¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>�촵�����H��(�W)>>°ò¥»«H¥õ
²Ä ¤Q ¤E ½Ò ºë ÆF ªº ¥Í ©R
3/9/2002 12:54:46 PM      ¾\Ū9408¦¸

    

¤º®e´£­n¡G§A¦³¹L®£Ä߶ܡH ¨º´N¬OºëÆF¦b§A¤ß¤¤§@¯©¡C ´c¦HªººëÆF¬OÅ]°­¡A ¥L ­Ì«ü¨Ïºâ©R¥ý¥Í©M¯«º~§Å±C¦b¤H¶¡¬¡°Ê¡C
±`¥Îµü»y¡GÅÎ¥Hªû¥§¡]´cÅ]¡^¡AºëÆF¡AÂí¥§
­«ÂI«ä¦Ò¡GºëÆF«ç¼Ë¦b¤H¶¡§@¯©¡H
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤@¡BÂí¥§ªºªí²{
¦b¤Ñ¦a¶¡¡A¤H¬Ý¤£¨£ªº¥t¤@ºØ¥Í©RÅé¬OºëÆF¡A ¥L­Ì¥ý¤_¤HÃþ¨ü¦w©Ôªº³y¤Æ¨Ó¨ì¥@¶¡¡C ¥L­Ì¬¡ÅD©ó¤H迹©Ò¤£¦Üªº«Õ­ß¥@¬É¡C ¥L­Ì¯à¦b·t³B¬Ý¨£¤Hªº¦æ爲¡A¯à·Pª¾¤H¨Æ¡F¦b©ú³Bªº¤HÃþ¬Ý¤£¨ì¥L­Ì¡C¡]7:27¡^ ¦ý¬O¤H¯à·NÃѨìºëÆF¦b©P³òªº¦s¦b¡AÁö¤£¯à¥Ø¸@¡A¤ßùØ«o¯à¹îı¨ì¥L­Ìµ¹¤HªºÃø§Ô·P¨ü¡C ¦w©Ô¥Î¤õªº¦¨¤À³y¤Æ¤FºëÆF¡C¡]55:15¡^
²{¥N¬ì¾Ç®a­Ì¤@ª½¦b³]ªk°lÂܦt©z¶¡ªººëÆF¡A¦ý¤[«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A ¥L­Ì¤]¬O¯à·Pı¨ì¡A¬Ý¤£¨ì¡C ¦a²y¤W¤@¤Á¥Íª«³£¥HºÒ°ò爲¥»¡A ¦ô­pº}¯B©ó«ÕÆF¥@¬Éªº°­¾yÄݩ󪿰ò©Î¤A¤Ó°òªº¥Í©RªþµÛÅé¡A¨ãÅé¦a»¡¡AºëÆFªº¥Í©RÅ餤½T¹ê¦³¤õµKªº¦¨¤À¡CºëÆF¤£¦p¤Ñ¨Ïªº¦æ°Ê¨³³t¡A¤]¤£¶H¤Ñ¨Ï¨º¼Ë¦³°õ¦æ¥D©R®É©Òªí²{ªº¼s¤j¯«³q¡C
ºëÆF¦³§½­­ªº±ý±æ©M¬¡°Ê¯à¤O¡A¶H¤HÃþ¤@¼Ë¦³¥Í¦º¡A¦³Ä^¥Í¡A¦³¶Ý¦n¡A ¦³¶¶±q©M®¯°f¦w©Ôªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡C¡]51:56¡^ ¥L­Ìªº¼Éļ©M¦k¦Û´L¤jªº©Ê®æ·¥©ö³´¤J¨¸¹D¡A¤£¦p¤H¦³°í§Ô©M¦Û»sªº¯à¤O¡C ¿í©^¦w©ÔªººëÆF¦w¤À¦u¤v¡A±`©~¤Ñ¥~¡A ¤£ÄÌÂZ¤HÃþ¡C
¹ï¤HÃþ¤£Ãa¦n·Nªº³£¬O¹H­I¥D©RªººëÆF¡A¥Ñ©ó¥L­ÌµÊ©Ê´c¦H¡A ³Q¦w©Ô­°爲Å]°­¡A¨ä爲­ºªº¤@Ãþ«K¬O©ö½³¦H´µ¡A¥L­Ì¤½µM¹ï§Ü¦w©Ôªº¦®·N¡C ·íªì¦w©Ô©R¥O¤Ñ¨Ï¦V¤HÃþ¯ª¥ýªü¤¦¥nÀY®É¡A©ö½³¦H´µ¤]¦b³õ¡C ©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï³£ªA±q¤F¥D©R­Á¨­¦Vªü¤¦¥n¤FÀY¡A±©¦³©ö½³¦H´µÁö爲¦w©Ô©Ò³y¡A¦ý§Ü©Ú¥D©R¡A¨M¤ß»P¤HÃþ§@¹ï¡C¡]18:50 ¡^¦w©Ô°Ý¥L爲¦ó¤£±q©R¡A¥Í©Ê¹x¦Hªº©ö½³¦H´µ«o±jµü¹Ü²z»¡¡G¡§§A¥Î¶Â¦âªºÖߤg¶ì¦¨¤H¹³¦Ó³Ð³y¤F¤H¡A§Ú¤£¸Ó¦V¥L¥nÀY¡C¡¨¡]15:33¡^ ¤S»¡¡G¡§§Ú¤ñ¥LÀu¶V¡F§A¥Î¤õ³y§Ú¡C¡¨¡]7:12¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.74 ¡]¤@°ï¤õ¡AµL»¡©ú¤å¡C¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤G¡B©ö½³¦H´µ»P¦w©Ôªº¹ï§Ü
¦w©Ô©R¥O§â¨õ½âªº©ö½³¦H´µ»°¥X¤Ñ¶é¡A ¦ý¬O¤º¤ß¤£ªAªº©ö½³¦H´µ½Ð¨D¦w©Ô¼e®¤¡A¨Ã¦P·N¥L»P¤HÃþ¸û¶q°ª§C¡C ¦w©Ô³\¥i¤F¥Lªº½Ð¨D¡A ¦b´_¬¡¤é¨ì¨Ó¤§«e¥i¥H¹ï¤HÃþ»¤´b©M»G»k¡C¡]7:13-15¡^ ¥LÅÛ´b¤H¤ßªº´c¦æ±o¨ì¤F¤¹³\¡A ¦ý¥L±N¦b²Mºâ¤é»P¤HÃþ¦PÂk©óºÉ¡C¡]7:14-15¡^ ©ö½³¦H´µ§â¥Lªº¿ù»~Âk©S¤_¦w©Ô¡A ¥L»¡¡G¡§¥Ñ©ó§A¨Ï§Ú°g»~¡A§Ú¥²©w¦b§Aªº¥¿¹D¤W¦ø­Ô¥L­Ì¡C §A¤£­P©óµo²{¥L­Ì¤j¥b¬O·PÁªº¡C¡¨¡]7:16-17¡^ ¦w©Ô³Ì«á©R¥O¥L¡G¡§§A³Q¶S³d¦a¡B³Q±óµ´¦a±q³oùØ¥X¥h§a¡I¥L­Ì¤¤¤Z¬O¶¶±q§Aªº¡A§Ú¥²¥H§A©M¥L­Ì¤@°_¥Rº¡¤õº»¡C¡¨¡]7:18¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.74 ¡]¦³¤@¤ú·s¤ëªº¶Â©]¡^ »¡©ú¤å¡G
´cÅ]ÅÎ¥Hªû¥§ÂàÅÜ爲¥@¬É¤Wªº¶Â·t¶Õ¤O¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦w©Ô§âªì³y¦¨¥\ªº¤@¨k¤@¤k¨â­Ó¤H¦w¸m¦b¤Ñ°ê¼Ö¶é¤§¤¤¡A¥L­Ìªí²{¨}¦n¡A ¥Í¬¡Â²¾ë¡A¨­Åé°·±d¡C «á¨Ó¡A©ö½³¦H´µ­¼µê¦Ó¤J¡A³o®É¥L¬OÅÎ¥Hªû¥§¡]´cÅ]¡^¡A ¥X²{¦bªü¤¦©M«¢«½©~¦íªº¤Ñ¶é¡A¹ï¥L­Ì³±¿Ñ±Ð­ö¡A³o¤@¹ï­ì©lªº¨k¤k±µ¨ü¤F´cÅ]ªº»¤´b¡A¹H­I¦w©Ô爲¥L­Ì³]©wªº²Ä¤@¹D¸T¥O¡C ¦w©Ô®¦·Oªü¤¦©M«¢«½¦b¤Ñ¶é¤¤¨É¦³Âר¬ªº¶¼­¹»P¦w¹ç¡A¦ý¥u§i»|¥L­Ì¤£­nªö­¹¬Y¤@´Ê¾ð¤Wªº¸TªG¡C ¦¹¾ð¨ÃµL¯S§O¤§³B¡A¥u¬O¤@­Ó¦ÒÅç³o¨â­Ó¤Hªº¶H¼xª«¡A¸T¤î¥L­Ì¶V­y¦æ¨Æ¡A¥H¸Õ¹ï¦w©Ôªº©¾¸Û¡C ÅÎ¥Hªû¥§¥ÎºÉ¤ß­p¡Aº´°Ê¥L­Çªº¨p±ý¡A»¤¨Ï¥L­Ì¼Z¸¨¡AÂZ¶Ã¥L­Ìªº¦w¹ç¥Í¬¡¡C ´cÅ]¦V¥L­Ì·t¥Ü¡A¦¹¾ðªºªG¹ê爲¦w©Ô©Ò¸T¡A¥²¦³©Ò©_¡Aªö­¹¥PªG¡A±Nªø¥Í¤£¤`¡C ¸g¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ì¤G¤H©è¤£¦í¤Þ»¤¡A°½°½¹Á­¹¤F¸TªG¡A¨Ã¨S¨£¦³ªø©Rªº©_®Ä¡A¤]¨S¦³Åã¥Ü¥X¥ô¦óÅ]¤O©Î¯«¥\¡A¥u¬OÆJµM·NÃѨì¦Û¤vªº¸o¹L¡A·P¨ì²Û·\µL¤ñ¡AµL¦a¦Û®e¡C¡]7:20-22¡^
ªü¤¦»P«¢«½¤Ò°ü¤G¤H¡A±q¦¹³Q»°¥X¤Ñ¶é¡A¸¨¤J¤U¬É¤j¯î­ì¡A ¦w©Ô³\¥i¥L­Ì¦b¤j¦a¤W³Ð¥ß®a·~¡A¶ÇºØ±µ¥N¡A¤l®]ºø©µ¤£µ´ª½¨ì§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¡C ¦³´c·NªººëÆF¥s°µÅÎ¥Hªû¥§¡A©Î´cÅ]¡A³´®`¤F³o¤@¹ï¤Ñ¯uªº¤Ò°ü¡A¨Ï¥L­Ì¨ü¶S¨ì¤F¤Z¶¡¡A¦ý¬O´cÅ]¨Ã¥¼§¹¥þ±o³x¡A¦w©Ô¨S¦³¨ú®ø¤HÃþªº¦s¦b¡A¦Ó¬Oµ¹¥L­Ì¤@±ø¦Û­¹¨ä¤Oªº¥Í¸ô¡C¥L­Ç¦V¦w©Ôªí¥ÜÄb®¬¡A½Ð¨DÄÇ®¤«e«D¡F¤¯·Oªº¦w©Ô¼e«É¤F¥L­Ì¡A¤Ä¾P¤F¥L­Ìªº¸o¹L¡A¨Ã¥B§i»|¥L­Ìªº«á¥N»¡¡G¡§ªü¤¦ªº¤l®]°Ú¡I µ´¤£­nÅý´cÅ]¦ÒÅç§A­Ì¡C¡¨¡]7:27¡^

¤T¡B´cÅ]ªº¸Þ­p¾D¨ì®À±Ñ
ÅÎ¥Hªû¥§»P¤HÃþ爲¼Ä¡A¤é©]¸Þ­p¦hºÝ¡A¦ý±o¤âªº¾÷·|«Ü¤Ö¡C ¥L­Ì¥²µM·P¨ì¡A­n·Q¨Ï¤HÃþ§¹¥þ³£¼Z¸¨¬O¤£¥i¯àªº¡A¥L­Ìªº¸Þ­p¤£·|»´¦Ó©öÁ|¦a¤@³Ò¥Ã¶h¡C ´cÅ]»W¿Ñ®`¤H¡A¼i¸Õ¤£¦¨¡A¦]爲¦w©Ô±µ³s¬£»º¨ÏªÌ¨ì¤H¸s¤¤¡A±Ð¤Æ¤H­Ì¦^Âk¥¿¹D¡A啓µo¤H­Ì¶·¨c°O¤H¯ªªü¤¦©M«¢«½ªº±Ð°V¡A¤£Â_²b¤Æ¤ßÆF¡A»{¥D±qµ½¡A©è¿m´cÅ]ªº«IÂZ¡C ±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A¤H¶¡ªº¥ú©ú»Pµo®i¨ä¹ê¬O¤@³õ»P·t¤¤ªº´cÅ]ªºªø´Á°«ª§¡C ¡]7: 27¡^
ÅÎ¥Hªû¥§¤£¥Ì±I¹æ¡A§V¤O©Û¤Þ¨ä¥LºëÆF»P¥L­Ì¦P¥î¡A ¤Z¬O¨üÄFªººëÆF³£³Q²_爲´cÅ]¡A»P¥L­Ì¦P¬y¦X¦Ã¡A¦b¤H¶¡»s³y²V¶Ã¡C¡]7:79¡^ ¦b¤HÃþ¤§¤¤¡AÅÎ¥Hªû¥§¤d¤è¦Ê­pºôù»P¤HÃþªº¥ú©ú爲¼Äªº¦P¹Ù¡A¤Þ»¤¥L­Ì»E¦b¤@°_¡AÂX´²»G±Ñªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬D°_¤H¶¡ªºª§ºÝ©M¤¬°«¡AÂX¤j´cÅ]ªºÄҦжդO¡C¡]35:6¡F36:60¡^
¦w©Ôªº¨ÏªÌ¨ü©R¤_¦w©Ô±Ð¤Æ¤HÃþ¡A¤]±Ð¤Æ¨üÄFªººëÆF¡A¦¨®ÄÅãµÛ¡A ¦]爲«Ü¦h¨üÄF¤W·íªººëÆF½T¹ê±ó·t§ë©ú¡AÂk¨Ì¥¿¹D¤F¡C ¤´¦³³\¦hºëÆF¦P¤HÃþ¤@¼Ë¦³ºë¯«¯Ê³´¡A´k©Ê¹x©T¡A±o¹L¥B¹L¡A¦Û§Ú¼e¼¢¡A¤£«æ©ó§ï¥¿¿ù»~¡A¦]¦¹³o¨Ç»~¤Jª[³~ªººëÆF¦³«Ý±Ð¤Æ©M®¬¹L¦Û·s¡C¡]6:130¡^
¦³¥ì´µÄõ±Ð¾iªº¿p´µªL¡A¯à°÷·NÃѨìÅÎ¥Hªû¥§¶i¤J®a®x§@¯©¡A ¥i¥H¦^¾Ð°_¨ü¨ì¹L´cÅ]«IÂZªº¸g¾ú¡C ¥­±`©~®a¹L¤é¤l¡A°¸º¸·|¥X²{²§¥G´M±`ªº©Ç¨Æ¡A ¤ñ¦pªùµ¡¥X©ÇÁn¡AªÅ«Î¦³°­ª_¡AÀRª«¦Û¦æ²¾°Ê¡A¾¹¨ã¤£Ál¦Ó­¸µ¥µ¥¡C ³q±`ºëÆF¤£Å㨭¼v¡AµL½è·P¥X¨S¡A¯à²¾°Êª««~ªÌ·¥爲¨u¨£¡C ¤Z¤H¦×²´¬Ý¤£¨ì¡A ¦ý¬O¸g¨å°O¸üªº¥ý¨Ò¦h¬O¥ýª¾¸t¤H¨£¨ìºëÆF¨Ã¹ï¥L­Ì°V¸Ü¡C ¥ýª¾Ä¬µÜ°Ò¯àºÞ¨îºëÆF¡A§Q¥Î¥L­Ì¨ó§U§@¾Ô©M¤u§@¡C¡]27:17¡F34:12¡^
¤Þ»¤¨p±ýµo§@¡AÂZ¶Ã¤H¤ß¦b´¶³q¤Hªº¤ß¯Ý¤¤±Ð­ö¡A³o¬O´cÅ]¤§©Òªø¡A ¥H¦¹ºR·´¤Hªº¹D¼wÆ[©À©M¥¿ª½­ì«h¡C¡]4:120¡^ ¦ý¬O¡A µ´¤j¦h¼Æ¥«¤«¶¡©_½Í©Ç½×³£ÄÝ©ó¯î½ÏµL½]ªº¥Á¶¡¶Ç»¡¡A¥H³_¶Ç³_¡AµL¨¬爲¾Ì¡A®Ú¥»¤£¥i¬Û«H¡C ©ÎªÌ¡A ¥Ñ©ó¬Y¨Ç¦ÛµM²{¶H¡A·í¨ÆªÌª¾ÃѦ³­­¡AµLªk¸ÑÄÀ¡A«K¦kÂ_¬O¯«©Ç§@¯©¡C ¦pªG¯u¦³ºëÆFÄÌÂZ¡A¥i¸Û·N»wŪ¡m¥jÄõ¸g¡n¡§ªk¿à®æ³¹¡¨©M¡§®³´µ³¹¡¨¡]113»P114³¹¡^¡A¥H¨D¦w©ÔÅ@¦ö¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.76 ¡]¤g°ï¤W¤@®y¬n±×ªº¦í¦v¡^
»¡©ú¤å¡G¡§¤¿¦v¾x°­¡¨¬OºëÆF¦b§@©Ç¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¥|¡BºëÆFªºÉ«­Ç
¦pªG§A¬ðµM·P¨ì¤@ºØ¤£¥i§ã¨îªº½Ä°Ê¡A§Ö­n°µ¤@¥óÃa¨Æ¤F¡A§AÀ³·í·NÃѨì¡A ³oùئ³ºëÆF¦b¹ï§A±Ð­ö§@©Ç¡C ºëÆF§Q¥Î¤Hªº¨õ¦H¨p±ý©M·M¬NµLª¾»~¾É¤HÃþ¡A ­ö¨Ï¥L­Ì¥h¨DÅҰݨö¡A¬Û«H¥e¤R§Å³N¡A°¾Â÷¥D¹D¡C ³o¨Ç§Å±C¯«º~ºâ©R¥ý¥Í¨üºëÆF·t¤¤¾ÞÁa¡A¦³®É¦V¥L­ÌªnÅS¤@ÂI¾÷±K¡A¨Ï³o¨ÇÅ]°­ªº¥£¤~¹ïµLª¾ªº¤H¤j¸v§j¼N©M¸Ø±i¡A¥L­Ì¯à»P³±¬É°­¯«³q¸ê°T¡A¯à¹w´ú¤Hªº¥¼¨Ó¡A¤Æ¸Ñ¨aº×¡A§áÂà©R¹B¡A§â¥L­Ì¾É¤Jª[³~¡A«qÂ÷¥¿«H¡A¦¨爲¥dµá°Ç¡C ¥L­Ì§Q¥Î§¯¨¥´b衆¡A¦ü¬O¦Ó«D¡A§t§t½k½k¡A ¨Ï¤H¯u°²Ãø¿ë¡C ´L¶Qªº¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§ºëÆFÅÑÅ¥¤Ñ¨Ï¤§¨¥¡A±Â¤§¡¥¤è¤h¡¦¤§¦Õ¡A ¥L­Ì¶HÂû¥s¤@¼Ë¡A¶Ã»¡¤@³q¡A­J¨¥¶Ã»y¡AÁÀ¨¥³s½g¡C¡¨¡]¥¬«¢ùظt°V¶°¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.76 ¡]¤@­Óºâ©Rªº°{¥ú¤ô´¹²y¡^
¨S¦³»¡©ú¤å¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
´cÅ]±q¤W¤ÑÅÑÅ¥¨ì¨Ç·Lªº¤p¾÷±K¡]72:8-10¡F15:17-18¡^¡AµM«á³yÁÁ¥Í¨Æ¡A¤j¸v´è¬V¡A¨Ï¨º¨Ç¸Ë¯«§Ë°­爲¾·~ªº¥e¨ö´ú¦rªÌ¦p¾K¦pè¡A¸Ë¦¨¥¢»î¸¨¾zªº¼Ë¤l¥hÄF¤H¡C¡]72:6¡^ ¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§ºâ©R¥ý¥Íªº¸Ü¡A­Y¦³¤@¤À¯u±¡¡A¥L­Ì¥[¤W¤E¤Q¤E­ÓÁÀ¨¥¡A²V¦b¤@°_¡C¡¨¡]¥¬«¢ùظt°V¶°¡^ ¨º¨Ç¦Û§j¦Û¾Ý¦³¯à¤O¥e¤R¥¼¨Ó¤¿¦Nªº¹w¨¥®a­Ì¡A¦h¼Æ¬O¦b­J»¡¡A¦]爲¥L­Ì±qÅ]°­¨ºùØ©Ò±o¨ìªº¥u¬O¤@ÂI¤äÂ÷¯}¸Hªº¸ê°T¡C ¥L­Ìªº¸Ü¤£¥i¾a¡A°µ¥ô¦ó¨Æ³£µL¦¨¥\ªº¥i¯à¡C¡]34:41¡^
¥ì´µÄõĵ§i¥þÅé¿p´µªL¡A¤£¯à¬Û«H¥e¤R©M§Å³N¡A¤£­n¦³¦s¤ßµsÅѤѾ÷ªº©ÀÀY¡A¦]爲´cÅ]³Ìµ½©ó§Q¥Î¤Hªº§ë¾÷©M¹®­Æªº®zÂI§â«H¤h¤Þ¦V¶Â·t¡A­I«q¦w©Ô¡C¡]20: 69¡^¤@¤ß·Q´úª¾¥¼¨Óªº¤H¡A´N·|³à¥¢¥ìº¿¥§¡A²HÁ¡¹ï¦w©Ôªº«H¥õ©M°@¸Û¡C¡]34:41¡^ ¦w©Ô³y¤Æªº¤HÃþ¡A¨Ï¤H±aµÛ³\¦h®zÂI¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¤ñ¦p¦n©_¡B¦hºÃ¡B³g¹Ï§Q¯q¡B·N§ÓÁ¡®z¡B®e©ö¤W·í¨üÄF¤¤ÅÎ¥Hªû¥§ªº¸Þ­p¡C ¦pªG«ö´cÅ]ªº±Ð­ö¦æ¨Æ¡A¥²µM¥Ç¤UÄY­«ªº¹L¥¢¡A¤£¥iÀ±¸É¡A¦]¦¹¤Á¤£¥i±¼¥H»´¤ß¡AÀH±q©Ò±ý¡C ¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§¦Vºâ©R¥ý¥Í°Ý¨ö¤@¦¸¡A¦w©Ô¥|¤Q¤Ñ¤£±µ¨ü¥Lªº¬èë¡C¡¨¡]¿p´µªL¸t°V¶°¡^
¶¼°s©M½ä³Õ¤]¬O³Q´cÅ]§Q¥Î¨ÓºR´Ý¤H­Ì·N§Óªº¤â¬q¡C ®õ®æ¥Ë¤£°í©wªº¤H¡A±w±o±w¥¢¡A°l³v¦W§Q¡A´cÅ]³ßÅw¤Þ»¤³o¼Ëªº¤H¨ì°sªM¤¤´M¨Dºë¯«³Â¾K¡A¨ìµP®à¤W¸Õ¸Õµo°]ªº¹B®ð¡C ¦w©Ô§i»|³q¹DªÌ»¡¡G¡§³q¹Dªº¤H­Ì°Ú¡I ¶¼°s¡B½ä³Õ¡B«ô¹³¡B¨DÅÒ¡A¥u¬O¤@ºØ©¦æ¡A¥u¬OÅ]°­ªº¦æ爲¡A¬G·í»·Â÷¡A¥H«K§A­Ì¦¨¥\¡C ´cÅ]±©Ä@§A­Ì¦]¶¼°s©M½ä³Õ¤¬¬Û¤³«ë¡A¨Ã¥Bªý¤î§A­Ì°O©À¦w©Ô¡A©MÂÔ¦u«ô¥\¡C §A­Ì±N¸Ñ°£¡]¶¼°s©M½ä³Õ¡^¶Ü¡H¡¨¡]5:90-91¡^ µM¦Ó¡AÅ]°­«o»P¦w©Ô¹ï§Ü¡A ¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú±N¾É­P¥L­Ì°g»~¡C §Ú¤@©w·|¦b¥L­Ì·í¤¤¤Þ°_¦k·Q¡C¡¨¡]4:119¡^
¦w©Ô¹ï¤@¤ÁÅ¥±q¥D©RªÌµ¹¤©´©§U¡A®ø°£´cÅ]ªº¤zÂZ¡A ¦ý´cÅ]«oºÉ¤O»G»k¤Hªºµ½¨}¤Ñ©Ê¡A§â·N§ÓÁ¡®zªº¤H©ì¤J°Êª«Ã~©Êªºªd¼æ¡A¨Ï¤H°µ¥X¨õ¦HµL®¢ªº¦æ爲¡C¡]17:27¡^ ¦]¦¹¡A¦w©Ô¬£»º衆¥ýª¾©M¨ÏªÌ¨Ó¨ì¤H¶¡³ê°_¤H­Ìªº¨}ª¾©M²z©Ê¡A À°§U¦³²z´¼ªº¤H´£°ª«~¯Å¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.76 ¡]¤@¬[¥Î©ó½ä³Õªº¡§¦Y¦Ñªê¾÷¡¨¡^
¨S¦³»¡©ú¤å
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦³¤@¥ó¨Æ¬O´cÅ]¥Ã»·µLªk§ïÅܪº¡A¨º´N¬O¤HÃþ¶Wµ´¸Uª«ªº´¼¼z¡C ¨C­Ó¤H¥u­nÀY¸£§NÀR¤U¨Ó¡A¸C¤j²´·ú¬Ý¬ÝªÀ·|ªº²{¹ê¡A¨üÄF¤W·íªº¤H¦³¤°麽¤U³õ¡A¥L´NÀ³·í¯à°÷¦Ûı¦a¹ª°_«i®ð©è¿m´cÅ]ªº¤Þ»¤¡A§JªA¤H©Ê¤¤³Ì¨õ¦Hªº¤@­±¡C ¦w©Ô®¦½ç¤F¤HÃþ¯S®íªº´¼¼z¡A³o´N¬O¤O¶q¡A¨¬¥H¿v°_°í±jªº³ùÂS¡A¨¾¿m¦UºØ§¯Å]°­©Çªº¶i§ð¡C ¤Hªº²z©Ê´N¬O©ºªA´cÅ]ªº¦³¤OªZ¾¹¡C
¦w©Ô¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤啓¥Ü¤H­Ì¥H¥¿À£¨¸ªº¹ê¨Ò¡A ¦w©Ôªº¨ÏªÌ­Ì³£¬O¥Lªº©¾¸Û¥£¹²¡A¤£¦ý¤£爲´cÅ]©Ò°Ê¡A¦Ó¥B¯à°÷±N¥L­Ì­°ªA¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¦³¤@³¹¥H¡§ºëÆF¡¨爲ÃDªº啓¥Ü¡A¨ä¤¤敍­z¤F¤@¨ÇºëÆF¨Ó¨ì¥ýª¾¿p¸tªº­±«e¡AÅ¥¥L»wŪ¡m¥jÄõ¸g¡n啓¥Ü¡C¡]72:1-15¡^ ¡m¥jÄõ¸g¡nªº¾y¤O§l¤Þ¤F¥L­Ì¡A¨Ã¤Þ¾É¥L­ÌÂk«H¥¿¹D¡A¦¨¤F¿p´µªL¡C©ó¬O¡A¥L­Ìªð¦^ºëÆFªº©v±Ú¤¤¶Ç¼½¥ì´µÄõ¯u²z¡C¡]46:29-32¡^
ºëÆFªº©v±Ú¦^À³¤F¯u²zªº¥l³ê¡A¶¶±q¤F¦w©Ôªº¥¿¹D¡AµM«á¡A ¦w©ÔÀ³³\¥L­Ì¥i¥H¶i¤J¦w©Ôªº¤Ñ¶é¡C ¦Ó¨º¨Çè°g¤£®©¡AÄ~Äò¹x§Üªº¤H©ÎºëÆF¡A ³£±N³Q¥´¤J¥Ã¤[ªº¤õº»¡A¦b¨ºùرo¨ì¥L­ÌÀ³¦³ªºÃg»@¡C ·í¼f§P¤é¨ì¨Ó¤§®É¡A §@´c¦hºÝªºÅÎ¥Hªû¥§±N§_»{¤H­Ìªº«ü³d¡A±À°U³d¥ô¡A¥L­Ì¸Û¹ê¦a¦V¦w©Ô¸[³ø¡A¨º¨Ç¤H¼Z¸¨©MµL®¢¡A¤£¯à©Ç¥L­Ì¡A¬O¨º¨Ç¤H¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@Å¥¥L­Ì»¡ÁÀ¡AÄ@·N°¾Â÷¥¿¹D¡A¸òµÛ´cÅ]¨«¤W¨¸¸ô¡C ¡]59:16¡^ ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§§Ú§â¥L­Ì§¹¥þ¶°¦X¤§¤é¡A±N»¡¡G¡¥ºëÆFªº¸s衆°Ú¡I §A­Ì½T¤w»¤´b³\¦h¤H¤F¡C¡¦ ³o¨Ç¤H¤¤ªºÄҦбN»¡¡G¡¥§Ú­Ìªº¥D°Ú¡I §Ú­Ì¤w¤¬¬Û§Q¥Î¡A¦Ó¹F¨ì§A©Ò爲§Ú­Ì¹w©wªº´Á­­¤F¡C¡¦ ¥L»¡¡G¡¥¤õº»¬O§A­ÌªºÂk±J¡A §A­Ì±N¥Ã©~¨ä¤¤¡A°£«D¦w©Ô·N±ýªº®É­Ô¡C¡¦¡¨¡]6:128¡^

´_²ßÃD¡G
1¡B½T©wµü·N¡G©ö¤R¦H´µ¡AºëÆF¡AÅÎ¥Hªû¥§¡]´cÅ]¡AÅ]°­¡^
2¡B©ö½³¦H´µ»¡¡A¥L±N«ç¼Ë«IÂZ¤HÃþ¡H
3¡BÅ]°­µo²{³\¦h¤H¤£»¡¹ê¸Ü¡B¬O«D¤£¤À®É¡A«K±o¨ì¤F±Ð­öªº¾÷·|¡C ¦w©Ô¦b¡m¥jÄõ ¸g¡n¡]35:8¡^¤¤¬O«ç¼Ë啓¥Üªº¡H
4¡B¦b¼f§P¤é¨º®É¡A¤H­Ì±N¬Ý¨ì¥Í«eªº¦UºØ¹L¥¢¡A¥L­Ì³d©ÇÅ]°­ªº¤Þ»¤¡A ¦ý¬OÅ]°­ ¦³«Ü¬¾·âªº¦^µªÂ\²æ¥L­Ìªº³dÃø¡C ¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]14:22¡^,¨Ã§â³o¤@¬q¸g¤å §Û¼g¤U¨Ó¡AÅé·|¨ä¤¤ªº·N«ä¡C
5¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]7:200-201¡^¡AÅé·|¦w©Ôªº啓¥Ü¡C§Ú­Ì¦p¦ó¬è¨D¦w©ÔªºÅ@¦ö¡H


¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
P.77 〖ª¾ÃÑÄ_®w〗 ºë ÆF ªº ¦Û ¥Õ
¡§§A»¡¡G¡¥§Ú´¿©^¨ì啓¥Ü¡G¦³´X­ÓºëÆF¤w¸gÅ¥¸g¡A ¨Ã¥B»¡¡G¡§§Ú­Ì½T¤wÅ¥¨£©_²§ªº¡m¥jÄõ¸g¡n¡A¥¦¯à¾É¤H¤_¥¿¹D¡A¬G§Ú­Ì«H¥õ¥¦¡A§Ú­Ìµ´¤£¥H¥ô¦óª«°t§Ú­Ìªº¥D¡C¡¨ Æg¹|§Ú­Ìªº¥Dªº´LÄY¡I ¶Wµ´¸Uª«¡A¥L¨S¦³¾Ü¨ú©d«Ç¡A¤]¨S¦³¾Ü¨ú¨à¤k¡C
§Ú­Ì¤¤ªº±eªÌ¡A±`¥H®¯Á[ªº¨Æ»zöG¦w©Ô¡A §Ú­Ì´¿²q·Q¤H©MºëÆFµ´¤£»zöG¦w©Ô¡C ´¿¦³¤@¨Ç¨k¤H¡A¨D¨Ç¨kºëÆF«OÅ@¥L­Ì¡A¦]爲¨Ï¥L­Ì§ó¥[ź¶Æ¡C ¨º¨Ç¨k¤H´¿¶H§A­Ì¤@¼Ë²q·Q¦w©Ôµ´¤£¨Ï¥ô¦ó¦ºªÌ´_¬¡¡C¡¦
¡¥§Ú­Ì´¿¸Õ±´¤Ñ¡Aµo²{¤Ñ¤W§Gº¡°í±jªº½Ã¤h©MÀéÄꪺ¬P±J¡C ¹L¥h¡A§Ú­Ì爲ÅÑÅ¥¦Ó±`±`§¤¦b¤Ñ¤W¥i§¤ªº¦a¤è¡C ²{¦b½Ö¥hÅÑÅ¥¡A ½Ö´Nµo²{¤@ÁûÀéÄꪺ¬P±J¦bµ¥µÛ¥L¡C
§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¨s³º¤j¦a¤Wªº¸Uª«±N¾D±wÃø©O¡H ÁÙ¬O¥L­Ìªº¥D±ý¤Þ¥L­Ì¤_¥¿¹D©O¡H §Ú­Ì¤¤¦³µ½¨}ªº¡A¦³¦¸©óµ½¨}ªº¡A§Ú­Ì¬O¤À爲³\¦h¬£§Oªº¡C¡¦
§Ú­Ì¬Û«H¡A§Ú­Ì¦b¤j¦a¤W¡Aµ´¤£¯à¨Ï¦w©ÔµL©`¡A¤]µ´¤£¯à°kÁצw©ÔªºÄþ³d¡C ·í§Ú­ÌÅ¥¨£¥¿¹Dªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤w«H¥õ¥¦¡C ½Ö«H¥õ¥D¡A½Ö¤£©È§J¦©¡A¤]¤£©È¨ü°d¡C §Ú­Ì¤¤¦³¶¶ªAªº¡A¦³¨Ä±iªº¡C ¤Z¶¶ªAªº¡A³£¬O¦³§Ó¤_¥¿¹Dªº¡C ¦Ü©ó¨Ä±iªº¡A ±N§@¤õº»ªº¿U®Æ¡C¡¦¡¨ ¡m¥jÄõ¸g¡n¡]72:1-15¡^
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]7:200-201¡^¡AÅé·|¦w©Ôªº啓¥Ü¡C§Ú­Ì¦p¦ó¬è¨D¦w©ÔªºÅ@¦ö¡H

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@