¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>�촵�����H��(�W)>>°ò¥»«H¥õ
²Ä ¤G ¤Q ¤@ ½Ò ¾ä ¥N ¥ý ª¾ ©M ¨Ï ªÌ
3/9/2002 12:44:20 PM      ¾\Ū8791¦¸

    

¤º®e´£­n¡G³y¤Æ¤HÃþªº¦w©Ô±q¤HÃþ¤§¤¤¿ï¬£¥L·N±ýªº¨ÏªÌ¦V¤H¶¡¶Ç§i啓¥Ü¡A³o¼Ëªº ¨Æ¦³¤°麽©_©Çªº¶Ü¡H ¦pªG¬£»ºªº¨ÏªÌ¬O©Ç²§ªº¤Ñ¯«¡A¹ï¤Hªº¦ÒÅç¥i¯à µL±q½Í°_¡C
±`¥Îµü»y¡G¹Cªª³¡¸¨¡A¯Qº¸¡A«Ê¦L¡A¥ýª¾
­«ÂI«ä¦Ò¡G¥ýª¾©M¨ÏªÌ­Ìªº¤u§@¬O§_³B³B¤@¦|­·¶¶¨S¦³Á}ÀIªº¾D¹J¡H
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤@¡B爲¤°麽¥@¬É¤W¥X²{³o麽¦hªº©v±Ð¡H
³ßÅw«ä¦Òªº¤H±`±`·|°Ý¡G¡§爲¤°麽¥@¬É¤W¦³³o麽¦h¤£¦Pªº©v±Ð¡H¡¨ ·í¤H­Ì¶}¨®¨«¹L¤@®y¦ò¼q¡A¤S¨£¤@®y±Ð°ó¡A­è­è¸ô¹L¤@©ÒµS¤Ó¤Hªº¦x°|¡A¨Ó¨ì¤@®y²M¯u¦x¡A¸£®üùØ·|ªoµM«_¥X³o­Ó°ÝÃD¡C ¦h¼Æ¤H¤£¥[«ä¯Á¡AÀH¤f¦^µª¡G¡§­ü¡I ¤£¥²¦h°Ý¡C¦U«H¦U±Ð¡A³£¬OÄU¤H¦Vµ½¡C¡¨ ¤]¦³¨Ç¦Û¥H爲¤ñ§O¤H°ª©úªº¤H»¡¡A©Ò¦³ªº©v±Ð³£¬O°g«H¡A«H±Ðªº¤H¤ß²zªÅµê¡A´M§äºë¯«¤ä¬W¡C ³o¨âºØ¤H³£ÄÝ©ó¹ï©v±ÐµLª¾¡A§ó¤£À´±o¤HÃþ¥Í¦sªº·N¸q¡A§Ú­Ì©^ÄU¥L­Ì爲¦Û¤vªº«e³~­t³d¡AÀ³·íµê¤ß¾Ç²ß¡A©ú½T¦Û¤v¨Ó¦Û¦ó¤è¡A±N¨Ó¦³¤°麽Âk±J¡C ¥ì´µÄõ¹ï¥H¤W³o­Ó±`¨£ªº°ÝÃD¦­¦³¥O¤H«HªAªºµª´_¡C
½T¹ê¡A·í¤H­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó«°¥«ùئP®É¨Ã¦s¤­ªá¤Kªùªº©v±Ð©M«H¥õ¡A ¨Ï¤H²´ªá·¶Ã¡A¥Ø¤£·v±µ®É¡A§Ú­Ì¯à°÷ªÖ©w¦a»¡¡A©Ò¦³ªº©v±Ð¥u¯à¬O¨Ó·½©ó¤@­Ó¥XµoÂI¡X¡X³yª«¥D¦w©Ô¡C °l·¹¨C¤@ºØ©v±Ð¡A³Ì¦­¶Ç±ÂªÌ¥²µM¬O¦ì´¼¼z¶Wµ´ªº°ª¤H¡A§Ú­Ì»¡¡A ¥L¬O¦w©Ô¬£»º¨ì¤@­Ó¥Á±Ú¤¤ªº¥ýª¾©Î¨ÏªÌ¡A¥Lµ¹¤H­Ì±a¨Ó¤F«H¥õªº啓¥Ü¡C ÀHµÛ¤HÃþ¶i¤Æªº¦¨¼ô¡A¾ú¥Nªº啓¥Üµo®i¨ì¤F³Ì«á¶¥¬q¡A©ó¬O¥X²{¤FÁ`µ²©Êªº³Ì«á啓¥Ü¡A³o´N¬O¥ì´µÄõ¡C ¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤Ñ啓©v±Ð³£¤ñ¥ì´µÄõ¦³§ó±y¤[ªº¾ú¥v¡A ¦ý¬O¥L­Ì©Ò«Å¶Çªº±Ð¸q¬O¤£§¹¾ãªº¡A¬Æ¦Ü¬O³Q¤H¿y§ï¹Lªº¡A¦Ó°ß¦³¥ì´µÄõ¡A§¹¾ã¦a·§¬A¤F¥H©¹©Ò¦³啓¥Üªº¥þ³¡ºë¯«©M¹ê½è¡A¦Ó¥B¨S¦³¨ü¨ì¹L¤H爲ªº¿y§ï©MÅܧó¡C
®Ú¾Ú¥ì´µÄõªº»{ÃÑ¡A¦w©Ô´¿µ¹¨C­Ó¥Á±Ú¿ï¬£¤F¥Lªº¨ÏªÌ¡A±Ð¤Æ¥Á衆¡A¶¶±q¦w©Ô¡A»P¤H爲µ½¡C¡]10:47¡^ ¤@­Ó¥Á±Úªº¾É®v¹L¥@¤§«á¡A«á¤H³vº¥§Ñ«o¸t±Ðªº¯u¨¥¡B«e½úªº±Ð°V¡B¥ý½åªºº]¼Ë¡A©ó¬O±e«UªºÆ[©À´þ¥Í©MÂX´²¡A¤é¤[¤Ñªø¥H«á«K±q¦w©Ôªº¥¿¹D¤W°¾Â÷¡C ¦¹¥~¡A¤@¨Ç¦³Åv¦³¶Õªº¤H¡A§Q¥Î¥Á衆¯Â¾ëªº«H¥õ©M°@¸Û¤§¤ß¡A 爲¹F¨ì­Ó¤H©Î¤p¶°¹Îªº§Q¯q¥Øªº¡AÀH·N­×§ï«e½å¿ò±Ð¡A¼Ð·s¥ß²§¡A³Ð¥ß¡§·s±Ð¡¨¡C¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§¦³³\¦h±`¹D¡A¥¿¦b§A­Ì¤§«e³u¥h¡F¬G§A­Ì·í¦b¤j¦a¤W®È¦æ¡A¥HÆ[¹î§_»{¯u²zªÌªºµ²§½¬O«ç¼Ëªº¡C¡¨¡]3:137¡^
¥H¦L«×ªº¦ò±Ð爲¨Ò¡A³o­Ó©v±Ðªº²{ª¬¡A¥R¥¸¤FµL©_¤£¦³ªº¯«¸Ü¡B¶Ç»¡¡B ³¯³W­®²ß¡B©Ç½Ï§»ö¡C ¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³­þ¦ì¥ýª¾»¡¹L¡A À³·í§â°ü¤k±À¶i¤õ°ï¬¡¬¡¿N¦º¸òµÛ¦º¤`ªº¤V¤Ò¥h³­¸®¡F§â¶À¤ûªº§¿²G¨ú¨Ó·í¸t¤ô¶¼¥Î¨Ã¥B°ª³Û¡§¬ü¨ý·¥¤F¡I¡¨¡F¤£­t³d¥ô±ó®a¦Ó¨«¥hªuµó¤^°Q¥i¥H­×¦¨¥¿ªG¦¨爲¸t½å¡FºÎ¦b¦y¾Uªº°vªO¤W§é¿i¦Û¤vªº¥Ö¦×ª½¨ìÂA¦å²O²O¤~¬O«H¥õ°@¸Û¡C ³o¼Ë«D¤H¹Dªº¦æ爲¡A³o¼Ë¹H­I¤H©ÊªºÂ§»ö¡A³ºµM¦b¤@ºØ©v±Ð¤H¸s¤¤©^爲¤Ñ±ø¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡A»{¯u°õ¦æ¡I°Z«D©F©F©Ç¨Æ¡H¡]5:103-104¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.83 ¡]¤@´T¦L«×¦a¹Ï¾À¬E¡^µL»¡©ú¤å¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦L«×±Ðªº±Ð¸q¤¤¤]¦³¤@¨Ç¥¿«Hªº¦¨¤À¡A¤ñ¦pµ½¥²³Ó´c¡AÆF»î¤£¦ºµ¥¡A ¦ýºU¤J¤F³\³\¦h¦hÂ÷©_©Ç½Ïªº¨¸»¡©M¤Û·Q¡A½Ñ¦pÂà¥@§ë­L¤§»¡¡C ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A «H¥õªº¯u²z¦b¥L­Ìªº±Ð±ø¤¤¨Ìµ}¥i¿ë¡A¥u¬O§t¶q¦³­­¡A¨Ã¥B¦h¤w¨ü¨ì¾ú¥N¹¬¤H­Ì§Î§Î¦â¦âªº¬n¦±¦ÓÅܼˡC ¦L«×ªº¤H¥Á¤]¦P¥þ¥@¬É¦U¦aªº¤H¸s¤@¼Ë¡A ¦b¥j¥N¤]´¿±µ¨ü¹L¦w©Ô¬£»ºªº¥ýª¾ªº«ü¾É¡A¦ý¬O¥ýª¾ªº±Ð»£¨S¦³³Q«á¥N¤H§¹¾ã¦a«O«ù¤U¨Ó¡A¤]³\³Q±óµ´¡A¤]³\³Q¿y§ï¡A©ó¬O¡A¤H­ÌÀY¸£¤¤´Ý¦sªº¤Ñ啓½e¨¥¤w³Q¹L¥hªº¦x¼q¹¬«Q­Ì±µ¦¬¹L¨Ó§ïÀY´«­±¡AÅܦ¨¤FÃø¥H²z¸Ñªº¥È¾Ç©ÎÁc¤åêи`ªº©v±Ð»ö¦¡¡C¡]18:57¡^ ¦b¥L­Ìªº±Ð¸q¤¤¡AÂaÄgªº¯u²z¤§¥ú³Q­«­«ªº»¡±Ð©M°g«H²`²`¦a±»»\µÛ¡A´N¦L«×±Ð¨Ó»¡¡A¤H­Ì«ÜÃø¬Ý¨ì¥ú«G¡C¡]6:34¡F6:39¡^
¤HÃþªº¾ú¥v¥i¥H»¡¦³¼Æ¤d¦~¡A¤]¥i¥H»¡¦³¼Æ¦Ê¸U¦~¡A ¦ý¬O³Ìªìªº¤H¯ªªü¤¦´N¬O¨ü¨ì¦w©Ô±Ð¤Æªº²Ä¤@¦ì¥ýª¾¡A¦b¥Lªº¦³¥Í¤§¦~¡A¥L¿í·Ó¥D©R±Ð¤Æ¤F¥Lªº®aÄÝ©M¤l®]¡C ªü©Ô§B¤å¡§¯Ç¤ñ¡¨¡A¥ýª¾¡A¬O°ª¶Qªº¤H¡A ¥L¨ü©R¤_¦w©Ô¦V¤H¶¡Âà§i¦w©Ôªº啓¥Ü¡A¤Þ¾É¤H­Ì¿í±q¦w©Ô©Ò±ýªº¥Í¬¡¥¿¹D¡C¡]16:36¡^


¤G¡BªÀ·|ªºµo®i»P«H¥õªº·NÃÑ
¦b»·¥j¬x¯î¦~¥N¡A¦­´Á¤HÃþªº¥Í¬¡¤è¦¡Â²³æ¡A ±q³Ìªìªº±Ä¶°ªG¹ê¨ì¬¼Ây°Êª«¬O¶i¤F¤@¤j¨B¡C ¤HÃþªºªÀ·|¥Í¬¡¶}©l¤F¡A¦³¤F¤¬¬Û¬ù©w«U¦¨ªºÃö«Y©M¨î«×¡A ¤]¦³¤F¤ßÆF¤Wªººë¯«©M¹D¼w¡C ¦w©Ô³\¬ù¹Lªü¤¦©M«¢«½¡A±N¤£Â_¬£»º¥ýª¾»P¸t½å¨ì¥L­Ìªº¤l®]¤¤¥h¡A±Ð¾É¤H¥ÁªA±q¦w©Ôªº¯u²z¡C ¦P®É¡A¦w©Ô³\¥iÅÎ¥Hªû¥§ªº¦s¦b¡A¹ï¤H±Ð­ö©M»¤´b¡A¦]¦¹¦³«Ü¦h¤H·|¤W·í¨üÄF¡A°¾Â÷¯u²z©Mµ½¦æ¡C¡]21:1-3¡^
¤HÃþ¬O¦³°ª¶W´¼¼zªº°Êª«¡A¦ý¦³¥i¯à»~°µÃa¨Æ¡A¦U«ù¤v¨£¡A¤¬¬Û§ðÀ»¡C ¤@­Ó¤j®a±Ú¡A¦s¦b¤£¤[´N¥i¯à¦]¤º³¡«ä·Q¤Àª[¦Ó¯}µõ¡A¤À¦¨´X­Ó¤p¸sÅé¡A¦V¥|³B¾E²¾¡A©Ò¥H¡A«nÃ䪺«D¬w¡B¦VªFªº¨È¬w©M¬ü¬w¡A¥_¤èªº¤¤ªF©M¼Ú¬w³£³vº¥¦³¤F©w©~ªº¤H¸s¡C¡]16:93¡^ ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§衆¤H°Ú¡I §A­Ì·í·q¬È§A­Ìªº¥D¡A¥L±q¤@­Ó¤H³Ð³y¤F§A­Ì¡A¥L§â¨º­Ó¤Hªº°t°¸³y¦¨»P¥L¦PÃþªº¡A¨Ã¥B±q¥L­Ì­Ç³Ð³y³\¦h¨k¤H©M¤k¤H¡C¡¨¡]4:1¡^
¯ó­ì¤Wªº¹Cªª¥Á¡A¥Í¬¡¦b·¥Á}­Wªº¦ÛµMÀô¹Ò¤§¤¤¡A¥L­ÌÁÙ¬O¾AÀ³¤F¡A ¦pªG¤£¯à¾AÀ³¡A¥L­Ì´N¤£¥i¯àÄ~Äò¥Í¦s¤U¥h¡C¡]90:4¡^ ¦w©Ô¤£¦]¥L­Ìªº¥Í¬¡Àô¹Ò´c¦H¦Ó¥ô¥L­Ì¹C¿º¤£©w¡A±o¤£¨ì¤ßÆFªº¤Þ¾É¡C ¹Cªªªº¥Á±Ú¤¤¥X²{¹L³\¦h¾É®v©M¸t½å¡A§¡¥H¦w©Ôªº啓¥Ü±Ð¤Æ¯ó­ì¤Wªº¥Á衆¡A¨Ï¥L­ÌÀ´±o¤å©ú¡C¡]14:4¡^
ªA±q¦w©Ô±Ð¤Æªº¤H­Ì³£¯à³sÄò¼Æ¥N¨É¦w¹ç¡A «á¥N¤Hªº¨S¸¨©M±ÑÃa¬O¥Ñ©ó´cÅ]ªº´ÛÄF¡Aº´°Ê¥L­Ìªº¨p±ý§@¯©¡C¡]22:52-53¡^ ¹x§Ü¦w©Ô¯u²zªº¤H¥u°t¥Í¬¡¦b·M¬NµLª¾¤§¤¤¡Aµ¥«Ý¥½¤éªº²Mºâ¡C¡]6:42-45¡^ ¦pªG­ß¹x¤£¤Æ¡A¨g¶Æ¦Ûº¡¡A ºD©ó爲«D§@¤ï¡A¶Ë¤Ñ®`²z¡A¾ã­Ó¥Á±Ú¤£·|¦³¦nµ²ªG¡A¥²¾D·À³»¤§¨a¡C¡]22:48¡^ ¾ÌµÛ¦w©Ôªº·N±ý¡A³o¼Ëªº¤H¸s¥i¯à¾D¨ü¤Ñ¨a¡A¤]¥i¯à¨ü¨ì±j¼Äªº¤J«I¡A¤@±Ñ¶î¦a¡A¤`°ê·À±Ú¡C¡]29:40¡F2:251¡^ ¦b¦a²yªº¦U¦a³£¦³±R«ô°¸¹³©M¯«©Çªº¤H¡A¦w©Ô¬£»ºªº¨ÏªÌ¹ï¥L­Ì¼¦¼§¡AÄÄ´­¥¿¹D¡A啓µo·M¬Nªº¤H¸sı¿ô°_¨Ó»PÂÕ»~°«ª§¡C¡]23:63-65¡^ ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§¦b§A¥H«e¡A§Ú¥u¬£»º¤F«°¥«©~¥Á¤¤ªº­Y¤z¨k¤l¡A§Ú啓¥Ü¥L­Ì¡C Ãø¹D¥L­Ì¨S¦³¦b¤j¦a¤W®È¦æ¡A¦]¦ÓÆ[¹î«e¤Hµ²§½¬O«ç¼Ëªº¶Ü¡H «á¥@ªº¦í©Ò¡A¹ï©ó·q¬ÈµÛ¬O§ó¦nªº¡C Ãø¹D§A­Ì¤£²z¸Ñ¶Ü¡H¡¨¡]12:109¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.84 ¡]¤j¦a¶}µõ¡A·N³ë¤Ñ¨a¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦w©Ô¦b¤HÃþ¤å©ú¥v«e¤U­°ªº啓¥Ü¬O¾a¤HÃþªº»y¨¥²z¸Ñ¶Ç¼½ªº¡A ¥u¯à¤@¥N¤S¤@¥N¥Î¤f±Â¤ß·|ªº¤è¦¡Ä~©Ó¤U¥h¡C ·í®Éªº¤HÃþÁÙ¤£À´±o¨Ï¥Î¤å¦r¡A¦Ü¦h¤£¹L¦b©¥¥Û¤W§@¹Ïµe©Î²Å¸¹°O¨Æ¡A¶Ç»¼¸ê°T¡C ¦b«D¬w¡B¿D¬w¡B¼Ú¬w¡B¥_¬ü©M¨È¬w¡A ¦Ò¥j¾Ç®a­Ì³£µo²{¹L¦³¼Æ¸U¡A¬Æ¦Ü´X¤Q¸U¦~¾ú¥vªº¤s¬}¾Àµe¡C ³o¨Ç¾Àµeªí²{ªº¤º®e¡A ¦h¼Æ¬OÃö©ó©P³ò°Êª«ªº¬¡°Ê¡A¤H¸s¦b¬¼Ây©Î¤é±`¥Í¬¡¡A¤]¦³¤£¤Ö¤Ï¬M·í®É¤Hªº«H¥õ©M§»ö¡BÆF»îÂk±J¡B°¸¹³±R«ô¡B³¡±Ú¹ÏÄ˩έ«¤j¨Æ¥óªº¬ö¹ê¡C ¬Ý¨Ó¥@¬É¦U¦aªº¤H¸s¤j³¡¤À¤H¦³¹L¬Ûªñªº¥Í¬¡¸g¾ú¡A¥L­Ì¤¤´¿¸g¥X²{¹L¥ýª¾©Î¾É®v¡A±Ð·|¥L­Ì°µ³\¦h¨Æ±¡¡A¦ý¬O½Ö¤]¤£ª¾¹D¦³¹L¦h¤Ö¾É®v¡A²{¥Nªº¾ú¥v¾Ç®a¤]¤£¥i¯à¬d²M¨C­Ó¥Á±Ú¾É®vªº©m¦W©M¦¨´N¡C¡]22:46-52¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.84 ¡]¤@¶ô¥ÛªO¤Wªº¥v«eøµe¡AµL»¡©ú¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.85 ¡]¾ðÂO¤§¤¤ªº¤ì¼Ó¡^ »¡©ú¤å¡G³\¦h ¥j¥N¦³¤H¸sªº¦a¤è³£«Ø³y¹L¾A©y©~¦íªºÂ²³æ©Ð«Î¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¥ýª¾¿p¸t´¿¦V¤H­Ì¸ÑÄÀ¹L¡A¥v«eªº¥¿«H¤]¬O«Ü²³æªº¡A ¥L»¡¡G¡§¦w©Ô³Ì¦­­°½çªº啓¥Ü¬O¾A¦X©ó·í®É¤HÃþ»â·|ªº¸Ü¡A¤ñ¦p¡G¡¥­Y¤£ª¾®¢¡A¤H±N爲©Ò±ý爲¡C¡¦¡¨¡]¥¬«¢ùظt°V¶°¡^
¥i¯à¦b³Ì«á¤@¦¸¦Bªe¬ö¤§«á¡A¤j¬ù¦b¤@¸U¦~¥H«e¡A ¤HÃþ¶}©l¤F¹A·~©MºØ´Ó·~¥Í産¬¡°Ê¡A¨Ã¥BÀ´±o¤F¹}¾i®a¯b¡C ¦b¨º¥H«á¡A¤H¸s¦b¤j¦a¤W²¾°Ê§óÀWÁc¡A´M§ä­¹ª«¸ê·½¡A¨º®É¶}©l¦³¤F§ø¸¨¡A³W¼Ò«Ü¤p¡A¤]¤£Ã­©w¡C ¹A·~¨Ï¤H­Ì©w©~¡A¦]爲ºØ´Ó³­¹ªº¥Ð¦a´N¦b§ø¸¨ªþªñ¡A¦Ó¥B¦~´_¤@¦~¦a«ü±æ¦n¦¬¦¨¡A§ø¸¨ªº³W¼Ò³vº¥ÂX¤j¡AªÀ·|í©w¡A©Ð«Î¤]¸û¥H«e°í©T¡C ³o¬O¹A²ø¦¡¥Ð¶éÂú§Î¡A¦b¤j¬ù¦è¤¸«e¤K¤d¦~´N¥X²{¤F¡C ¦w©Ô¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¦h¦¸啓¥Ü¤HÃþ¦b¹A¥Ð©Mªª³õ¤¤¯à¬Ý¨ìªº¥Íª«¦¨ªøªº©_迹¥H¤Î¹ï¤HÃþªÀ·|µo®iªº­«­n©Ê¡C¡]13:3-4¡^

¤T¡BªÀ·|²Õ´¤Æ¡A«H¥õ§»ö¤Æ
¹Aªª·~¸gÀÙªº§ø¸¨Ä~Äòµo®i©MºtÅÜ¡A ¦h¾lªº産«~¥i¥H»P¤H¥æ´«©Ò»Ýªºª«½è¡A³o´N¬O°Ó·~ªºÂú§Î¡C ·íµM¡A°_ªì¬O¥Hª«©öª«ªº¤è¦¡¶i¦æ¡A¥Î¤@¥ó¨ãÅ骺ª««~´«¨ú¥t¤@¥ó¥Î¨ã¡C ¥Í産ªºÃ­©w©M§Þ³N§ó·s¨Ï¹A§@ª«¼W産¡A°£¤F¦Û¤v®ø¶OÁÙ¦³³Ñ¾l¡C ³­¹Âײ£·N¨ýµÛ³Ò°Ê¤O´I¸Î¡A¤£¥²Åý¨C­Ó¤H³£¦b¤g¦a¤W¤@¦~¥|©u¦a¦£¸L¡A¥i¥HÅý¦h¾lªº³Ò°Ê¤O±q¨Æ¤u¦K¡B½s´¡B¨î°µªZ¾¹¡A¬Æ¦Ü¥´³y¸Ë¹¢«~¡C¡]57:25¡^
¦w©Ô¬£»ºªº¥ýª¾¤´¬O¨Ì¾a¤f±Â¶Ç¹D«Å±Ð¡A³W½d¤Hªº¦æ爲¡C ©w©~ªº§ø¥Á¡A¦Y¦í¦³«O»Ù¡A¥Í¬¡¦³³W«ß¡F«C¤Ö¦~¦¨ªø¦³¤F¦w¥þ·P¡A®aªø­Ì¶}©lª`­«¨àµ£±Ð¨|¡F¦Ñ¦~¤H¦³¶¢·v¡A¤H§¡¹Ø©R¤ñ¹L¥h©µªø¡C Ãö¤ßºë¯«¤å©úªº¤H¦³®É¶¡¨H«ä¤H¥Íªº·N¸q¡A ´¢¼¯¥Í¬¡ªº­õ²z¡A´£¥X¦U¨ã¯S¦âªº·sÆ[ÂI¡A¦]¦¹¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦Ê®aª§»ï¡A©_½Í©Ç½×¦³¤F´þªøªº¤gÄ[¡A¦UºØ»{ÃÑ©M¨£¸Ñ¦b¥Á¶¡¼sªx¬y¶Ç¡C¡]2:170¡^
¥@¬É¦U¦a¤£¬ù¦Ó¦P³£¿³°_¤F¥Á±Ú¤å¤Æªº½´«kµo®i¡A «H¥õªºÆ[©ÀÁͦV±MÃD¤Æ¡B½ÆÂø¤Æ¡A¦ÛµMºtÅܦ¨²øÄY¶©­«ªº±R«ô»ö¦¡¡A¨Ã¥B·J¶°§÷®Æ©M¸êª÷爲¦U¸ô¯«¥P©M°¸¹³­×³y¼q°ó©M¯«÷ΡC ªÀ·|¤W¦³¤F¦h¾lªºÂ³­¹©Mª÷¿ú¡A ¦x¼qùبѾi±M¾ªº¹¬«Q©M¯«Â¾®v³Å¡A¤Ñ¤Ñ¥uºÞ©À¸g­×¹D¡C¡]51:57¡^ ¦bªuµÛªe©¤ªºªÎ¨U¤g¦a¤W¡A «Ø°_¤F³\³\¦h¦h¹Aªª·~§ø¸¨¡A¦b¥j¥Nªº®J¤Î¡B¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡B¦L«×©M¤¤°ê¡A³oºØ´º¶H¤×爲§§Æ[¡A³B³B¦é­¯¨}¥Ð¡A¤û¦Ï¦¨¸s¡AÂû»ïª¯§p¡A§øªÙ¬s¾F¡C ³o¥|­Ó¦a¤è³Q¾ú¥v¾Ç®aÅA爲¤HÃþ¤å©úªº¥|¤j·nÄx¡C
¾ú¥v¦V«eµo®i¡A§ø¸¨¤£Â_ÀHµÛ¤H¤f¼W¦h¦ÓÂX¥R¡A¤p§ø²øÅܦ¨¤F¤j§ø²ø¡C ­¹ª«¤ñ¹L¥hÂײ±¡AÁ¿¨sªá¦â«~ºØªº¤f¨ý¡AÀç¾iÂ×´I¡A¯e¯f´î¤Ö¡A¦º¤`²v­°§C¡A¥Í¨|²v´£°ª¡A¦Ñ¦~¤H¨É¦³ªø¹Ø¡C ·É®ü®á¥Ð¡A¤é·s¤ë²§¡A¥æ³q­n¹D¤Wªº§ø²øµo®i¦¨Âí¥«¡A °Ó·~Ác¦£¡AºÞ²z§ïµ½¡A³\¦h¦a¤è¹¬«Q­ÝÅU¦æ¬F¡A¦¨爲²Îªv¶¥¯Å¡C ¾Ú¥v®Ñ°O¸ü¡A ¥@¬É¤W³Ì¦­§Î¦¨«°¥«³W¼Òªº¦a¤è¬O¯Qº¸¡A¦ì©ó¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¥®µo©Ô©³ªe¯`¡C
°Ó·~©M¶T©ö«P¨Ï«°¥«³W¼ÒÂX¤j¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥æ©¹³æ¾a¤f»y¤w¤£¯àº¡¨¬»Ý­n¡A¦]¦¹¤j¬ù¦b¦è¤¸«e3100¦~¦³¤F¦­´Áªº·¤§Î¤å¦r¥X²{¡A«K©ó°O¨Æ©M¶Ç»¼¸ê°T¡C ¤å¦r«Ü§Ö¦³¤Fµo®i¡A¦¨爲¦³§Qªº¥æ¬y¤u¨ã¡A©x¤è¶±¥Î¤F±M·~®Ñ°O­û¡A°O±b¿ý¨Æ¡A¨Ï«á¥N¤Hª¾¹D¹L¥hªº½T¤Á¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¦³¤F¤å¦r¥H«á¡A¤HÃþ¤~¶i¤J·sªº¤å©ú¡A°ê®a¤j¨Æ³£¦³°O¸ü¡C ¨´¤µµo²{ªº³Ì¦­¦³°O¸üªº¤å¥v¸ê®Æ¬O¡m¦Nº¸¦÷¬ü¤°¥v¸Ö¡n¡A ¦bĬ¬üº¸¥X¤gªº¤Q¤G¶ôªdªO¡A¨è¼gµÛ·¤§Î¤å¦r¡A°O¿ý¤F·í¦aªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡A»s§@ªº®É¶¡¥i¯à¦b¦è¤¸«e2000¦~¥ª¥k¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.85 ¡]¤@­Ó¥Û¨èÀJ¹³¡^ »¡©ú¤å¡G¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È ªº°ê¤ý³ßÅw§â¦Û¤vªº§Î¶HÀJ¦¨¥Û¨è¡A¦ÛºÙ¬O¡§¯«©ú¡¨¡A µ²ªG¦p¦ó¡H °Ñ¬Ý¡m¥jÄõ¸g¡n¡]21:29¡^¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤@­Ó¥j¥N«°¨¹ªº­º»âµo§L§ð¦û¤F©P³òªº«°¥«©M¶m§ø¡A¦Û«Ê爲¤ý¡C ¥LÄ~Äò¥ÎªZ¤O©ºªA¡A¥L²Îªvªº»â¤g¤£Â_ÂX¤j¡A¸m¦û»â¦a¥H¤ºªº«°¶m©M¥Á衆¤_²Î¤@ªº¶°Åv¤§¤U¡A³o´N¬O«Ò°ê¡C Ĭ¬üº¸¤H«Ø°_¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@®y²Õ´¦³§Çªº«°¥«¡AµM«á¡A ªü¥d¼w«°¨¹ªº­º»âÂÄ©£¹ïªþªñ«°¨¹µo°Ê³s¦~ªº©º¾Ô¡A¦û»â¤F¤j¤ùªº¤g¦a©M¤H¤f¡A¥Ñ¥L¤@¤H²Îªv¡C¡]6:42-46¡^ ¥L¶}³Ð¤F¥@¬É«Ò°ê¿³°I¥vªº²Ä¤@¼Ö³¹¡A ¥Lªº«Ò°ê¤@ª½ºû«ù¨ì¦è¤¸«e2279¦~¤~µ²§ô¡A±q¨º¥H«á¡A«Ò°êªº§ó叠Ãмg¤F¤HÃþ¤å©úªº¥þ³¡¾ú¥v¡C¡] 11:100-102¡^ ¦P®É¡A¥@¬É¦U¦aªº¤H¸s¥ý«áµo©ú¤F¦Û¤vªº®Ñ­±¤å¦r¡A§ä¨ì¤F¤@ºØÅý«á¥N¤H°O¿ý¾ú¥v¨Æ¥óªº¤u¨ã¡F¦w©Ô®¦½ç¤HÃþ¾Ç·|ÃѦr©M®Ñ¼gªº§Þ³N¡A¤£¤[¥H«á¡A¤å¦r¦¨爲°O¿ý¦w©Ô啓¥Üªº¦³®Ä¤èªk¡C

¥|¡B¤å¦r¹ï¥@¬É¤å©úªº¼vÅT
¤å¦rªº¥X²{©M¨Ï¥Î¡A¨Ï¯u²zªº¶Ç¼½¥i¥H¸ó¶V®ÉªÅªº§½­­¡C ¦w©Ô¬£»ºªº¨ÏªÌ¥i¥H§â¤Ñ啓ªº±Ð»£¼g¦¨¤å¦r¡A¶Ç±Âµ¹«á¥N¡C¡]96:1-5¡^ ³o¨Ç©Ó»â¦w©Ô¸g¨åªº¤HÃþ¾É®vºÙ爲¨ÏªÌ¡§©ÔĬº¸¡¨¡A¥L­Ì¬L¥Ü¥Á衆ªº啓¥Ü¥Î¤å¦rªº§Î¦¡®Ñ¼g¦¨ÄY®æªº¤å¦r¡A½s¼¶¦¨¥U¡A¦³§Q©ó­ì«Ê¤£°Ê¦a¥Ã¤[«O¦s¡AÅý«á¥N¤H­ì­ì¥»¥»¦aÄ~©Ó¤U¥h¡C
®Ú¾Ú°O¸ü¡A³Ì¦­ªº¨ÏªÌ¬O¥Í¬¡¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¯Qº¸«°ùتº©ö¤R©ÔªY¸t¤H¡C ¥L­±¹ï±R«ô°¸¹³ªº±Ú¤H¡A¸¹¥l¥L­Ì§ï¨¸Âk¥¿¡A¦ý¬O¾D¨ì¥L­Ìªº­¢®`¡C¡]21:51- 71¡^ ¦w©Ô©R¥O¥L¾E²¾¨ì§O³B¡A´M§ä»P¥L§Ó¦P¹D¦Xªº¤H¸s¡C ©ö¤R©ÔªY¸t¤H§â¥L»â¨üªº啓¥Ü¥Î·¤§Î¤å¦r¨è¼g¦bªdªO¤W¡A©Î¥Î¾¥¤ô¼g¦b¦Ï¥Ö¨îªº®Ñ­¶¤W¡C ³o¨Ç¸g¨÷¼g©ó¤j¬ù4000¦~«e¡A¦ý²{¤wµL¦s¦bªº¿ò迹¡C
¨ä¥L´X¦ì¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¯d¦³©m¦Wªº¨ÏªÌ¦³¿pÂÄ¡B¹F¯Q¼w¡B º¸¼»©M¿p¨uÀq¼wµ¥¤H¡C ¤@¦ì¨ÏªÌ¡A¦P®É¤]¬O¥ýª¾¡§¯Ç¤ñ¡¨¡A¦]爲¥Lªº³d¥ô¬O¦V¤H­Ì¶Ç»¼Äµ§i©M³ß°T¡C ®Ú¾Ú´L¶Q¥ýª¾¿p¸tªº¸t°V°O¸ü¡A¾ú¥v¤W´¿¸g¦³¹L124,000¥ýª¾¡A313¦ì¨ÏªÌ¡A¥L­Ì³£¬O¦w©Ô¿ï¬£¨Ó¨ì¤H¶¡¶Ç¹D«Å±Ðªº«~®æ°ª¶Qªº¤H¡C¡]6:25-27¡^ ®Ú¾Ú¡m¥jÄõ¸g¡nªº©ú¤å°V¥Ü¡A¦w©Ô¥u¤¹³\§Ú­Ìª¾¹D¾ú¥v¤Wªº¤@³¡¤À¨ÏªÌ¡A¦Ó¤£¬O©Ò¦³ªº¤H¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤´£¨ì¦W¦rªº¥u¦³¤G¤Q¤­¦ì¨ÏªÌ¡A´£¤Îªº¥ýª¾¸û¦h¡A¦ý¨S¦³²Ó¸`´y­z¡A¨Ò¦p¦w©Ô¹ï¤H­ÌÁ¿¹L¤T¦ìµL¦Wªº¥ýª¾¦C¶Ç¡A¦b¥»®Ñªº²Ä¤E³æ¤¸¤¤±N¶i¤@¨B¤¶²Ð¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§§Ú½T¤w¬£»º³\¦h¨ÏªÌ¡A¥L­Ì¤¤¦³§Ú¦b¥H«e¤w§i¶D§Aªº¡A¦³§Ú¥¼§i¶D§Aªº¡C¡¨¡]4:164¡^
¿p´µªL¦bÅ¥¨ì±Ú¥~¤HÁ¿­z¦Û¤v«H¥õ®É·|·P¨ìÄǦ³¿³½ì¡A³\¦h¨ÆÅ¥µÛ¦Õ¼ô¡A ¦ü¥G¦b­þ¨½¦­´NÅ¥¨ì¹L¡A¥O¤H¦n©_¡C ¨ä¹ê¨S¦³¤°麽©_©Çªº¡A¦]爲¨C­Ó¥Á±Ú³£´¿¦³¹L¦w©Ôªº¥ýª¾¦V¥L­Ì¶Ç¼½¯u²z¡AÀ³·í¬O»P§Ú­Ì¬Û¦Pªº¹D²Î¡A¥u¬O«á¨Óªº¤H¨S¦³§â¥ý¤H¤§¹D§¹¥þÄ~©Ó¤U¨Óªº½t¬G¡A¨Ï­ì¨Óªº¤Ñ啓¥¿¹D³Q¤H爲¦aÀH·N¼W´î¦ÓÅܧΡA¥Ñ¦¹­l¥Í¥X¤C©v¤K±Ð¨Ó¡A¤@ª½¨ì¦p¤µ¡C¡]7:51-53¡^
§Ú­Ì¤£Ãø²z¸Ñ¡A ¥@¬É¤W²{¦sªº¥ô¦ó©v±Ð³£´¿°_·½¤_¦w©Ô¬£»ºªº¥ýª¾©Î¨ÏªÌ¡A¦³®É³o¨Ç¶Ç¹F¦w©Ô啓¥Üªº¥j¥N¥ýª¾¸g¹L²{¥N¤Hªº°l·¹¡A«Ü¥i¯à¦Ò¹î±o¥X¨Ó¡C¡]4:136¡^ ¦b¤£¤Öªº¥Á±Ú¤¤¡A«á¥N¤H¥Î­»¤õ¨Ñ©^ªº°¸¹³¡A¦³¥i¯à´N¬O¥L­Ì¥Á±Úªº¥ýª¾¡C¬ã¨s³o¨Ç¾ú¥vªººtÅÜ¡A±q¤¤¯à§l¨ú±Ð°V¡AÁקK­«ÁÐÂÐÂá¡A¦A¦¸¸¨¤J°g»~¡C¡]21:29¡^ ¬è¨D¦w©Ô®¤ÄÇ¡I ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§«H©^¤Ñ¸gªº¤H°Ú¡I §A­Ì¹ï©ó¦Û¤vªº©v±Ð¤£­n¹L¤À¡A¹ï©ó¦w©Ô¤£­n»¡µL²zªº¸Ü¡C¡¨¡]4:171¡^
¨C­Ó¿p´µªL³£¦³³d¥ô¦V©P³òªº¤HÄÄ©ú¡A ¥ì´µÄõ¬O¦w©Ô­°½ç¤H¶¡ªº³Ì«áªº§¹¬ü啓¥Ü¡A¦]爲¡A¦Û±q¿p¨uÀq¼w¥ýª¾¥H¨Ó¡A³o­Ó啓¥Ü¦A¤]¤£®e¥ô¦ó¤H§ó§ï¡A²z©Ò·íµM¬O¥þ¤HÃþªº¦æ爲·Ç«h¡C¡]16:125¡^ ½Ð§AªºªB¤Í­Ì¡AŪ¤@Ū¡m¥jÄõ¸g¡n¡A¾Ç²ß¤@¨Ç¥ýª¾¿p¸tªº¾ú¥v¡A¦A·Q¤@·Q¦b¥L­Ì¦Û¤v«H¥õ¤º®e©M¬¡°Ê¤¤¦³­þ¨Ç¬O¯u¹êªº¦¨¤À¡C

¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
P.86 〖ª¾ÃÑÄ_®w〗
¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤´£¨ì¦W¦rªº¨ÏªÌ
ªü¤¦¡A¥ì¼wùØ´µ¡A­J¥N¡AÂħQ»®¡A¾|¦«¡A©ö¥q°¨»ö¡A ¥ì´µ«¢ ®æ¡A¸­º¸©t¥Õ¡A¤×¯À¤Ò¡AµÎº¸¥¬¡A¦wÀu¥¬¡A¯ª°Ç¶}¤Ò§Q¡A «¢ ­Û¡A¹F¯Q¼w¡AĬµÜ°Ò¡A¥ì°Ç¨È´µ¡A­CÁɺ¸¡A¤×¥£´µ¡A®_¶}¹p ¨È¡A¸­«¢¨È¡A§V«¢¡A©ö½³©ÔªY¡A¿pÂÄ¡Aº¸¼»¡A¿p¨uÀq¼w¡C
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§§Ú½T¤w啓¥Ü§A¡AµS¦p§Ú啓¥Ü§V«¢©M¦b¥L¤§«áªº衆¥ýª¾¤@¼Ë¡A¤]µS¦p§Ú啓¥Ü©ö½³©ÔªY¡B©ö¥q°¨»ö¡B©ö¥q«¢®æ¡B¸­º¸©t¥Õ¦U¤ä¬£¡A¥H¤Îº¸¼»¡B¦wÀu¥¬¡B«¢­Û¡B¯ÀµÜ°Ò¤@¼Ë¡C §Ú¥H¡m®_×㺸¡n½à½ç¹F¯Q¼w¡C¡¨¡]4:163¡^ ¦³¥Ø¯àµø¡A¦³¦Õ¯àÅ¥ªÌ¡A³£À³©Ó»{¦w©Ôªº¯u²z¡AÂk«H¥¿¹D¡C¡]21:18¡^ ¦Ó¨º¨Ç¨g¶Æ¦Û¤jªÌ¡A¨º¨ÇµL·N©ñ±ó­®²ßªº¤H¡A¥i¯à©Ú¤£±µ¨ü¯u²z¡A¤]¥i¯à»P¿p´µªL爲¼Ä¡C¡]4:140¡^ ¨C­Ó¿p´µªL³£¦³³d¥ô¦VÄ@Å¥ªÌÁ¿­z¯u²z¡C¡]4:150-152¡^

¤­¡Bų§O¦w©Ô¥ýª¾ªº¼Ð·Ç
®Ñ¥Í®ð¤Q¨¬ªº¾ÇªÌ­Ì¦k½Í¥ýª¾¡A ÀH·N²q´ú©M½T»{¦w©Ôµ¹¬Y­Ó¥Á±Ú´¿¸g¬£»º¾É®v©M¥Lªº¶Ç¥@¤§§@¡A¨Ò¦p»¡ÄÀ­{¦È¥§¬O³Q¬£¥h¦L«×ªº¾É®v¡B¦Ñ¤l©M¤Õ¤Ò¤l¬O¦w©Ô¿ï¬£µ¹¤¤°ê¤Hªº¸t¤H¡BĬ®æ©Ô©³¬OÄÝ©ó¥j§Æþªº¥ýª¾µ¥µ¥¡C¡]21:95¡^ ³o¨Ç³£¬O¨S¦³¯u¥¿¨Ì¾Úªº²q·Q¡AÁöµM§Ú­ÌÀ³·í´L­«¨C­Ó¥Á±Úªº²ß«U©M«H¥õ¥H¤Î¥L­Ìªº¥j¥N¥ý½å©M°¶¤H¡A¦ý¬O¤£¯à¥N´À¦w©Ôªº¤½¥¿§PÂ_¡C §Ú­ÌÀ³®Ú¾Ú¦w©Ô½ç¤©¤HÃþ²z¸Ñªº¯à¤O©M­ì«h¡A¦V¤H­Ì¥Ó©ú¯u²z¤j¸q¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§¦b§A¤§«e¡A§Ú©Ò¬£»ºªº¨ÏªÌ¡A ³£©^¨ì§Úªº啓¥Ü¡F°£§Ú¤§¥~µLÀ³¨ü±R«ôªº¡A©Ò¥H§A­ÌÀ³·í±R«ô§Ú¡C¡¨¡]21:25¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.87 ¡]¤@®y¥j§Æþ¯«¼q¡^»¡©ú¤å¡G
³y«¬ºë­Pªº§Æþ¯«¼q¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦w©Ô¬£»ºªº¥ýª¾©M¨ÏªÌ¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤@¬q¥iºq¥iª_ªº¸g¾ú¡A ¥L­Ì爲¯u²z¾Ô³Ó¤F·M¬N©Mµê僞¡C ²@µLºÃ°Ý¡A¦w©Ô¥²µMµ¹®J¤Î¤H¡B§Æþ¤H¡BµS¤Ó¤H¡B¤¤°ê¤H¡B ù°¨¤H¡B«D¬w¤H¥H¤Î¥@¬É¦U¦aªº¥Á±Ú³£¬£»º¹L¥ýª¾¦¨爲¥L­Ìªº¾É®v¡C ¤HÃþªº¾ú¥v¹ê»Ú¤W´N¬O¤@³¡¦U±Ú¤H¥Á¹ï¦w©Ôªº¤Þ¾É¶¶±q»P§Ü©Úªº°«ª§¥v¡C¡]7:100¡^ ¨´¤µ爲¤î¡A¥þ¤HÃþ¨«¹Lªº¥þ³¡¾úµ{´N¬O³o¼Ë¡C¡]18:54-59¡^ ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§Ãø¹D¥L­Ì¨S¦³¦b¤j¦a¤W®È¦æ¥HÆ[¹î«e¤Hªºµ²§½¬O«ç¼Ëªº¶Ü¡H «e¤H¤ñ¥L­Ì¶Õ¤O§ó¤j¡B¦¨ÁZ§ó¦h¡F¦ý¦w©Ô¦]爲¥L­Ìªº¸o¹L¦ÓÃgªv¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì¹ï¦w©Ô¨S¦³¥ô¦ó«O½ÃªÌ¡C ¨º¬O¦]爲§Úªº衆¨ÏªÌ´¿±aµÛ³\¦h©úÃÒ¨ÓÁ{¥L­Ì¡A¦ý¥L­Ì¤£Âk«H¡A¬G¦w©ÔÃg»@¤F¥L­Ì¡C¡¨¡]40:21-22¡^
¤Z¬O¦w©Ô±q¤H¸s¤¤¿ï¬£ªº¥ýª¾¡Aµ´¤£·|²¨©¿¦w©Ô¹ï¥L­Ìªº­«¦«¡C ³o¨Ç¤H«~®æºÝ¥¿¡B¦æ爲³W½d¡A©Ê®æ§¹¬ü¡A爲¤H®vªí¡A¦ý¥L­Ìµ´«D¯«¥P©Î¤Ñ¨Ï¡A¤]¤£·|ªø¥Í¤£¦Ñ¡C¡]21:8¡^ ¦³¨Ç¥ýª¾±o¦w©Ôªº®¦½ç¯àÅãÅS´XºØ©_³N¡A¦ý¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¨º¨Ç¤£¬O¤°麽¥l°­¤Þ¯«ªºÅ]³N¡C ¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ¥ýª¾©Ò±Ð¤Æªº¥»½è¤º®e¨S¦³¤Ó¦hªº®t²§¡A ¦ý¨ä§Î¦¡©M§»ö¦]¦a¦Ó²§¡A¦]®É¦Ó²§¡A¤£¦P®É¥Nªº¦P¤@¥Á±Ú³£¦³©úÅã¯S¦â¡C¡]21:25¡F22:34¡^
¦³¨Ç¥ýª¾§V¤O¾Ä°«¦Ó¦¨¤j·~¡F¤]¦³¨Ç¥ýª¾¾D¨ì¤p¤Hºâ­p¡A¬Æ¦Ü¦º©ó«D©R¡C ¤HÃþªº¾ú¥v¤wÁ{ªñºÉÀY¡A¤Hªº´¼¼z»P¥@¬É¤å©ú¤w¹F¨ì¦¨¼ôªº°ª«×¡A¥u¶·¿í±q¦w©Ôªº³Ì«á啓¥Ü¡A¨¬¥H¤Þ¾É¥@¤H¨«§¹¾ú¥vªº¥þµ{¡AÂk¦V¥½¤é¡C
´L¶Qªº¥ýª¾¿p¸t¬O¦w©Ô¬£¦V¤H¶¡ªº³Ì«á¤@¦ì¨ÏªÌ¡C¡]34:28¡^ ¦w©Ô¤w¦V¤HÃþ¬L§i¡A¿p¸t¬O¾ú¥N衆¥ýª¾»P¨ÏªÌªº«Ê¦LªÌ¡A§Y³Ì²×ÂI¡F·N«ä¬O¡A¦w©Ô­°½ç¤HÃþªº¥þ³¡啓¥Ü¨ì¦¹爲¤î¡A¤w¸g§¹¬ü»ô³Æ¡AµL¶·¸É¥R¡B­×§ï©Î·s¼W¡C¡]33:40¡^ ³o­Ó³Ì«á§¹µ½ªº啓¥Ü¤j¥þºÙ爲¡§¥ì´µÄõ¡¨¡A®É¥N¤w¸g¤£¦P¡A¤HÃþ¦bªÀ·|¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥¦UºØ»â°ì¤¤³£¤w¨ú±o°ª«×¦¨´N¡A¥ì´µÄõ¤w¤£¦A¶H¹L¥hªº©v±Ð¨º¼Ë¥u­­©ó¤@±Ú¤@¦a©Î¤@®É¤@¨Æªº¤Þ¾É¡A¦Ó¬O­°½çµ¹¥þ¤HÃþªº¦@¦P啓¥Ü¡C ¾ÌµÛ²{¥NªºªÀ·|¥Í¬¡©M§Þ³N¯à¤O¤HÃþ¤]§¹¥þ¦³±ø¥ó§â¥ì´µÄõªº¯u²z¦V¥þ¥@¬É¦U¤j¬w¼sªx¡B²`¤J¦a¶Ç¼½¡C¡]34:28¡F61:9¡^
¨ì«á¥@¼f§P¤§¤é¡A衆¤H³£±N´_¬¡¡A¤À¦C¦¨¯Z¡A¥Ñ¿p¸t爲¥ý¾É¡A Å¥­Ô¦w©ÔªÃ¤½§P¨M¡C¡]18:48¡F10:47¡^ ¥Í«e¿í±q¿p¸t¤§±Ð¡A«H©^¥ì´µÄõªº¤H¡A±NÀò±o®íºa¯¸¥ß¦b¿p¸t¨­«á¡C¡]40:51¡^ ÁöµM¦b¤HÃþ¥þ³¡¾ú¥v¤W¡A ¤d¸U¥ýª¾»P¨ÏªÌ¨Ó¨ì¤H¶¡¶Ç¼½¥¿¹D¡A¦ý¼s¤j¥Á衆¹H©RªÌ¦h¡A¯u¸Û±q©RªÌ¸û¤Ö¡C¡]2:213¡^ ÅÎ¥Hªû¥§ªº»¤´b©M´ÛÄF¨Ï¤j¦h¼Æ¤H¼Z¤J°g»~©Î¨¸¹D¡C¡]40:48-50¡F70:202¡^ ¦b¦w©Ô¬Û§U¤U¡AÅ¥±q¥ýª¾¿p¸tÄU¿Ï¡A¿í±q¥¿¹DªÌ¡A¥²±o«pºÖ¡A±N¦P¥ý¸t¦@¥Î¤Ñ¶é¤§¼Ö¡C¡]29:48-52¡^ ¬è¨D¦w©Ô·O¼§¡A§A±N»P³o¨Ç´L¶Qªº¤H¦P¥î¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§衆¤H°Ú¡I ¨ÏªÌ½T¤w¬L¥Ü§A­Ì±q§A­Ìªº¥D­°¥Üªº¯u²z¡A¬G§A­Ì·í½T«H¥L³o¹ï©ó§A­Ì¬O¦³¯qªº¡C¡¨¡]4:170¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.88 ¡]¤@­Ó¬y¨F­p®É²~¡^»¡©ú¤å¡G
¡§爲¨C­Ó¤H³£¹w©w¤F´Á­­¡C¡¨¡]18:59¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
´_²ßÃD¡G
1¡B½T©wµü·N¡G·¤§Î¤å¦r¡A¥ýª¾¡A¨ÏªÌ¡A¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È
2¡B爲¤°麽¥@¬É¤W·|¦³³o麽¦hªº©v±Ð¡H
3¡B爲¤°麽°¸¹³±R«ô·|¦¨爲¤@ºØ¼sªxªº©v±Ð»ö¦¡¡H
4¡B爲¤°麽¦w©Ôµ¹¨C­Ó¥Á±Ú³£´¿¬£»º¹L¥ýª¾©M¨ÏªÌ¡H
5¡B©ö½³©ÔªY¬O½Ö¡H ¥Í©ó¦ó³B¡H
6¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]2:285¡^¡A¤@­Ó¿p´µªLÀ³·í«ç¼Ë¹ï«Ý¨ä¥L¤Hªº«H¥õ¡H
7¡B¡m¥jÄõ¸g¡nªºªü­C¸¦¡]33:40¡^¥]§tµÛ¤°麽啓¥Ü¡H
8¡B®Ú¾Ú¡m¥jÄõ¸g¡n¡]4:150-152¡^¡A¦³¨Ç¤H¥u«H¤@³¡¤À¥ýª¾¡A¤£©Ó»{¨ä¥L¥ýª¾¡A³o ºØºA«×¬O§_¥¿½T¡H
9¡B®Ú¾Ú¡m¥jÄõ¸g¡n¡]5:44-45¡^¡A¦w©Ô«ç¼Ë©ú½T¤Þ¾ÉµS¤Ó¤H¿í±q¿pÂĸt¤H¡H
10¡B®Ú¾Ú¡m¥jÄõ¸g¡n¡]5:46-47¡^¡A¦w©Ô¹ï¥ýª¾º¸¼»»P°ò·þ±Ð®{ªº啓¥Ü¬O¤°麽¡H
11¡B®Ú¾Ú¡m¥jÄõ¸g¡n¡]5:48¡^¡A¡m¥jÄõ¸g¡n¦û¦³¤°麽¼Ëªº¦a¦ì¡H
12¡B¦w©Ô¬O«ç¼Ëĵ§i¡]4:51¡^©M¹ªÀy¡]4:54-56¡^¿p´µªLªº¡H ³o¹ï©ó¨ü°g»~ªÌ¬O«ç ¼Ëªº±Ð°V¡H

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@