| 瑪慧斯•卓莉 (Mavis B. Jolly,英國人) |
| 2003.3.8 11:09:25 PM 《伊斯蘭-人類的指引》網站 閱讀9658次 |
| 譯自 |
 |
我在基督教環境出生，在英格蘭教會受洗，幼年入教會學校，學得了福音書中所講的耶穌故事。它使我產生很大的感動。因而常去教堂。祭壇上燃著蠟燭，焚燒著檀香，穿著長袍的牧師以及神秘的祈禱喃唸聲，我想，那幾年我是一個熱情的基督徒。隨著學業的增長，得以經常接觸到聖經，以及我能想到我所讀過觀察過實習過及相信過的基督徙每一件事情，不久，我開始對許多事感到不滿。
在我離開學校時，我是一個不折不扣的無神論者。於是我開始研究世界上其他重要的宗教。先研究佛教。我很有興趣地研究過八重天(eight old path)，感覺到它雖然宗旨善良，卻沒有一個方向及細節
在印度教，我面對的不是三個神，而是數以百計的神，他們的故事太過狂熱，令我無法接受。
我讀了一點猶太教的書，我對舊約本有足夠知識，了解到它不符合我對宗教的看法。我有一個朋友勸我去學降神術(spirituaIism)，靜坐讓無形靈魂來左右，我練得不太久，我認為對我來說那不過是自我催眠罷了，再練下去會有危險發生。
戰爭結束後，我在倫敦上班。但我腦中從未停止對宗教的採索。報上登出一封信，由聖經觀點我復信反駁了耶穌的神性。因此，使我認識了許多人，其中有一人是穆斯林。我開始和這位新朋友討論伊斯蘭，在每一個話題上我對伊斯蘭的抗拒都失敗了。雖然，我原以為這是不可能的，我必須承認這個完美的啟示確是經由一個普通人而降示的，廿世紀最好的政府對這個啟示不能有所增刪，他們反而繼續借重於伊斯蘭的制度。
這時候，我又碰到許多其他的穆斯林，內中有一些是皈信了伊斯蘭的英國女孩，她們熱心地幫助了我，相當有成就，因為我們背景相同，她們懂得我的困難所在，我讀了許多書，包括「伊斯蘭教(The religion of Islam)「穆罕默德和耶穌」，以及「基督教的來源」後面這一本指出了基督教興古老的拜神神話，有著令人驚異的相似處，令我印像深刻。終於我讀了古蘭。起初，我感覺到似乎有許多地方一再重複，我不能確定是否要接受它，可是我發現，古蘭在默默地開導我。夜復一夜，我不能放下它。我常覺得奇怪，這樣完美的對人類的引導，如何竟是經由不完美的人類而降示。穆斯林並沒有說穆罕默德是超人。我學到伊斯蘭的眾先知都是不犯罪的人，而啟示也不是新鮮事。古代猶太先知接受過它，耶穌也是一位先知。我仍不解為何廿世紀中不再有先知。有人叫我念古蘭：穆罕默德是真主的使者，是最後的先知。」當然，這也是非常合理的。既然古蘭經已對你們所有事均已加解釋而且在這世間永保不變，如古蘭所示一樣，那麼何必會再派先知來呢？「的確，我已下降了這提示(即古蘭)，的確，我是它的守護者。」(15:9)因此，已無需再派使者再降經典，我仍在沈思，我讀到古蘭是對沈思者的指引(16:65)，而且向懷疑者挑戰試作一章看看(2:23)。在1954年我確曾想過一定可能設計出一套更好的生活方案，比公元570年那個人更好的方案。我開始著手，但到處失敗。
無疑地我受到基督教通常對伊斯蘭指責的話題的影響，我選擇了多妻制。我以為，我終於找到一些東西，西方的一妻制顯然比此一古老制度有所改進。我向一個穆斯林朋友談起這一問題。他引用報上的文章說明了一妻制在英國有多少真實，他說服了我，西方社會的婚外情是加此猖獗，而有限制的多妻制正是它的藥方。我自己的常識也告訴我，尤其是戰爭之後，某一年齡的女性人數遠多於男性，內中相當百分比的女性注定要成老處女。難道上帝給了她們生命就是為了這個？我記得在一個名叫「親愛的先生(Dear sir)」的廣播節目中，就曾有一位未婚的英國女孩主張「合法的多妻制」，她說她情願與人共事一夫也不要註定單身一世。伊斯蘭並未強迫每人可以多妻，但是作為一個完美的宗教，對於某些必然會發生的情況，必有一解決之道。
對於禮拜儀式，我以為又抓到一個把柄。一天禮拜五次豈不會變成一個無意義的習慣嗎？我的朋友馬上給我一個明快的答復。他問:「你每天規定要練音樂半小時，不管你喜愛與否，你覺得如何呢？當然，假如變成一個麻木的習慣，那是不好的∼∼以為做了就會有好處∼∼可是『不去想只去做』卻遠比『完全不做』為好。禮拜也是一樣。每一個學習音樂的學生都知道這個，尤其是當他記牢伊斯蘭的禮拜並不是為了上帝的好處而做時為然。祂是全然不需這些的，它是為了我們自己的好處作為心靈上的修練，此外尚有其他益處」。
漸漸地我服膺了伊斯蘭教義中的真理，而正式入了教。我感到很大的滿足，因為我能充份了解，並不是由於一時的衝動，而是經過將近二年的長時期思考，那期間我的情感曾想用力將我拉往另一道路之上。
|
|
|
|
|
|
|
|
