¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>�촵���Х@�ǻ�>>³Ð¥@¾Ç»¡
²Ä ¤Q ¤G ³¹ ¤H Ãþ ªº °_ ·½
3/9/2002 3:12:49 PM      ¾\Ū9820¦¸

    

¤º®e´£­n¡G§A¬O§_«ä¦Ò¹L¡A爲¤°麽¤HÃþ¦b¦a²y¤W¦p¦¹±o¤Ñ¿W«p¡A¨É¦³³Ì°ªµ¥ªº¥Í©R §Î¦¡¡H §A¬O§_·Q¹L¡A¤HÃþ¦b¤@¤Á¥Íª«¤¤ªº¶W¯Å¦a¦ì¥]§tµÛ«ç¼Ëªº·N¸q¡H
±`¥Îµü»y¡GÂí¥§¡]ºëÆF¡^¡A¤Ñ¨Ï¡]¤Ñ¥P¡^¡A¾|«¢¡]ÆF®ð¡^¡AÅÎ¥Hªû¥§¡]´cÅ]¡^
­«ÂI«ä¦Ò¡G¤HÃþªº¥Í¦s·N¸q©M¥Øªº¬O¤°麽¡H
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤@¡B¤HÃþ¦b¦a²y¤Wªº¦a¦ì
¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§衆¤H°Ú¡I §A­ÌÀ³·í·q¬È§A­Ìªº¥D¡A¥L±q¤@­Ó¤H³Ð³y§A­Ì¡A¥L§â¨º­Ó¤Hªº°t°¸³y¦¨»P¥L¦PÃþªº¡A¨Ã¥B±q¥L­Ì­Ç³Ð³y³\¦h¨k¤H©M¤k¤H¡C¡¨¡]4:1¡^
¤HÃþ¥u¦³¤@­Ó®a¶é¡A¨º´N¬O¦a²y¡A¤HÃþ¦b¦¹Ác­l¡A¦b¦¹®ø¤`¡C ¤HÃþ¥i¯à¤£·|¦³¯à¤O¨ì¤ÓªÅ¤¤ªº¥t¤@­Ó¬P²y¤W¶}ÅP´Þ¥Á¦a¡AµM«á²¾©~¨ì¨ºùØ¥h©~¦í¡FµM¦Ó«o¥i¯à¦Û§Ú·´·À¡A©ÎªÌ¼Z¸¨¨ì¹L¥hªº³¥ÆZ©M²V¨Pªº¥@¬ÉùØ¥h¡C ³o¼Ëªº±¡ªp¹L¥hªº¤HÃþµo¥Í¹L¡A¥H«á¦³¥i¯à¦A¤@¦¸µo¥Í¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.38 ¡]²æ®ñ®Ö¿}®Ö»Ä¹Ï¥Ü¡^»¡©ú¤å¡G©_§®ªºDNA¡G
´N¦n¶H¤@­Ó¦³¾÷Å骺³W¹ºÂŹϡA¬O¥Í©Rªº¿v³y³¡¥ó¡C
¡]¥|ºØ¹Ï¥Ü¡^»¡©ú¡G¸¢áIËï¡B³¾áIËï¡B¯Ý¸¢áGÔr¡B­MáGÔr
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
§Ú­Ì¤HÃþ¨s³º¦³¤°麽¤F¤£°_ªº¦a¤è¡H §Ú­Ì¾Ì¤°麽§â¦Û¤v¬Ý±o°ª°ª¦b¤W¡A Á`¬O§â¦Û¤v¸m©ó¥D®_¤@¤Áªº¦a¦ì¡H ¬O½Ö¦b´xºÞµÛ§Ú­Ì¤HÃþ©O¡H ¬O½Ö«P¨Ï¤HÃþ¥Ã»·³B©ó©¼¦¹¤¬°«¨Ã¥B»P¤j¦ÛµM¹ï§Üªºª¬ºA¡H §Ú­Ì«ç麽·|Åܦ¨¤µ¤Ñ³o­Ó¼Ë¤l¡H ¤H¥Íªº¥Øªº¬O¤°麽¡H §Ú­Ì爲¤°麽¨Ó¨ì³oùØ¡H ¨ì­þ¨½¥h¡H ¥¼¨Óªº«e´º¬O¤°麽¡H
¦³¤@ªù¾Ç°Ý¥s­õ¾Ç¡A ¬ã¨s³oªù¾Ç°Ýªº­õ¾Ç®a­Ì¤Ñ¤Ñ¦b«ä¦Ò¨Æª«ªº³W«ß©M·N¸q¡A¥L­Ì爲¤F¦^µª¤W­z³o¨Ç°ÝÃDµ±ºÉ¸£¥Ä¶OºÉ¤ß¾÷¦Ü¤Ö¦³¼Æ¤d¦~¤F¡C ¨C¦¸¦³¤H¯¸¥X¨Ó«Å§G¥L§ä¨ì¤F¶êº¡ªºµª®×¡A¥ß§Y´N¦³¤H¥X¨Ó§å»é¥L¡A¥t¥ß¾Ç»¡¡A±q¨Ó¨S¥Î§ä¨ì¹L¤@­Ó¥¿½Tªºµ²½×¡C §Ú­Ì¦p¦ó¤~¯à§Ë²M¤H¥Íªº¥þ³¡·N¸q©O¡H «ç¼Ë¤~¯à²z¸Ñ§Ú­Ì¤HÃþªº°_·½©M¤è¦V©O¡H ¼Æ¤d¦~ªº¦Û§Ú¨D¯Á¡A¯ÓºÉ­õ¾Ç®a­Ìªº¤ß¦å¡A ¨ìÀY¨Ó¤´Â¬O­ÓÁ¼¡A¹ï¤@­Ó²³æªº°ÝÃD¡A¡§爲¤°麽¬¡µÛ¡H¡¨¤£±o¨ä¸Ñ¡C
¦Û¥H爲¤°麽³£À´±oªº¤HÃþ爲¤°麽¤£±q¤@¶}©l´N¦V¤HÃþªº¥D®_¨D±Ð©O¡H ¦w©Ô¬O¦t©z¸Uª«ªº³Ð³yªÌ¡A¦a²y¤W¤@¤Á¥Í©Rªº»s³yªÌ¡A¥L³y¤Æ¤F¤HÃþ¡AÀ³·í³Ì¹ý©³¦aÁA¸Ñ¤HÃþ¡C ¦³³Ì°ª´¼¼zªº°Êª«¬O¤H¡A¤HÃþ³sÄò¤£Â_¦a¥Í¦s¦b³oùØ¡A 爲¤°麽¤£¥h´M§ä³yª«¥D­°¥Ü¤HÃþªº¥Í¬¡«ü«n¡AÅý¤H¿í´`¥¿¹Dªº¸g¨å¡A¦Ó¤£¬O¦Û¥H爲¬O¦a¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á©O¡H §Ú­Ì¥i¥H±q¨º³¡¸g¨å¤¤Àò±o¤HÃþ¥Í¦s¤¤­«¤j°ÝÃDªº©Ò¦³µª®×¡C ¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë°µ¡A·í§Ú­Ì°Q½×¤HÃþ°_·½©M·N¸q®É¡A§Ú­Ì±NÀH®É¨D§U©ó³o³¡°¶¤jªº¸g¨å¡A爲§Ú­ÌªººÃ°Ý´M§ä³Ì«áªºµª®×¡C ³o³¡¸g¨å´N¬O¡m¥jÄõ¸g¡n¡C

¤G¡B¨ä¥L´¼¼zªº¥Í©R
¤HÃþªº´¼¼z¦³±M·~¤Æªºªí²{¡A±Mªù¬ã¨s¤HÃþ¥Í¬¡ªº¾Ç°Ý¦³¦Ò¥j¾Ç©M¤HÃþ¾Ç¡A «eªÌ°¾­«©ó¥j¥N¤HÃþªº¿òÅé©M¿òª«¡A¦Ó«áªÌ±Mª`¤_¤HÃþ¤å¤Æ©MªÀ·|µo®iªº³W«ß¡C ³o¨âªù¾Ç°Ý¸g±`¦X§@¡AÁp°_¤â¨Ó¦@¦P´y­z¤HÃþ¯ª¥ýªº¯u¹ê¥Í¬¡±¡´º¡C ¤HÃþ°_·½ªº¬ã¨s´N¥²µM¯A¤Î¨ì¤HÃþ¥X²{«eªº¦a²yª¬ªp¡C ¦w©Ô³Ð³y¤F¤@­Ó§¹¾ãªºª«½è¦t©z¡A ¶à«á¤~¦³¥Í©Rªº¥X²{¡A³Ìªìªº¥Í©R§Î¦¡¤£¬O¤HÃþ¡A¦Ó¬O¤Ñ¨Ï©MÂí¥§¡]ºëÆF¡^¡C ¤Ñ¨Ï¨ü³y¤_¥úªº¦¨¤À¡A¥L­Ìªº¨Ï©R¬OÅ¥±q¦w©Ôªº®t»º¡A°õ¦æ¤£¦Pªº¯S®í¥ô°È¡C Âí¥§¨ü³y¤_¤õªº¦¨¤À¡A¬O¤@ºØ¦³­­´¼¤Oªº¥Í©R§Î¦¡¡A¥L­Ì¨S¦³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¦s¦b³±·tªºªÅ¶¡¡A¤£ÅãÅS¥»¦â¡A¤£±i´­§Î迹¡C
¤HÃþ¬O¦w©Ô³y¤Æªº²Ä¤TºØ¥Í©R§Î¦¡¡A¤HÃþ¨ã¦³ª½Ä±·NÃÑ¡C ¦w©Ô¦b³Ð³y¤HÃþ¤§«e¸ß°Ý¹L¦t©z¶¡ªº¦UºØ¥Í©RÅé¡A¥L­Ì¬O§_¥ÌÄ@±o¨ìª½Ä±·NÃѨåB©Ó¾á°_­«¤jªº³d¥ô¡C ¨S¦³¤@ºØ¥Íª«»P«D¥Íª«´±©ó»â©R°µ¥X©Ó¿Õ¡A «á¨Ó¥u¦³©|¥¼¦¨§Îªº¤HÃþºë¯««OÃÒ¤F¹ï¦w©Ôªº¶¶±q¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.39 ¡]¶³Ãú¤¤ªº¤sÀ®¦b»¡¸Ü¡^¡§¤£¡A¤£¦æ¡I¡¨
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦w©Ô»¡¡G¡§§Ú½T¤w±N­«¥ô«H°U¤Ñ¦a©M¤sÀ®¡A¦ý¥¦­Ì¤£ªÖ©Ó¾á¥¦¡A ¥¦­Ì¬ÈÄߥ¦¡A¦Ó¤H«o©Ó¾á¥¦¡C¡¨¡]37:72¡^ ±q¦¹¡A¦w©Ô«ÅºÙ©|¥¼¦¨§Îªº¤HÃþ±N¨ü©R©Ó¾á­«¥ô¡A¦w©Ô±N³y¤Æ·sªºª«ºØ¡X¡X¤HÃþ¡C 衆¤Ñ¨Ï¹ï¦w©Ôªº¨M©w¤£²z¸Ñ¡A¥L­Ì·Q¦pªG¤HÃþªA±q¦w©Ô¡A¥R¤Àµo´§¥L­ÌªºÁo©ú¤~´¼¡A¨º±N¬O¥ó¦n¨Æ¡A¦ý¬O¥L­Ì¾á¤ß¤HÃþ¦³¥i¯à§Q¥Î¦Û¤vªº´¼¼z§@´c¡A»s³y²V¶Ã¡C µM¦Ó¡A衆¤Ñ¨Ï¨Ã¤£°í«ù¤v¨£§Ü©Ú¦w©Ô¡A ¦]爲¥L­Ìª¾¹D¡A¦w©Ô³]©wªº¦t©z¦³±j¤j©Mí©wªº¯´§Ç¡A½Ö¤]¤£¥i¯à爲©Ò±ý爲¡AÂZ¶Ã¥¿±`³W«ß¡C¡]2:30¡^
¦w©Ô¬O¦ÜºÍªº©ú¹îªÌ¡A¨Ì¥Lªº·N±ý¶ì³y¤F¤HÃþ¡A¨Ï¤H¦¨§Î¡A¨Ã½á¤©µøı¡B ťı¡B»y¨¥©M²z´¼ªº¯à¤O¡C ¦w©Ô¬L¥Ü¡G¡§¥D´¿爲§A­Ì³Ð³y¦Õ¥Ø©M¤ß¡A §A­Ìªº·PÁ¬O«Ü¤Öªº¡C¡¨¡]23:78¡^
¦w©Ô¦V衆¤Ñ¨Ï®i¥Ü¤F·s³y¤Æªº°ª´¼¼z°Êª«¤HÃþ¡A «ü¥Ü¤Ñ¨Ï¦V²Ä¤@¤H¯ªªü¤¦­Á¥ñ¥nÀY¡Aªí¥Ü´L­«¡C ¥þÅé¤Ñ¨ÏªA±q³yª«¥Dªº©R¥O¡A³£­Á¨­¥nÀY¡C ¦b³õªºÁÙ­n¤@ºØ¥Í©RÅéÂí¥§¡A¦WºÙ¬O©ö½³¦H´µ¡A¯¸¥ßµÛ¤£©}¨­¡A©Ú¤£ªA±q©R¥O¡A¤£¦Vªü¤¦¥nÀY¡C¡]15:19-35¡^ ¦w©Ô«K½è°Ý©ö½³¦H´µ¡A爲¤°麽¤£¶H¤Ñ¨Ï¨º¼ËªA±q©R¥O¡C ©ö½³¦H´µªí²{¶ÆºCµL²z¡A¦^µª»¡¡A¥L¬O¨ü³y©ó¤õ¡A¦Ó¤HÃþ¨ü³y©óÖߤg¡A¦]¦¹¤£À³¸Ó¦V¤Hªí¥Ü©}±q¡C ©ö½³¦H´µ¤Î¨ä¸òÀH¥LªºÂí¥§¾D¨ì¦w©ÔªºÃg»@¡A³QÅX³v¥X¼Ö¶é¡C ©ö½³¦H´µ爲¤F³ø´_¡A³B³B»P¤HÃþ§@¹ï¡A¥H¸o´c¤Þ»¤¤HÃþ¼Z¤J°g»~¡C ­±¹ï¸Uª«ªº¥D®_¡A©ö½³¦H´µ½Ð¨D¦w©Ô¼È½w¹ï¥L­ÌªºÄY¼FÃg»@¡A¨Ã¥B¹ï¥L­Ìªº¦æ爲µ¹¤©³\¥i¡C ¦w©Ô¼e®¤¤F¥L­Ì¡A¦ý¥u¤¹³\¥L­Ì¤Þ»¤¤£ªA±q¦w©Ôªº¤HÃþ¦¨爲°g»~ªÌ¡C¡]15:36-42¡^

¤T¡Bªü¤¦»P«¢«½
¦w©Ô§â¤HÃþªº©l¯ª©M¥Lªº¦ñ«Q«¢«½¦w¸m¦bÀô¹Ò©M®ð·Å©y¤Hªº¤Ñ¶é¤§¤¤¡A ¥u¦³¤@¥ó¨Æ¸T¤î¥L­Ì°µ¡A¤£³\¥L­Ì±µªñ¤Ñ¶é¤¤ªº¤@´Ê¾ð¡C ¨ä¹ê¡A ¨º¤@Áû¾ð¨Ã¤£¨ã³Æ¥ô¦ó¯«©_©ÎÅ]¤O¡A¥u¬O¤@´Ê´¶³qªº¾ð¡A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó³]©wªº¸T¤î©R¥O¡C
©ö¤R¦H´µ¬O´cÅ]¡§ÅÎ¥Hªû¥§¡¨©Î¡§¼»¥¹¡¨¤¤ªº­º´cªÌ¡A¨Ó¨ì¤Ñ¶é¡A ±Ð­ö©M»¤´bªü¤¦©M«¢«½¹H­I¸T¥O¡A°½­¹¨º´Ê¾ð¤WªºªG¹ê¡C ¥L­Ìªº¹H¸T´o«ã¤F¦w©Ô¡A³QÅX³v¥X¤F¤Ñ¶é¡A¦w©Ô©R¥O¥L­Ì¸¨¤J¤£¦w©wªº¤j¦a¹Ð¥@¡A¥Ñ¥L­Ì¦Û¿Ñ¥Í¦s¡A¦Û§Ú«OÅ@¡C
¤HÃþ¸¨¤J¤Z¶¡¤§«á¡A·P¨ì«á®¬²ö¤Î¡A¯u¸Û¬è¨D¦w©ÔÄÇ®¤¡C ¦w©Ô¼e®¤¤F¥L­Ìªº¹L¥¢¡A¦Ó¥B­°¥Ü§Ù©R¡A¥L­Ìªº«á¥N¥²¶·ªA±q¦w©Ôªº¤Þ¾É¡A§_«h±N¨ü¨ìÃg»@¡C¡]2: 38-39¡^
§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥þ¤HÃþ³£¬O¥Ñªü¤¦»P«¢«½¨â¦ì©l¯ª¤Ò°üÁc­lªº«á¥N¡C ªü¤¦»P«¢«½¥Í¬¡¦b¦h¤Ö¸U¦~«e¡H ¥L­Ì´¿©~¦í¹Lªº¤Ñ°ê¼Ö¶é¦b­þ¨½¡H ¥L­Ì¥H«á«ç¼Ë¦b¤j¦aªº¯î­ì¤¤©w©~¤U¨Óªº¡H ¹ï©ó³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤£§«±q¦Ò¥j¾Ç®a©M¤HÃþ¾Ç®aªº¬ã¨s¦¨ªG¤¤Àò±o啓µo¡C ¡]59:24¡^ ²{¥N¬¡µÛªº¨C¤@­Ó¤H³£¥i¥H°l·¹¨ì³Ì­ì©lªº¤@¹ï¯ª¥ý¡A³o¬O¬ì¾Ç®a­Ì³£¯à¦P·NªºÆ[ÂI¡C ¤HÃþªº°ò¦]»P²æ®ñ®Ö¿}®Ö»Äªº¬ã¨s©M¤ÀªR¥R¤ÀÃÒ¹ê¤F¡A¥@¬É¦U¦aªº¤HÃþ¦å²Î¦P·½¡AÄÝ©ó¦P¤@¯ª¥ýªº«á¥N¡C ³Ì¥j¦Ñªº¡§·á¤H¡¨¿ò°©¦bªF«D¥X¤g¡A¾Ú¦ÒÃÒ¦³¤T¦Ê¸U¦~ªº¾ú¥v¡C¡]4:133¡^
¬ì¾Ç®a­Ì¹ï³o¨Ç¥j·á¤Hªº¤Æ¥Û¶i¦æ¤F¥J²Óªº´ú¸Õ¡A ¤w¸g½T©w¤£¬O»P²{¥N¤H¦PÃþ¡C ¤HÃþ¾Ç®aºÙ²{¥N¤H¬O¡§´¼¤H¡¨¡A¥j¤Æ¥Û³Ì¦­¤£¶W¹L¤Q¤­¸U¦Ü¤G¤Q¸U¦~«e¡C ¾Ú¦ô­p¡A¤j¬ù¦b¤­¸U¦~«e¡A­º§å´¼¤H±q«D¬w¾E²¾¨ì²{¦bªº¤¤ªF©M¼Ú¬w¡A¥L­Ìªº¥X²{¡A»°¨«¤F¦­´Áªº¡§·á¤H¡¨¡A¦û¦³¤F¤g¦a¡A»s§@¤u¨ã¡A¶}¾Á©M¬¼Ây¡C
¤j¬ù¦b¤T¸U¤­¤d¦~«e¡A¤HÃþªº§ø¸¨¥X²{¤F¡A ¦b¦Bªe«á´Á¤HÃþªº§ø¸¨ªuµÛ¦B¤t¦V¦U³BÂX®i¡A¦û¦³¤F§ó¦hªº¤g¦a¡C ¤C¤d¦~¤C¡A¤HÃþ¶}©l¤F¦³³W¼Òªº¹A·~¡A«Ø¥ß¤F§ø¸¨¡A¹A·~ªºµo®i«P¨Ï¤HÃþ¨«¦V¥Í産§Þ³Nªº­²·s©M¤å©ú¥Í¬¡ªº¶}©l¡A¤@ª½©µÄò¨ì²{¥N¡C ³o·s¤@¥Nªº´¼¤H¨ü¦w©Ôªº¤Þ¾É¡A¦b¥@¬É¤W³Ð³y¤F¤å©úªº©_迹¡C¡]2:213¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.40 ¡]¤T§â¥Û¥Ù¡^ »¡©ú¤å¡G¦­´Áªº ¤HÃþ¥H¥´Ây©M±Ä¶°爲¥Í¡A¥L­Ì爲¨D±o¥Í¦s¡A ¥²¶·»s§@¤u¨ã©MªZ¾¹¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.40 ¡]«D¬w¦a¹Ï¡^ »¡©ú¤å¡G
³Ì¦­ªº¤H°©¤Æ¥Û¬O¦bªF«Dµo²{ªº¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¥|¡B¤HÃþ¤À¦¨¤F¤£¦Pªº¸sÅé
¦­´Áªº¤HÃþ­ì¬O¥Í¬¡¦b¤@°_ªº¡A«á¨Ó¦]爲«ä·Q¤Àª[¦Ó¤Àµõ¡A µ²¦¨¤H¸s¦U©b«eµ{¡A¡m¥jÄõ¸g¡nªº¸g¤å¤¤¦³¦­´Á¤H¸s¤ÀÂ÷ªº©ú½T°O¸ü¡C¡]2:213¡F10:19¡^ ©ó¬O¡A¥@¬É¤W¥X²{¤F衆¦hªº¥Á±Ú¡A¦w©Ôªº·N±ý¥L­ÌÀ³·í¤¬¬Û»{ÃÑ¡A©M¥­¦@³B¡A¦ý¬O¥L­Ì¸g±`¹ï§Ü¡A¤¬¬Û°«ª§¡C¡]49:13¡^ ¦w©Ôµ¹¨C­Ó¥Á±Ú³£¬£»º¤F¥ýª¾¨ÏªÌ¡B ĵ§iªÌ©Î»â³S¡A¨Ã¥B³q¹L³o¨Ç¤H¤U­°¦w©Ôªº啓¥Ü¡C «Ü¦h¥j¥Nªº¤H¸s¦]爲¦Û¤vªº¦æ爲®¯°f¦w©Ôªº©R¥O¦Ó¾D¨ì·´·À¡C¡]49:13¡F6:42¡^
¨º¥½¡Aªü¤¦©M«¢«½¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ³Q³y¤Æªº¤HÃþ©O¡H ¥L­ÌªÖ©w¬O¤H¡A ¤£¬O·áµU¡A¬O¤HÃþªº³Ìªì¥ý¯ª¡A¦ý¬O¥L­Ì¦³¨S¦³¸g¾ú¹L¤@­Óº©ªøªº¹Lµ{¡AÁÙ¬O¥H§¹¥þªº¤HÃþ¨Ó¨ì¥@¶¡¡H ²{¥Nªº¬ì¾ÇÃÒ©ú¡A¥j·á¤H¥H¤@¯ë°Êª«ªº¤è¦¡¦b¤j¦a¤W¦Ü¤Ö¥Í¦s¤F¤T¦Ê¸U¦~¡C¡]4:133¡^ «á¨Ó´¼¤H¬ðµM¥X²{¤F¡A§ä¤£¨ì»P¥j·á¤Hªº¦å½tÁpô¡A¥O¬ì¾Ç®a­Ì¤j·P¥¢±æ¡C¡]76:28¡^ ¤HÃþªº«äºû¡B³Ð·N¡B³W¹º¯à¤O¡A¥H¤Î¼f¬üÆ[¡B ³q¹L·Q¶H¤O©M³Ò°Ê¨Ó§ïÅܥͦsÀô¹Òªº¯S¼x¡A¬O¦a²yªº¦ÛµM¥v¤W«e©Ò¥¼¦³ªº©_迹¡C¡]16:78¡^¤HÃþ¾Ç®a©Òª§½×¤£¥ðªº¤@­Ó¬ð¥X°ÝÃD¡G¤HÃþ±q­þ¨½¨Óªº¡H ¨´¤µ爲¤î¥L­Ì¯à°µ¥Xªºµª®×³£ÁÙ¬O°²³]¡A¨S¦³©w½×¡C °µ爲¿p´µªL¡A§Ú­Ì°í«H¦w©Ô©M¡m¥jÄõ¸g¡n¹ï³o­Ó°ÝÃDªº©ú½T¸Ñµª¡A¦w©Ô³Ð³y¤F¤HÃþ¡C ¾¨ºÞ¤£³q¹DªÌ¦Û¤v¨S¦³¯à¤O®³¥X¥O¤H«HªAªº²z½×¡A¦ý¥L­Ì¤£Ä@±µ¨ü³o­Ó½×Â_¡C ¤H­Ì³£¦b¦w©Ôªº¦ÒÅ礧¤¤¡C¡]7:172-173¡^ ¿p´µªL¤]¤£¯à¦P·N¥L­Ìªº±q·á¨ì¤Hªº¶i¤Æ½×Æ[ÂI¡A§Ú­Ì°í«H¡A³o¤@¥N´¼¤H´N¬O¦w©Ô³y¤Æªº·s¤HÃþ¡A¦Ü©ó¾ú¥vªº°ÝÃD¬O«ç¼Ë¨DÃÒªº¡A¨º¬O¬ì¾Ç®a­Ìªº¯à¤O°ÝÃD¡C ¤£¯à¦]爲¤Hªº¯à¤O¦³­­¡AµLªk¸ÑÄÀ¾ú¥v¡A´N¥Î¦Û¤v¤Û·Qªº°²³]¥N´À¨Æ¹ê¡A»~¾É¥Á衆¡C
¦b²{¥Nªº¤HÃþ¾Ç¬ã¨s¤¤¡A ¸g±`¥X²{³o¼Ëªº°ÝÃD¡G¤HÃþªº­þ¨Ç¯À½è¨Ï¥L­Ì°í±j¡A¤S¬O­þ¨Ç¯À½è¨Ï¥L­Ì¯Ü®z¡H ¤H©Ê¬O¤°麽¡H ¤H¦p¦ó¤~¯à¾AÀ³Àô¹Ò¡A¸g±o°_¦w©Ô³]¸mªººØºØ§xÃøªº¦ÒÅç¡H
­º¥ý¡A¦w©Ô§â¤HÃþ³y¤Æ¦¨¡§³Ì¬üªº§ÎºA¡¨¡C¡]95:4¡^ ¤HÃþ¦³»{ÃÑ«ÈÆ[¥@¬Éªº¯à¤O¡A¾ÌµÛ¤Hªº²z©Ê¯S½è¡A¹ï©P³ò¨Æª«産¥Í·Pı¡B§PÂ_©M»{ª¾¡C ¦P®É¤H¨ã¦³¤Ñ½áªºµ½¨}®ð½è©MªÃ©Ê¡A°l¨D¯u²z¡A¦³«H¥õ¡A±µªñ¦w©Ô¡C ¤H»P¥ô¦ó¥Íª«ªº¥»½è°Ï§O´N¦b©ó¦w©Ô³y¤Æ®É§j¶i¤H¨­Å餺ªº¾|«¢¡]ÆF®ð¡^¡A¥Ñ¦¹産¥Í¤F¤HªºÆF»î©M¥Í©R¡A¦]¦¹¤HÃþ¥D°ÊÁͩ󱵪ñ¦w©ÔÀ³·í¬O«Ü¦ÛµMªº¦æ爲¡C¡]15:29¡^
¤H©Ê¤¤¤]¦³«Ü¨õ¦Hªº¦¨¤À¡A¦³¥@«Uªºª«±ý©M¦×Å麡¨¬ªº°l¨D¡C ¬ã¨s¤j¸£ªº¯«¸g¾Ç®aµo²{¡A¤j¸£¤¤µ½´c¨âºØ¯«¸g¦bµ²ºc¤W¥æ´¦b¤@°_¡C ¦b²z©Êªº«äºû¯«¸g¤§¤U¡A«K¬O¤@¯ë°Êª«¥Í¦sªº¨p±ý©M³g¤ßªº¯«¸g²Õ´¡A¨õ¦Hªº¥»¯à´N¬O±q³oùصo¥X«H¸¹¡C ·í¤@­Ó¤H¤£¿n·¥µo´§²z©Êªº«äºû³¡¤À¡A¥Lªº¨õ¦H¥»¯à´N¬¡ÅD°_¨Ó¡A¨p±ý¿±µÈ¡A¨Ï¤H¦¨爲§C¯Å°Êª«¥»¯àªº¥£Áõ¡A¥u¨DÃ~©Êªº§Ö¼Ö©M¦×Å骺º¡¨¬¡C ¤j¸£ªº¨õ¦H¯«¸g¨Ï¤Hªº«~®æ­°¨ì³Ì§C¨¦¡A³o®É¡A¥Lªº¸Ñ²æ¿ìªk¬O´M¨D©M±R«ô¦Û³yªº°²¯«¡A¨Ó¶ñ¥Rºë¯«ªºªÅµê¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§¤H½T¬O³Q³y¦¨¯Bļªº¡A¾D¹J¨a¬oªº®É­Ô¬O·Ð´oªº¡A Àò±o°]´Iªº®É­Ô¬O§[¶Þªº¡C¡¨¡]70:19-21¡^
¥H¤Wªº¤ÀªRªí©ú¡A¤H©T¦³´¼¼zªº¤Ñ½á¡A¦ý¬O¤H©Ê¤¤¤]¦³¨õ¦Hªº¤@­±¡A ¦b¨ü¨ì§C¯Å¨p±ýÅX¨Ï®É¡A«K¦³¥i¯à¥¢¥h¦Û»s¡Aªí²{¥X«Ü¨õ¦Hªº¦æ爲¡C ´cÅ]ªº¤u§@¬O°½°½¦a¹ï¤Hªº¤j¸£¨õ¦Hªº³¡¤À¶i¦æ±Ð­ö©M»¤´b¡A¦bµ½´c¤§¶¡§â¤H±À¦V°g»~¤@Ãä¡C ¦w©Ô¥¿«HªºÄU§Ù¥u啓¥Ü¦N¼yªº¤H¡A¦A³q¹L¥L­Ì§â衆¤H¤Þ¦V¥¿¹D¡C ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤H®æ¤À¦¨³\¦h«~¯Å¡A¦U¯Å³£¬O¦Û¤v¦Û¥Ñ¦æ°Êªº«áªG¡A¦ý¬O¦w©Ô¹ï¤Hªº¦ÒÅç¬O¤½¥¿ªº¡B©ú½Tªº¡A¤Z¬O¥D°Ê©Ó¾áµ½¥\³d¥ô¨Ã¥B°@¸Û·q¬È¦w©Ôªº¤H¡A³£¥²±NÀò±o¦w©Ôªº½à½ç¡C
¦pªG§Ú­Ì¹ï§Ü³yª«¥Dªº·N±ý¡A¹H­I¤Hªºµ½¨}¤Ñ©Ê¡A¦Ó©}±q©ó¨õ¦Hªº¡B ¦×±ýªº¤Þ»¤¡A±N¤H©Ê¶Â·t©M§C¯Åªº¤@­±¼ÉÅSµL¿ò¡A¦p³g°ý¡BÁa±ý¡B°ø¨×¡B¤³«ë¡B¶ú§ª¡B©ö«ã¡A¦bªÀ·|¤W¥Ç¸o§@´c¡A³Ì²×ªº¤U³õ¬O¦w©ÔÄY¼FªºÃg»@¡A¥Ã¤[¦b¤õº»¤¤¨ü¦D¡C¡]10:27¡^
¬¡µÛªº¤H®É¨è¤£¥i¥¢¥h²z´¼¡AÀ³·í²`©ú¤j¸q¡A¯ºªï¦UºØ¦ÒÅç©M¬D¾Ô¡A ±o¦w©Ôªº³ß®®»P®¦¨å¡A¦¨爲¥Ã»·ªº³Ó§QªÌ¡C ¬ì¾Çªºµo¹F¨Ï¤HÃþªº´¼¤OµL©Ò¤£¤Î¡Aª¾ÃѧUªø¤F¤HÃþ¥Í¦sªº¤O¶q¡A¦ý¬OÃö©ó¤HÃþ¦Û¨­ªº°_·½¤´Â¬O­Ó²q¤£³zªºÁ¼¡A¥u¦³¦w©Ô¹ýª¾¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡C ¤HÃþÁÙ¦bÄ~Äò±´¯Á©M´M¨D¡A§Ú­Ì¬Û«H¡A ¦b¯u¥¿ªº¬ì¾Ç®a­Ì§âÁ¼©³´¦¶}ªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì©Ò¯à¬Ý¨ìªº¥²µM¬O¦w©Ôªº©_迹¡A¥þ¤HÃþÆg¹|³yª«¥Dªº¤j¯à¡C





¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¹Ï¥Ü¡GP.41 ¡]¦t©z­¸¦æ¾¹¡^ »¡©ú¤å¡G¡m¥jÄõ ¸g¡n¬O¤HÃþªº¥Í¬¡«ü«n¡A§Y¨Ï¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì¦³¾÷ ·|­¸¨ì¥~¬P¤W¥h©~¦í¡A½Ð¤£­n§Ñ°O±aµÛ¡m¥jÄõ ¸g¡n¡A¦]爲¤HÃþ¥Ã»·Â÷¤£¶}³o­Ó¯u²zªº«ü«n¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

´_²ßÃD¡G
1¡B½T©wµü»y¡GÂí¥§¡A¤Ñ¨Ï¡A©ö¤R¦H´µ¡AÅÎ¥Hªû¥§¡A¼»¥¹
2¡B¤Ñ¨ÏÅ¥»¡­n³y¤Æ¤HÃþ¡A¥L­Ì爲¦ó¦³ºÃ°Ý¡H
3¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]2:30-33¡^¡AÅé·|¦w©Ô§â¤HÃþ³y¤Æ¦¨«Ü°ª¶Qªº¥Í©R¡C
4¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]7:16-17¡^¡AÅé·|©ö½³¦H´µ±N«ç¼Ë³´®`¤HÃþ¡C
5¡BÅÎ¥Hªû¥§¬O«ç¼Ë±Ð­öªü¤¦©M«¢«½ªº¡A¨Ï¥L­Ì³QÅX³v¥X¤Ñ¶é¡H
6¡B¦w©Ô«ç¼Ë±Ð¾Éªü¤¦©M«¢«½¡A¨Ï¥L­Ìªº¥¼¨Ó©¯ºÖ¡H
þ®Åa£c¦º­ò
5¡BÅÎ¥Hªû¥§¬O«ç¼Ë±Ð­öªü¤¦©M«¢«½ªº¡A¨Ï¥L­Ì³QÅX³v¥X¤Ñ¶é¡H
6¡B¦w©Ô«ç¼Ë±Ð¾Éªü¤¦©M«¢«½¡A¨Ï¥L­Ìªº¥¼¨Ó©¯ºÖ¡H

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@