¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>�촵���ò¥»¤ï¿½ï¿½e>>°ò¥»¤º®e
²Ä ¤Q ¤­ ½Ò ¿p ´µ ªL ªº °ò ¥» ¯À ½è
3/9/2002 3:09:09 PM      ¾\Ū10652¦¸

    

¤º®e´£­n¡G§A¥i¯à¹J¨£¹L³o¼Ëªº¤H¡A¥L¥Îªº¬O¿p´µªLªº¦W¦r¡A¦ý¬O¹ï¥ì´µÄõ¤@µL©Ò ª¾¡A§ó¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¥ì´µÄõ«H¥õªºªí²{¡C ³o¼Ëªº¤H¡AÁÙºâ¬O¿p´µªL¶Ü¡H
±`¥Îµü»y¡G¿p¥Á¡A¥dµá°Ç¡A¿p¯Çµá®æ¡AªÙ«¢©§¡]²M¯u¨¥¡^
­«ÂI«ä¦Ò¡G¿p´µªLÀ³¨ã³Æ­þ¨Ç°ò¥»¯À½è¡H
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤@¡B¿p´µªLªº©w¸q
¥ì´µÄõ¹ï¥¦ªº«H¤h¿p´µªL¦³¤Q¤À©ú½Tªº©w¸q¡A ¨Ã¥B³W©w¤F¿p´µªLÀ³¿í¦uªº³d¥ô©M¸q°È¡C ¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§¨C¤@­ÓÀ¦¨à¥X¥Í«áÀHµÛ¥Lªº¤Ñ©Ê¦¨ªø¡A ¡]³£¥i¯à¦¨爲¿p´µªL¡^¡C ¥Ñ©ó¥L¤÷¥ÀªºÃö«Y¡A³\¦h¤H¦¨¤FµS¤Ó¤H¡B°ò·þ®{©Î«ô¤õ±Ð®{¡C¡¨¡]¥¬«¢ùØ»P¿p´µªL¸t°V¶°¡^ ¿p´µªLªº¥Í¬¡¤è¦¡¬O¿í·Ó³yª«¥D¦w©Ôªºªk«×¡B³Ì²Å¦X¤H©Êªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¥u¬O¨àµ£±q¤p©Ò¨üªº«D¥ì´µÄõ±Ð¨|©MÀô¹Òªº¼vÅT§ïÅܤF¥L­Ìªº©Ê®æ¡C
«e¤@½Ò§Ú­Ì±´¯Á¤F¥ì´µÄõªº°ò¥»«H¥õ©M¥ì´µÄõ³W©wªº¥Í¬¡¯S¼x¡C ¥ô¦ó¤H¡A¤£¤À½§¦â©MºØ±Ú¡A¥u­n¥L«H¥õ³yª«¥D¡A¨Ã¥B«ö·Ó¥ì´µÄõªº¤è¦¡¥Í¬¡¡A¥L´N¬O¿p´µªL¡C¡]16:9¡^ ¥@¬É¤W¦s¦bµÛ¦h¼Ë©Êªº¤å¤Æ¡B»y¨¥¡B«ä·Q·NÃÑ©MªÀ·|²ß«U¡A¨C­Ó¦³¤H¸sªº¦a¤è³£¦³¨àµ£¥X¥Í¡A·í¦aªº¤å¤Æ©MªÀ·|¹ï¨àµ£°_µÛ±j¯Pªº¦P¤Æ§@¥Î¡C ¦b¿p´µªLªºªÀ·|¤¤¥X¥Íªº¨àµ£¡A¤]¥¼¥²ªÖ©w¦¨ªø°_¨Ó´N¬O¿p´µªL¡A¦]爲¿p´µªL¤£¬O¥Ñ³æ¯Âªº¥Í¬¡²ßºD¨M©wªº¡C
¦W¦r¡H ¦pªGµ¹¤p«Ä¨ú­Ó¿p´µªLªº¦W¦r¡A¥L¥²µM¦¨爲¿p´µªL¶Ü¡H »y¨¥¡H ¦pªG³o­Ó¨àµ£¦b¿p´µªL¥Á±ÚªºÀô¹Ò¤¤ªø¤j¡A»¡ªº¬O³o­Ó¥Á±Úªº»y¨¥¡A¦pªü©Ô§B»y¡Bªi´µ»y¡B¯Qº¸³£»y¡B°¨¨Ó»y¡A¥L¥²µM¦¨爲¿p´µªL¶Ü¡H ©ÎªÌªA¹¢¡H ¶¼­¹¡H ¤áÄy¡H³o¨Çªí¹³ªº¯S¼x³£¤£¯à«OÃÒ³o­Ó«Ä¤lªø¤j¦¨爲¦X®æªº¿p´µªL¡C
¤£©¯ªº¬O¡A·í¤µ¥@¬É¤W¦³³\¦h¤H¦ÛºÙ¬O¿p´µªL¡A¬O®Ú¾Ú¥Í¬¡²ßºD¡A ¦Ó«o§Ñ°O¤F¥ì´µÄõªº«H¥õ¡C ¥ì´µÄõ¬O¤£·|³q¹L¿ò¶Ç°ò¦]¦Û°Ê¹L´ç¨ì¤U¤@¥Nªº¡A¦å²ÎÃö«Y¡B ©m¦W¼Ð»x¡B¶¼­¹²ßºD¡BªA¸Ë©M²ß«U¡B¤å¤Æ¯S¼x³£¤£¬O³y´N¿p´µªLªº®Ú¥»±ø¥ó¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.55 ¡]¿p´µªL¥@¬É¦a¹Ï½ü¹ø¡^»¡©ú¤å¡G
³æ¾Ì©m¦W©Î¯ªÄy¤£¯àÃÒ©ú´N¬O¿p´µªL¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤G¡B¿p´µªLªº±ø¥ó
§@爲¤@­Ó¿p´µªL¡A­º¥ýÀ³¦b¤fÀY¤W©Ó»{¥Lªº¥ì´µÄõ«H¥õ¡A ©Ó»{¥L¬O­ÓÂk«HªÌ¡A§Y¡§¿p¥Á¡¨¡AµM«á¥L¥²¶·¿í¦u¿p´µªLªº¥Í¬¡³W½d¡C ¥ì´µÄõªº±Ð¸qª¾ÃÑ©M¤é±`¥Í¬¡·Ç«h¬O³q¹L¾Ç²ß©M¹ê½î±o¨Óªº¡C ¦pªG¤@­Ó¤H±q¨Ó¨S¦³¯u¸Û¦a«ÅºÙ¹L¡A¥L¸Û«H¡§¸Uª««D¥D¡A±©¦³¦w©Ô¡A¿p¨uÀq¼w¬O¦w©Ôªº¨ÏªÌ¡¨¡A³o­Ó®Ú¥»ªº«H±ø¡A¥L´NºÙ¤£¤W¬O¿p´µªL¡C¡]8:24, 27¡^ ¦pªG¤@­Ó¤H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¨S¦³¥ì´µÄõ¬¡°Êªº¹ê½î¡A¥L¤]¤£¯àºâ§@¿p´µªL¡A¦]爲¥L¨S¦³¦b¦æ°Ê¤W¦¨爲¥ì´µÄõªÀ·|ªº¤@­û¡C ´L¶Qªº¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§§Ú­Ì¦P¤@¯ë¤Hªº°Ï§O¬O§«ô¡C ¤@­Ó©ñ±ó§«ôªº¤H¡A¥Lªº¦æ爲´N¬O¤£³q¹DªÌ¡C¡¨¡]´£º¸±KÀÙ»P©`ÂÄ»ö¸t°V¶°¡^
¡§ªÙ«¢©§¡¨¡]²M¯u¨¥¡^¡A¬O«H¥õªºªí¥Õ¡A¥]§t¨â³¡¤À¤º®e¡A¦U¦³©Ò°¼­«¡C ²Ä¤@³¡¤À¡§¸Uª««D¥D¡A±©¦³¦w©Ô¡¨¡A«ü¥X¤@¤Á¯u²zªº®Ú·½¡A¦b¤H¥@¶¡°ß¿W¦w©Ô¬OÀ³¨ü±R«ôªº³yª«¥D¡A°£¦w©Ô¥~¡A¥ô¦ó¨Æª«¦pª÷¿ú¡B°¸¹³¡B¯«¤H¡B»â¾É¤H¡Bª««~¡B¦WÅA¡B¦a¦ì³£¤£À³¨ü¨ì¤HÃþªº±R«ô¡C ²Ä¤G³¡¤À¡§¿p¨uÀq¼w¬O¦w©Ôªº¨ÏªÌ¡¨¡Aªí©ú§Ú­Ì¿í±q¥ýª¾¿p¸tªº¥Ü½d¦æ爲¡A¥L¬O¥þÅé¿p´µªLªº¥ý®v¡B«ü¾É©M»â³S¡C §Ú­Ì²âÅ¥¥Lªº±Ð»£¡A®Ä¥é¥Lªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³B³B¥H¥L爲¤H®æªº·¢¼Ò¡C ³o¨â¶µ¬O¨C­Ó¿p´µªL¥²¶·ª¾¹Dªº®Ú¥»±`ÃÑ¡C¡]33:21¡^

¤T¡B¤£¬O¿p´µªL´N¬O¥dµá°Ç
©Ú¤£©Ó»{ªÙ«¢©§ªº¤H´N¬O¥dµá°Ç¡C ³o­Óµü¨Ó·½©óªü©Ô§B»yKafara¡A·N«ä¬O±»»\©ÎÁôÂáA©Ò¥H¥dµá°Çªº§t¸q´N¬O§â¯u²z±»»\°_¨Óªº¤H¡A¬O¤£³q¹DªÌ¡A¨S¦³¯u²zªº¥ú«G¡C ³o¼Ëªº¤H¡A¤£½×¬O¥Ñ©óÃi©ó¾Ç²ß¡A¯ÂÄݵLª¾¡AÁÙ¬O¤½¶}¹ï§Ü¡A ¤£Ä@¦b¿í©^¦w©Ôªº¥¿¹D¤W°µ¥ô¦ó§V¤O¡A¥L­Ì³£¤£°÷¸ê®æºÙ爲³q¹DªÌ¡C ³o¼Ëªº¤H¡A¦b²{¥@¥Í¬¡¤¤·|¾D¨ü®À§é©M¥¢±Ñ¡A¨ì«á¥@ùؤ]¥²±N¾D¨ìÃg»@¡A¦]爲¥L­Ì¹H­I¤F¦Û¤vªº¤Ñ©Ê¡C
¡]7:181-185¡^
¥dµá°Ç¬O¨º¨Ç©Úµ´©Ó»{¦w©Ôªº¤H¡A¤]ºÙ爲¡§¤£³q¹DªÌ¡¨¡C ¦pªG¦b¥dµá°Ç¥Í¬¡ªº¦a°Ï¡A¨S¦³¾÷·|±µÄ²¥ì´µÄõªºª¾ÃÑ¡A¤H­Ì¤]·|¦ÛµM産¥Í·q¬È³yª«¥Dªº·NÃÑ¡A¤]¦³¬O«D·P¡A¦³¿ë§Oµ½´cªº¾ë¯À¯à¤O¡A¦]爲«H¥õÄÝ©ó¤Hªº¤Ñ©Ê¡A¦Ó¥B¦b¥ô¦ó¦a¤è³£¥i¯à«O¯d¤@¨Ç¥j¥N¥ý¸t¬y¶Ç¤U¨Óªº¿ò±Ð¡C ³o¨Ç¤H¤@¥¹Å¥¨ì¦w©Ôªº³Ì«á啓¥Ü¡A ¥L­Ì¥i¯à«Ü§ÖÂk¦V¥¿¹D¡F©Ú¤£±µ¨ü¯u²zªº¤H¤]¬O·|¦³ªº¡A³o¨Ç¤HÄ~Äò¥Í¬¡¦b»X¬N¤§¤¤¡C¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§§A­ÌÀ³·íÁ׶}¨º¹H­I§Úªº±Ð»£¡A¥B¥u±ý¨É¤µ¥@¥Í¬¡ªÌ¡C¡¨¡]53:29¡^
¦³ªº¤H¦ÛºÙ¬O¿p´µªL¤F¡A¦ý¬O¯Ê¥F¸Û·N¡A ³o¼Ëªº¤H¬O¤£·|±o¨ì¦w©Ôªº³ß®®©M®¦·Oªº¡C ¥j¥N´N¦³¤@¨Ç¹Cªª¤H¡A爲¤F±o¨ì¹ê»Úªºª«½è§Q¯q¡A¥L­Ì¨£¨ì¿p´µªL«Ü»´©ö¦a«Å§G¡A¡§§Ú­Ì¤w³q¹D¤F¡¨¡A¦ý¬O¥¿«H¨S¦³¶i¤J¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A¤£¯àºâ§@¯u¿p´µªL¡C¡]49:14-15¡^ ¯u°²¿p´µªL¬É­­«Ü©ú®Ô¡A©¼¦¹¦³­ì«h©Êªº°Ï§O¡C ¤@ºØ¤H¬O¯u¥¿ªº³q¹DªÌ¡A¦Ó¥B¥Í¬¡¤¤ÄY¥H«ß¤v¡A³B³B¥H¥ìº¿¥§¿Å¶q¦Û¤v¡F¥t¤@ºØ¤H¤fºÙ¬O¿p´µªL¡A¦ÓµL«H¥õªº¬¡°Ê©M¹ê½î¡A¬O°²¿p´µªL¡C
°µ¤H¤f²Î­p¤u§@ªº¤H¡A³ßÅwÅ¢²Î¦a¼Ðº]¥þ¥@¬É¦³¦h¤Ö»õ¿p´µªL¡A ¦ý¬O¥L­Ì¤£Ä@±Æ°£¨ä¤¤¦³¦h¤Ö¤H¤w¸g­IÂ÷¤F¥¿¹D¡A±©¦w©Ôª¾¹D±o³Ì¹ý©³¡C °Ï§O¿p´µªL»P¥dµá°Ç¦³¨â­Ó·Ç«h¡Gª¾ÃÑ»P¦æ爲¡C ¤@­Ó¤H¤£¦b©ó¸Ü»¡±o¦h麽¬ü§®¡A¦pªG¥L¤£¨ã³Æ°ò¥»ªº¥ì´µÄõª¾ÃÑ¡A¤S¨S¦³«H¥õªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¥L®Ú¥»ºÙ¤£¤W¬O­Ó¿p´µªL¡C ³o¶È¶È¬O­Ó¤À¿ëªº­ì«h¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¤£ÅU¨ãÅ骺±¡¸`¡A¥Î³o­Ó­ì«h³B³B¥h¬d¹ï¡Aµ¹³\¦h¤H®M¤W¡§¥dµá°Ç¡¨ªº´U¤l¡A¦]爲¨C¤@­Ó¤H¤ßÆF²`³Bªº·N©À©M³d¥ô¥u¦³¦w©Ôª¾¹D¡C ´L¶Qªº¥ýª¾¿p¸t»¡¹L¡A°£«D¦³¤H¤½¶}»P¥ì´µÄõ爲¼Ä¡A§_«h¡A¸T¤î§Ú­Ì«ü³d§O¤H¤£°÷¿p´µªLªº¸ê®æ¡A¬O¥dµá°Ç¡C
¦pªG§Aµo²{¤@­Ó§A¤Q¤ÀÁA¸Ñªº¤H¡A¾¨ºÞ¥Lªº«H¥õ¹ê½î¤£°÷¡A ¦ý¬O«ÜÄ@·N±µªñ¥ì´µÄõ¡A¨º¥½¡A§A´NÀ³·í·Q¤è³]ªk«P¨Ï¥L°í©w¦a»{¥D¡AÂk«H¥ì´µÄõ¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§§AÀ³¾Ì´¼¼z©Mµ½¨¥¦ÓÄU¤H¿í´`¥D¹D¡A§AÀ³·í¥H³ÌÀu¬üªººA«×»P¤HÅG½×¡A§Aªº¥Dªº½Tª¾¹D½Ö¬O­IÂ÷¥Lªº¥¿¹Dªº¡A¥Lªº½Tª¾¹D½Ö¬O¿í´`¥Lªº¥¿¹Dªº¡C¡¨¡]16:125¡^


¥|¡B¥i´dªº¿p¯Çµá®æ
ÁÙ¦³¤@Ãþ¤H¤£ÄÝ©ó¯u¸Ûªº³q¹DªÌ¡A¥L­Ì¬Oµê僞ªº¨â­±¬£¡A僞«HªÌ¡A ´N¬O¿p¯Çµá®æ¡C ³oºØ¤H¦³¤@©wªº¥ì´µÄõª¾ÃÑ¡A¦Ó¥B¤f¤fÁnÁn»¡¦Û¤v¬O¿p´µªL¡A ¦ý¬O³o¼Ëªº¤H®¯°f¦w©Ôªº©R¥O¡A¾Õªø©ó¦b¤º³¡»s³y¤Àµõ¡A©ÔÃl¨ä¥L僞«HªÌ¡C¡]5:41¡^ ¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§¦b²{¹êªº¦ÒÅ礤¡A¦³¥|ºØªí²{¥i¥HÃÒ©ú¨º¨Ç¤H¬O僞§g¤l¡C ¨C¤@ºØªí²{³£¬Oµê僞ªº¡A¦ý¬OÀ³³\¥i¥L­Ì§ï¥¿¡C ³o¥|ºØªí²{¬O¡G¨ü¤H¤§¦«¦Ó¬I´Û¶B¡F Á¿¸Ü¤¤ÁÀ¨¥³s½g¡F°µ¹Lªº©Ó¿Õ¤£¤©§I²{¡Fª§Ä³®É¥Î²Ê³¥©M°d駡ªºµü»y¡C¡¨¡]¥¬«¢ùØ»P¿p´µªL¸t°V¶°¡^
¦w©Ô¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤§i»|»¡¡G¡§¦³¨Ç¤H»¡¡G¡¥§Ú­Ì¤w¸g«H¦w©Ô©M¥½¤é¤F¡C ¡¦¨ä¹ê¡A¥L­Ìµ´¤£¬O«H¤h¡C ¥L­Ì·Q´ÛÄF¦w©Ô©M«H¤h¡A¨ä¹ê¡A¥L­Ì¥u¬O¦Û´Û¡A«o¤£Ä±®©¡C ¥L­Ì¤ßùئ³¯f¡A¬G¯u¥D¼W¥[¥L­Ìªº¤ß¯f¡F¥L­Ì±N爲»¡ÁÀ¦Ó¾D¨ü­«¤jªº¦D»@¡C¡¨¡]2:8-10¡^ ¡§¥L­Ì¹J¨£«H¤h´N»¡¡G¡¥§Ú­Ì¤w³q¹D¤F¡C¡¦ ¥L­Ì¦^¥h¨£¤F¦Û¤vªº´cÅ]¡A´N»¡¡G¡¥§Ú­Ì½T¬O§A­Ìªº¦PÄÒ¡A§Ú­Ì¤£¹L¬O·M§Ë¥L­Ì½}¤F¡C¡¦¡¨¡]2:14¡^
µê僞¬O¤@ºØ«Ü¦MÀIªºªF¦è¡A¥¦ªº¯SÂI¬O¨â­±¬£¡C ¦w©Ô¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤§i»|¿p´µªL¤£­n°µ¨â­±¬£¡G¡§³q¹Dªº¤H­Ì°Ú¡I §A­Ì爲¤°麽»¡§A­Ì©Ò¤£°µªº¨Æ©O¡H §A­Ì»¡§A­Ì©Ò¤£°µªº¡A³o¦b¦w©Ô¬Ý¨Ó¡A¬O«Ü¥i«ëªº¡C¡¨¡]61:2-3¡^ ¥ì´µÄõªº僞«H¤h¬O­n¨ü¨ìÃg»@ªº¡A°£«D¥L­Ì¯u¤ß®¬§ïµê僞ªº¦æ爲¡C¡]4:142-146¡^ ¦w©Ô¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¤£­n¦«Ãã¡F§A­Ì³q¹D¤§«á½T¤w¤£«H¤F¡A¦pªG§ÚÄÇ®¤§A­Ì¤¤ªº¤@¹Ù¤H¡A§Ú±N­nÃgªv§A­Ì¤¤¥t¤@¹Ù¤H¡A¦]爲¥L­Ì¬O¥Ç¸oªº¤H¡C¡¨¡]9:66¡^ ´L¶Qªº¥ýª¾¿p¸t»¡¹L¡G¡§´_¬¡¤é¨º®É¡A¦b¦w©ÔÂö«e³Ì¥i¼¨´cªº¤H¬O¨º¨Ç¨â­±Áyªº¤H¡C ¥L­Ì¹ï¤@¨Ç¤HÅãÅS¤@­±Áy¡A¹ï¨ä¥L¤H¤S¬I¥X¥t¤@­±Áy¡C¡¨¡]¥¬«¢ùظt°V¶°¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡G P.57 ¡]¤@´Ê¤j¾ð¡^ »¡©ú¤å¡G¤@´ÊÀu¨}ªº¾ð¡A«ö®Éµ²
ªG¡F¤@´Ê´c¦Hªº¾ð¡A¤£·|¦³¦nµ²ªG¡C¡]14:24-26¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤­¡B°µ¤@­Ó¯u¸Ûªº¿p´µªL
§Ú­Ì«Ü®e©öºÂ§O¯u°²¿p´µªL¡AÀu¨qªº¿p´µªL»{¯u¾Ç²ß¥ì´µÄõªºª¾ÃÑ¡A ¦Ó¥B¾Ç¥H­P¥Î¡A¦b¦æ°Ê¤¤¿í¦u³W½d¡F¥L­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ³£¯u¤ß¹ê·N¡A¨¥¦æ¤@­P¡A¨S¦³¥bÂIµê°²¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£À´±o¸Ë°²¡A­A¤âµÃ¡A´ÛÄF§O¤H¡C ¥L­Ì°@¸Û·q·N¦a«H¥õ¦w©Ô¡A «ü±æ¦w©Ôªº¼e®¤©M¬Û§U¡C ¥L­Ì¦Û¨­©M®a®xªº¥Í¬¡¹ê¦æ¥ì´µÄõ¤Æ¡A ¦P©Ò¦³ªº¿p´µªL¹Îµ²¤¬§U¡Aºò´¤¦w©Ôªº·Ç÷¡C¡]3:103¡^
¯u¸Ûªº¿p´µªL¥²µMÀò±o¦w©Ôªº³ß®®©M¼¦¼§¡A¦]爲¥L­ÌªA±q¦w©Ôªº·N±ý¡A ¦w©ÔÀ³³\¥L­Ì¶i¤J¤Ñ°ê¼Ö¶é¡A¨Ã¥Ã©~¨ä¤¤¡C¡]9:71-72¡^ ¦³©¯Àò±o¦w©Ô¼e®¤©M½à½çªº¤H¥¼¥²³£¬O¤@¹Ð¤£¬V¡A§¹¬üµL¯Ê¡A¯Â²b±o¶H¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õªº¯«¥P¡A¦Ó¬O¤ß¦a¯u¸Û¡Bµ½¨}¡A§V¤O¦b¥D¹D¤W¾Ä°«¤£¤îªº¤H¡C ³o´N¬O¥ì´µÄõªººë¯«¡A´N¬O¤@­Ó¯u¥¿¿p´µªLªº°ª©|«~½è¡A¦]爲¥Lªº¦æ爲Åé²{¤F«ö·Ó¥ýª¾¿p¸tªº±Ð¾É¦Û§Ú§¹µ½ªº¦¨ªG¡C ¥¿¦p¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§¨º¨ÇÁקK¥Ç¤j¸o©MÁà¨Æ¦Ó¥u¥Ç¤FµL¤ß¹L¥¢ªº¤H¡A§Aªº¥Dªº½T¬O¤j·Oªº¡C ·í¥L¥Ñªd¤g³y¤Æ§A­Ì¡A·í§A­ÌÁÙÂæb§A­Ì¥À¿Ë¸¡¤¤®É¡A¥L´N¼ôª¾§A­Ì¤F¡C ©Ò¥H§A­Ì¤£­n¦Û¥H爲¯Â¼ä¡A¥L³Ì²M·¡½Ö¬O°@¸Ûªº¤H¡C¡¨¡]53:32¡^
´_²ßÃD¡G
1¡B½T©wµü·N¡G¿p¥Á¡A¥dµá°Ç¡A¿p¯Çµá®æ¡AªÙ«¢©§
2¡Bºc¦¨¿p´µªL¸ê®æªº¨â¤j±ø¥ó¬O¤°麽¡H
3¡B爲¤°麽¿p´µªL¤£¥HºØ±Ú©Î¥Á±Ú爲¨Ì¾Ú¡H
4¡B¥dµá°Ç»P¿p¯Çµá®æ¤§¶¡¦³¤°麽°Ï§O¡H
5¡B爲¤°麽¿p´µªL¥²¶·Â§«ô¡H
6¡B°O¦í§@ÃÒµüªºªü¤å©Àªk©M¤¤¤åÁ¿¸q¡G
Ashihadu an la'ilaha illa Allahu,
Wa ashihadu anna Muhammede Rasul Allah.
§Ú§@ÃÒ¡G¸Uª««D¥D¡A±©¦³¦w©Ô¡F§Ú§@ÃÒ¡G¿p¨uÀq¼w¬O¦w©Ôªº¨ÏªÌ¡C
7¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]8:73¡^¡AÅé·|¿p´µªL»P¥dµá°Çªº°Ï§O¡C
8¡B¿p¯Çµá®æ¦³­þ¨ÇÁà´cªº«~½è¡H
9¡Bµê僞ªº¤H¦³­þ´XºØªí²{¡H
10¡B¿p´µªL»P¿p¥Á¦³¤°麽·N¸q¤Wªº°Ï§O¡H
11¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]8:20-23¡^¡AÅé·|¿p´µªL»P僞«HªÌ¦³­þ¨Ç¤£¦Pªºªí²{¡H

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@