¡@ ¤]§Ñ¤F±q¤°麽®ÉÔ¶}©l¡A¨º¨Ç¥È¤§¤S¥Èªºõ¾Ç°ÝÃD±`±`§xÂZ§Ú¡C爲¤°麽§Ú·|¨Ó¨ì³o¥@¤W¡H§Ú¤SÀ³¸Ó«ç¼Ë´ç¹L³o¤@¥Í¡H爲¤°麽³oÓ¥@¬É·|¦s¦bµÛ©O¡H¨C·í§Ú·Q¨ì³o¨Ç°ÝÃDªº®ÉÔ¡A´Nı±o¦n¹³¼Z¶i¤F¤@Ó²`²`ªº¶Â¬}¡A¶Â·t±q¥|±¤K¤è¥]³ò§Ú¡BÄñ¶§Ú¡A¥s§ÚµLªk²æ¨¡C§Ú´¿§i¶D¦Û¤v¤£n·Q¨º¨ÇµêµLÄÆ´ùªº¨Æ±¡¡F¬J¨Ó¤§¡A«h¦w¤§¡A¬JµM§Ú¤w¸g¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É¡A¦b³o¤@¥ÍùØ¡A°µ¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ¡A¹L¦Û¤v³ßÅwªº¥Í¬¡¡A¤£´N¥i¥H¤F¶Ü¡H¦ó¥²W«äß·Q¨º¨Ç»P²{¹ê¥Í¬¡µLÃöµhÄoªº¥Èµê©O¡HµM¦Ó¡A¨C·í§Ú©ñ¤U¤é±`ªº·Ðº¾Âø°È¡A¨C·í§Ú¿WÓ¨à¦wÀR¤U¨Ó¡A¨ººØ°g¯í¥¢¸¨ªº·Pı«K¤SŧÀ»§Ú¡A刹¨º¶¡¡A§Úı±o¤@¤Á³£Åܱo¨S¦³¤°麽·N¸q¤F¡C
¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D¬O§_¨CÓ¤H³£´¿¹ï¦Û¤v©M¦t©zªº¦s¦b´£°Ý¹L爲¤°麽¡A¤S¬O§_¨CÓ¤H³£´¿¹Á¸Õ爲³oӥͩR¤§Á¼§ä´Mµª®×¡CÁöµM³o¦n¹³¬O¨Ç¤£¤Á¹ê»Úªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O°ÝÃD¤@¤éÄaºÃ¥¼¨M¡A§ÚÁ`ı±o¤H¥Í«e¸ô¯í¯í¡C¨s³º¡A§Ú¬¡µÛ¬O爲¤F°l¨D¨Ç¤°麽¡H
¡@¡@«e´X¦~¡A§Ú©ñ¤U»´äÀçÀç§Ð§Ðªº¥Í¬¡¡A©¹¥~¦a®ö¹C¤F¤@¬q¤é¤l¡A½ñ¨¬¦a²y¤W»»»·ªº¨¤¸¨¡A±µÄ²¤£¦P°ê«×ªº¤H¥Á¡C¨«§¹||ªº®Èµ{¡A§Ú²`²`¦aÅé·|¨ì¡F¤j¦a¬O³o¼Ë¿ñÁï¡A¤HÃþªº¾ú¥v¬O³o¼Ë·½»·¬yªø¡A§Ú¤S«ç¯à¤£Åå¼Û³o¬O¤@Ó¦h麽©_§®ªº¥@¬É°Ú¡I
¡@¡@¤]³\¡A¦b»´ä§x¤_¥Û«Ë´ËªLùØ¡A¨C¤Ñ¹LµÛ³Ò¸L¨èªOªº¥Í¬¡¡A«ÜÃøÅé·|³oÓ¥@¬É©_§®ªº¦a¤è¡C¥i¬O¡A·í§Ú̸m¨»·¤è¡A·í§Ú̵o²{¨º¶¯°¶ªº¡C¤sÀ®¡B¨º¿ñÁ諸¯óì¡B¨º¯EÃvªº¨Fºz¡B¨º§§Æ[ªºÂr¥¬¡AÁÙ¦³¡A®J¤Îªºª÷¦r¶ð¡B§Æþªº¥j¥N¯«·µ¡B¤¤°êªº¸U¨½ªø«°¡K¡K¡A³£¤£¦A¥u¬O®Ñ¥»¤Wªº¤å¦r¡B¹Ïµe©ÎªÌ¬Û¤ù¡A¦Ó¬O¯u¯u¹ê¹ê¦a¦s¦bµÛ¡A¨Ã¥B¤£µê¤£°²¦a®i²{¦b§Ú̪º²´«e¡A³o·í¨à¡A§ÚÌ¿³¾Ä¡B³¶ÅD¡A§Ṳ́£¸Tn°l°Ý¡G¨s³º³oÓ¥@¬É±q¦ó¦Ó¨Ó¡H§Ú̦ۤv¤S±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¨Ó³oÓ¥@¬É°µ¤°麽¡H¤S±N¦^¨ìþ¨½¥h©O¡H
¡@¡@¦]µÛ¾÷½t¥©¦X¡A§Ú»{ÃѤF¥ì´µÄõ±Ð¡F²×©ó¡A¥¦¸Ñ¶}¤F¼ç¥ñ¦b§Ú¤ß©³¦h¦~ªº¥Í©R¤§Á¼¡C¯uªº¡A쥻§Ú¤]¥u¬O·Q爲¥Í©R¤§Á¼§ä´Mµª®×§a¤F¡A¨S·Q¨ì¡A¥ì´µÄõ±Ð´¦¥Üµ¹§Úªº¡A¤S°Z¥u¬O¤HÃþ¦t©zªº¥Ñ¨Ó©O¡H¦b¥jÄõ¸gùØ¡A§Ú§ä¨ì¤F¦b³oÓ°g¥¢ªº¦~¥NùاÚÌÀ³¨«ªº¤è¦V¡C¤]³\¡A¤HÃþªººØºØWÃø³£¬O¥Ñ©ó¤ßÆF¬V¤W¯e¯f¡A¥jÄõ¸g¶}¥XÂåªv¤ßÆFªºÃĤè¡A±Ð§Ų́CÓ´M¦^¼ä²b¼á©úªºÆF©Ê¡A¦n»P¤Ñ¦a¸Uª«©M¿Ó¦@³B¡A¨º麽¡A¤H¥@¶¡ªº³\¦h¤£©¯¡A³£·|¦Û¦ÛµMµM¦a®øÁn¼|迹¤F¡C
¡@¡@§ÚŪ¹Lªº¥jÄõ¸g³¹¸`¨Ã¤£¦h¡A¨ä¤¤µ¹§Ú²`²`啓¥Üªº¡Anºâ³o¤@¸`¡G
¡K¡K
¡@¡@If God had so willed,
¡@¡@He would have made you
¡@¡@A Single Peoble,but(His Plan)is to test you in what
¡@¡@He hath given you¡Gso strive
¡@¡@As in a race in all virtues,
¡@¡@The goal of you all is to God;
¡]S.V.48)
¡@¡@¡]§Úı±o^¤åĶ¥»¤ñ¤¤¤åĶ¥»¦n¡A©Òµo´N¸`¿ý¤F^¤åĶ¥»¡C¡^
¡@¡@³o¬q¥jÄõ¸gÁöµM¥u¦³µuµu´X¦æ¡A¥¦©ÒÄÂ꺲[¸q«o¨¬¥Hµo¤H²`¬Ù¡C
¡@¡@§Ú̥ͬ¡ªº¥Ø¼Ð¬O¤°麽©O¡H´N¬O°lÀH¯u¥D¡AÅ¥±q¯u¥Dªº«ü¾É¡CµM¦Ó¡A³\¦h®ÉÔ¡A§Ṳ́£´N¬O°g¥¢¤F¥Í¬¡ªº¤è¦V¶Ü¡H§Ú̵L¥ð¤î¦a°l¨D§ó¦hªºª«½è¨É¨ü¡A§Ï¦ò°£¦¹¤§¥~¡A«K¨S¦³¤°麽ªF¦èȱo°l´M¤F¡C
¡@¡@§ÚÌÀ³¸Ó«ç¼Ë»P¨ä¥L¤H¬Û³B©O¡H¯u¥D§i¶D§ÚÌ¡A¤HÃþ¬O¤@Ó¤£¤À½§¦â¡BºØ±Ú¡B»y¨¥¡BªÀ·|¶¥¯Åªº¤j®a®x¡A¤j®aÀ³¸ÓµL¤À©¼¦¹¡A¤¬¬Û¥H¥S§Ì¬Û«Ý¡CµM¦Ó¡A°ê»Ú¶¡ªº³\¦hªÈ¯É¤£¬O³£¬O¥ÑºØ±Ú°ÝÃD¤Þ°_¶Ü¡H爲¤°麽¥Õ¤H©M¶Â¤H¤£¥i¥H¨ÃªÓÄâ¤â«Ø¥ß¤@ÓÁcºa¿³²±ªº«n«D¡H爲¤°麽«n´µ©Ô¤ÒÁp¨¹n¾x¤Àµõ¡HÁÙ¦³¡AªÀ·|¤Wªº°Ê¿º¤£¦w¤£¬O©¹©¹¤]¥Ñ©ó¤£¦P¶¥¯Å¡A¤£¦P¹ÎÅ餧¶¡ªº¥Ù¬Þ½Ä¬ð¦Ó産¥Í¶Ü¡H
¡@¡@§ÚÌÀ³¸Ó«ç¼Ë¹B¥Î¤j¦a¤W¦UºØ¸ê·½©O¡H¥ýÅý§ÚÌ©ú¥Õ¡A¯u¥Dµ¹¤F§Ú̦h麽Â×´Iªºµ¹¾i¡C¸Õ·Q·Q¡A§Ú̦Yªº¨¦³Á¡B½µæ¡B¤ôªG¡BÂû¡BÀn¡B¤û¡B¦Ï¡AÁ_»s¦çªAªº´Öªá¡B³Â¡Bµ·¡B¦Ï¤ò¡A«Ø³y©Ð«Îªº¤ì§÷¡A¥Û¶ô¡B¿ûÅK¡A¥Î¨Óµo¹qªº·Ñ¬´¡B¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¡K¡K¡A¨º¤@¼Ë¤£¬O·½©ó¤j¦ÛµM©O¡H¯u¥D¨Ï¤j¦aªø¥X´IÄǪºª«産¡A¬On¦ÒÅç§Ú̯à§_µ½¥Î¸ê·½¡A½l³y¬ü¦n¥Í¬¡¡C¥u¥i±¤¡A§Ú̦ۨp¡B³g°ýªº±ý±æµL®ÉµL¨è¤£¦b§@±R¡AP¨Ï§Ú̳B³B§[¶Þ¡B¤ç¤çp¸û¡A§Ú̧ѰO¬I»P¡B¤À¨Éªº§Ö¼Ö¡A§Ú̬ƦÜé«d¡B´ÛÀ£§O¤H¦Ó¨Ï¦Û¤v±o¨ì§ó¦hªº§Q¯q¡C§Ṳ́£¦A©ú§é¡G§Ú̦ۥH爲©Ò¾Ö¦³ªº¡A¨ä¹ê¨Ã¤£ÄÝ©ó§Ú̦ۤv¡A§Ų́C¤@Ó¤H³£¦P¬O¨Ì¾a¯u¥Dªº´f½ç¤~¯à¥ß¨¬¥@¤W¡F©Ò¥H¡A§ÚÌÀ³¸ÓÂ\²æ¦Û¨p¡B³g°ý¡AÅý©¼¦¹¦P¨É¯u¥DÂ׫pªº½ç»P¡C
¡@¡@§Ú·Q¡A³o¤@¬qµuµuªº¥jÄõ¸g¤w±Ð¤F§ÚÌ«ç¼Ë¥ß¨³B¥@¡F§ÚÌ¥H¯u¥D爲¨ÌÂk¡A¥H¥S§Ì¤§±¡¹ï«Ý§O¤H¡A¨Ãn¼Öµ½¦n¬I¡C¦pªG§Ú̯à©ê³o¼Ëªº³B¥@ºA«×¡A¨º麽¡A¤£¥uÓ¤H±o¥H¹LµÛ§Ö¼ÖµL¼~ªº¥Í¬¡¡A±À¦Ó¼s¤§¡A´N¬OªÀ·|¤W¡B°ê»Ú¶¡ªº¬Fªv¡B¸gÀÙµ¥°ÝÃD³£¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C
|