¤÷ªº¦nÀ°¤â¡A ¥L«ÜÄ@¨ì³Á¥[ªº­¥¥~ªª³õ¤W爲¥Lªº§B¤÷©ñªª¦Ï¸s¡C ¤@³s¦h¦~¡A¥L¥Í¬¡¦bºñ¦âªºÃm³¥¤¤¡A¨É¦³¤j¦ÛµMªº¦w¹ç¡A¤u§@¦³³W«ß¡A ³d¥ô¤ß«Ü±j¡A¨Ã¥B¦³¥R¨¬ªº®É¶¡¨H«ä¤H¶¡¤j¨Æ¡C ³\¦h¦~ªº¯ó­ìªªºqªº¥Í¬¡¬O¿p¨uÀq¼w¦~«C®É¥N³Ì爲¦â±m´³Ä㪺¤@¬q¸g¾ú¡A¦b¥L¦¨¸t¤§«á¡A¤]¸g±`¯dÅʦa¦^¾Ð°_¨º¤@¬q»PÂŤѡB«C¤s¡Bºñ¯ó©M¥Õ¦â·Å¶¶ªº¦Ï¸s¬Û¦ñªº¦~¤ë¡C ¥L´¿¸g»¡¡G¡§¦w©Ôªº¨C¤@¦ì¨ÏªÌ³£¦³¹Lªª³õªº¥Í¬¡ÅéÅç¡A¿pÂĸt¤H©ñ¹L¦Ï¡A¹F¯Q¼w¸t¤H³Þ¹L¬¹¤f¡A§Ú¦b¦¨爲¦w©Ôªº¨ÏªÌ¤§«e¤]¬O¤@­Óªª¦Ï¤H¡C¡¨
¿p¨uÀq¼w±q¤p¨S¦³¤W¹L¾Ç¡A¦]爲·í®Éªº³Á¥[¨S¦³¤@©Ò¾Ç®Õ¡A ¤]¨S¦³¾Ç²ß¤å¤Æªº²ßºD¡A¥u¦³¤Ö¼Æ´I¸Îªº®a®x½Ð±Ð®v¦í¦b®aùرЦۮaªº«Ä¤l¬Ý®Ñ¼g¦r¡C ¥Lªº§B¤÷¬O­Ó¶Ô³Òªº¦æ°Ó¡A³Ì»Ý­n³Ò°Ê¤O¡A¥Lªº°Ó·~¬¡°Ê¿í·Ó¼Æ¤d¦~ªº±`³W²ßºD¡A¥Î¤£µÛ¤å¦rªº¾Ç°Ý¡A¦]¦¹¨S¦³¥²­n©µ¸u®a®x±Ð®v°ö¾i¨àµ£¾Ç¤å¤Æ¡C ¿p¨uÀq¼w¬O­Ó°·±d¡B Áo©ú¡B¬¡ÅDªº«C¦~¡A¦b³Ò°Ê¡B®È¦æ¡B¾Ô°«©M»P¤H¬Û³B¤¤Àò±o¤F¥Í°Êªº±Ð¨|¡C
¥Ñ©ó¥L§B¤÷ªºªÀ·|¦a¦ì©M¥L¥»¤H±q¦~»´ªº®É­Ô©Ò¨ü¨ìªº´L·q¡A ¥L¸g±`°Ñ»P³Á¥[ªº³¡¸¨­º»â·|ij¡A®ÇÅ¥©MÆ[¹î¥L­Ì°Q½×ªºªÀ·|°ÝÃD©M¤½¯q¨Æ·~¡C §Jº¸¥Õ³o­Ó¯S®í¯«¸tªº¦a¤è¡A¨C¦~§l¤Þ¦UºØ«H¥õªº¤H±q¥|­±¤K¤è®È¦æ¨ì³oùبӴ«ô¡A´Â«ôªÌ¤§¤¤¦³³\¦hªº¾ÇªÌ¡B±Ð®v¡B§Å®v¡B¸Ö¤H¡A¥L­Ì¹ï¤½衆ºt»¡©M»w¸Ö¡A³o¹ï¿p¨uÀq¼w¤]¬O«Ü¦nªº¤å¤Æ©M±Ð¨|Àô¹Ò¡A¨Ï¥L±q¤p´N¦³Â×´IªºªÀ·|©M«H¥õª¾ÃÑ¡C
³Á¥[ªº¸t¦a¦a¦ì¬O¼Æ¤d¦~«e¥Ñ¥ýª¾©ö¤R©ÔªY©M¥ì´µº¿»ö®É¥N¶}©lªº¡A ©l²×¨S¦³¤¤Â_¹L¡A¥u¬O«á¥N¤H§â¦­´Á¹ï¿W¤@ªº¥D®_¦w©Ôªº±R«ô¿y§ï爲¦h¯«ªº°¸¹³±R«ô¡C¦b§Jº¸¥Õ¥Û«Î¯«·µùس¯³]µÛ¼Æ¥H¦Ê­pªº¯«¹³¡A¦U±Ú«H®{¨ì¦¹¤ÀÀY¨Ñ©^©M¥n«ô¡C ¿p¨uÀq¼w¦Û¥®´N¹ï°¸¹³±R«ô¤Ï·P¡A±q¨Ó¤£¹ï¥ô¦ó¯«¹³§CÀY¡C ¥Lªº¥®¦~¬O¦bÂĪü±o®a±Ú¤¤«×¹Lªº¡A¥L­Ì¨©³£¦]¤H¹ï°¸¹³¨S¦³¦h¤Ö·P±¡¡A¤£¹ê¦æ¨º¨Ç¦Û´Û´Û¤Hªº¯«¹D§»ö¡A©Ò¥H³Á¥[«°¤¤ªº³o¨Ç¤ì¨è©Î¥ÛÀJªº©Ç²§¯«¹³±q¨Ó¨S¦³ªg¬V¹L¿p¨uÀq¼wªº¯Â¼ä¤ßÆF¡C
¿p¨uÀq¼w¦³«Ü¦h¦~¦b¯ó­ì¤Wªª©ñªº¸g¾ú¡A ¹ï¥L»{ÃѦt©z¸Uª«ªº³yª«¥D¤]¦³¼vÅT¡A¦b«C¤sºñ¤ô¶¡ªº¤j¯ó­ì¤W¡A¥LÆg¼Û¥Í©Rªº©_迹¡AÆ[¹î¤j¦ÛµMªºµL½a¶ø§®¡A¦p¦ó¯à¬Û«H³o¨Çªd¶ì¤ì¨èªº°¸¹³¦b¥D®_µÛ¤j¦a©O¡H ·í¥Lªº¥Í©R·»¤Æ¦b¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¤j¦ÛµM¤¤¡A·P¨üªº¬O¬õ¤é°ª·Ó¡A±ßÁø¾l½÷¡A¯ó¤ì¬\ºa¡A¬P©]²M®Ô¡F¸Uª«¨HºÎ¤SĬ¿ô¡A¤Ñ¦a¦ÊºA¦b½ü¦^¡F¸UºØ¥Íª«¥Í¦º¥æ´À¡A¥Í©R¤£®§¡F¤Ñ»ÚÁc¬P³W«h¹B¦æ¡A¤é·s¤ë²§¡F¤s¤t¯ó¤ì§ïÅܦ³®É¡A¤H¯b³¾Âκt¤Æ¦³§Ç¡AÁ`¤§¡A¸Uª«³£¦b¿í´`¤@ºØ¤O¶q¡A³£¦b¶¶±q¤@­Ó«ü´§¡C ³o¼Ë±j«lªº¤j¦ÛµM¤O¶q©M¹BÂàÁͶդ£¥iªý¾×¡AµLªk§ïÅÜ¡A »P³o¨Çªd¶ì¤ì¨è¦ó¤z¡H ¨º¨Ç¹ï³s²´³£¤£·|¯w¤@¤Uªº¦º§b§bªº°¸¹³¥nÀY§«ô¬è¨D³\Ä@ªº¤H­Ì¡A¬O§_·M¬N¨ì¤F·¥ÂI¡H
¿p¨uÀq¼w¨ü¥L§B¤÷ªº¼vÅT¡A§Æ±æ¦¨爲¤@¦W¶Ô¾Ä©M¸Û¹êªº°Ó¤H¡A ¥L·Q¾Ç²ß¸g°Ó¶T©ö¡A¥Lªº§B¤÷¤]¦³·NÃѦaÀ°§U¥L±q°ò¦ª¾ÃѾǰ_¡A¬£¥L¨ì¥«³õ¥h³B²z¤@¨Ç²³æªº¥æ©ö°ÝÃD¡A»P¤H¥æ¯A©M½Í§P¡C ¥L¶}©l¯A¨¬¥Í·N³õªº¬¡°Ê¡A «Ü§Ö³Q°Ó¬É¤½»{爲¬O­Ó¸Û¹ê¡B¤½¹Dªº¦~»´¤H¡A¤SÀ´±oÁ¾µê©M§»ª¡A¤j®a³£³ßÅw¥L¡Aµ¹¥Lªººï¸¹¬O¡§¦ã±Ó¡¨¡A·N«ä¬O©¾¹ê¥i¾aªº¤H¡C
¿p¨uÀq¼wªºµ£¦~©M«C¤Ö¦~®É¥Nªº¥Í¬¡¸g¾ú³y´N¤F¤@­Ó±R°ªªº°¶¤H¡A ¦UºØÂ×´I¥Í¬¡ª¾ÃѪºÀç¾i§â¥L°ª¶Qªº¤ßÆF¤Þ¦V¦w©Ô¨ÏªÌªº«~¯Å¡C ¥L±q¹Aªª°Ï¨ì¾Ô³õ¡A¤S±q¯ó­ì¨ì¥«³õ¡A¥Í¬¡ªº¼sÁï¤Ñ¦a¦V¥L®i¶}©M¾Ö©ê¡A§â¥L°ö¾i¦¨爲¤½衆ÆgÅAªº¤H®æ©M«~½è¡A¹ê»Ú¥Í¬¡µ¹¥Lªººë¯«°]´I³Ó¹Lª÷¤s»È¤sªº»ù­È¡C

´_²ßÃD¡G
1¡B½T©wµü·N¡G­×¤h¡A¦ã±Ó
2¡B¦bªü¥¬§ù ¿p¶ðùØ¥¬¥h¥@«á¡A¿p¨uÀq¼w¥Ñ½Ö¼¾¾i¡H
3¡B¤Ö¦~ªº¿p¨uÀq¼w»P¤@¯ëªº«Ä¤l¦³¤°麽¤£¦P¡H
4¡B½Ö¬O¤Ú§Æ©Ô¡H ¥L¹ï¿p¨uÀq¼w¦³¤°麽§@¥Î¡H
5¡B¿p¨uÀq¼w爲¤°麽¹ï°¸¹³ªº±R«ô«D±`¤Ï·P¡H
6¡B¤H­Ì爲¤°麽ºÙÅA¥L¬O¡§¦ã±Ó¡¨¡H

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@