¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>文化教育>>¤å¤Æ
¹qµø¬Oµ´§®ªººë¯«³Â¾K¾¯
2004.10.7  3:04:54 PM      ¾\Ū23933¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦ÛMuslim World¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ²{¥Nªº³\¦h¸gÀÙµo¹Fªº°ê®a¡M¤£±¤¤@¤Á¤u¥»¦b¹qµø¶Ç¼½·~¤W§ë¸ê¡M¹ªÀy¤H­Ì¦h¬Ý¹qµø¡Mªí­±¤W¬O¤Q¤À¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¤F¡M°Ó·~©M¤å ¤Æ³£¥Ñ¦¹¦Ó³s±aµÛ¿³©ô°_¨Ó¡M¬F©²ªº©x¹±³ÌÃö¤Áªº°ÝÃD¬OªÀ·|í©w¡C ¦a²yªº³\¦h¦a¤è³£¤Hº¡¬°±w¤F¡M¤­¤Q¦~«e¡M¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó¶W¹L¤d¸U¤H¤fªº«°¥«¡M²{¦b¥i¦h¤F¡MÁöµM¨S¦³¬Ý¨ì²Î­p¡MÀH«K³£¥i¥H¦CÁ|´X¤Q­Ó¡M¦pªF¨Ê¡N¯Ã¬ù¡N¾¥¦è­ô«°¡N¶}ù¡N·s¼w¸Ì¡N¤W®ü¡N¼s¦{¡N­«¼y¡C ¤H¤f¤Ó¦h¡M¤S«Ü¾ÖÀ½¡M¤­§{¤K³B¡M¤T±Ð¤E¬y¡M¤u¹A¾Ç°Ó¤T¦Ê¤»¤Q¦æ¡M¥²µM¤H¦h¼LÂø¡M§Î¦¨³\¦h¤p¸sÅé¡M¦U¦Û³£¦³¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð©M²z·Qªº«e´º¡M¦pªG¨S¦³¤@ºØ¿ìªkí¦í§½¶Õ¡M¬Fªv°Ê¶Ã±þ¤H·m§T±N¬O¤Ñ¤Ñµo¥Íªº®a±`«K¶º¡C ¥@¬É¦U°êªº¡§­^¶¯©Ò¨£²¤¦P¡¨¡M³£¤j¤O§ë¸êµo®i¹qµø¡M¦p¦P¥j®É­Ôµs¸é°Ê¤â«e¥ý¦Vª×«Ç¤¤§j¶iªº°g»î­»¡MÅý¸Ì­±ªº¤j¬¡¤H¯¸¤£°_¨­¨Ó¡M§¹¥þ¥¢¥h¤Ï§Ü¯à¤O¡C ²{¥Nªº¹qµø¡M´N¬Oµ´§®ªº³Â¾K¾¯¡M§â¤j¦h¼Æ¤H³£±qºë¯«¤WÂ\¥­¤F¡M³Ñ¤Uªº´X­Ó¤£¦w¤À¦u¤vªº¥÷¤l´N®e©ö¦¬¬B¡C


¡@¡@¦è¤è°ê®a§ó¦³µ´©Û¡M³æ¦³¹qµø³Â¾KÁÙ¤£¨¬°÷¡M¦³µo©ú¤F¦P¹qµø°t¦X§@¾Ôªº¡§¹qµøÀ\¡¨¡M©Ò¦³¶W¥«³£¦³±MÂd¡M¥X°â§N­áªº¡§TV Food¡¨¡M¥u¶··LªiÄl¤T¤­¤ÀÄÁ¥[¤u¡M¦³ÂûÀn³½¦×¡M¤]¦³µf­X¤g¨§­JÅÚ½³¡M¦Y§¹¹qµøÀ\¡M§â¶ì®Æ¦«½L¤´¶i©U§£³U¡MÀ\«e¤£¥Î¤ÁµæÀ\«á¤£¥Î¬~¸J¡C ¤@¯ë³£¦b¼½©ñ¼s§iªº®É¶¡¡M§Q¥Î´X¤ÀÄÁ°µ¶º¡M¤£¯Ô»~¬Ý¹qµø¡M©Ò¥HºÙ§@¬O¡§¹qµøÀ\¡¨¡C ³Ì¤j²³¤Æªº¹qµøÀ\¬O¬µÁ¦±ø©Î¬µÁ¦¤ù¡M¦]¬°¬Ý¹qµø¦Y¬µÁ¦±ø³£¬O§¤ª×¦b¨Fµo¸Ì¡M¦è¤è´CÅéºÙ¦¹¬°¡§¨Fµo¬µÁ¦±ø¤å¤Æ¡¨(Couch Potatoes)¡M¬O²{¥N¡§¹qµø¤å¤Æ¡¨ªº¦P¸qµü¡C ³\¦h¦~¨Óªºµ²ªG¡M¬ì¾Ç®a©MÂå¥Í­Ìµo²{¤F¤@­Ó¤j°ÝÃD¡M¦è¤è´¶¹M¬y¦æ·s«~ºØªº¡§¨Fµo¬µÁ¦±ø¯f¡¨¡Mªí­±¯S©º¬O¹L¥÷ªÎ­D¡M¤£¥Î¸ÑÄÀ¡M¤j®a¤]³£¯à©ú¥Õ¡M³oºØ¯fªº®Ú·½¦b­þ¸Ì¡C ¦h¦~ªºÁ{§É¸ê®ÆÅã¥Ü¡MªÎ­D¯g±wªÌ¦h¼Æ³£Ãø°k¿}§¿¯f¡N°ª¦åÀ£©M¤ßŦ¯fªº«áªG¡M¦ý¬O©x¤è³ø¥H§N¯º¡M¹ï³o¨Ç¯f¯g¨S¦³¿³½ì¡M¥L­Ì¥u§Æ±æ¬Ý¨ìªÀ·|ªºÃ­©w¡M¦]¬°¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¡M¨ä¥L³£¬O¤p°ÝÃD¡M¦pªG¤H¤H³£Ás¸~ªÎ­D¡M¤S¦³­P©RªººC©Ê¯f¡MÁÙ¦³¤°»ò¤H¹C¦æ¥Ü«Â©ÎªÌ¤W¤s¥´´åÀ»¡C ¹qµøªººÖ­µ¦³§Q¦³¹ú¡M¹ï©x¤è¡MÁÙ¬O§Q¤j©ó¹ú¡M©Ò¥H¥ô¨ä¦Û¥Ñµo®i¡M¤£¥Î¤jÅå¤p©Ç¡C ¹qµø¤£¶È¥i¥H³Â¾K¤Hªººë¯«¡M¦Ó¥B¥i¥H¨Ï¤H¨³³tµoºÖªÎ­D¡M±o¤@¥ÛÂù³¾¤§§Q¡C


¡@¡@¥ý»¡»¡·s»D¡M¤j³¡¥÷¹qµøÆ[²³¨C¤Ñ«ö®É¦¬µø¡M¨C®a¹qµø¤½¥q¹µ­û³\¦h¸U¤H¡M¬£¨ì¥@¬É¦U¦a²{³õ±Ä³X©Mª½¼½¡M¤@«ß³£¬O³øïʤ£³ø³ß¡M¯S§O¬O¹ï«Ý¿p´µªL¡MÅý¹qµøªºÆ[²³·Pı¨ì¨C­Ó¿p´µªL³£¹³¬O®£©Æ¤À¤l¡M¦]¬°¨ü¹qµøªº°g´b¡C «U¸Ü»¡¡R¦pªG¤@±øª¯«r¤F¤H¡M¤£¬O·s»D¡M¦Ó¤H«r¤Fª¯¡M¤~¬O·s»D¡C ·s»D³£¬O¤Ï±`ªº©Ç¨Æ¡M¥¿±`ªº¦æ¬°³£¨S¦³·s»D»ù­È¡M¦ý¬O³o¼Ëªº©Ç¨Æ·s»D¨C¤Ñ¼½¡M¤j¶q³ø¾É¡M¦U®a¹qµø»Oª§·mµÛ³ø¾É¡M°_¨ì¤F¡§ÁÀ¸Ü»¡¤@¤d¹M´N·|Åܦ¨¯u²z¡¨ªº®ÄªG¡M©Ò¥H¡M¨C­Ó¿p´µªL³£³Q¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O®£©Æ¤À¤l¡C ¹qµøªºµ´§®®ÄªG¬O¡M¯à§â©Ç¨ÆÅܦ¨¥¿±`¡M¥è­Ç¥Ø(¤£¦Xªk)Åܦ¨«¢­Ç¨½(¦Xªk)¡M¨Ò¦p¿ï¬üªº¤k¤H­Ìªa¸ËÁɬü¡MªA¸Ëªíºtªº¤k¤l­Ì¤ñÁɽּÉÅSªº¦×Åé³Ì¦h¡N³Ì¥©§®¡MÅýÆ[²³­Ì¤£­n¤Ö¨£¦h©Ç¡M¦Ó¨£¦h¤£©Ç¡Mª½¨ì¹qµø¤º¥~¥´¦¨¤@¤ù¦P¬y¦X¦Ã¡C ³o¬O³Â¾Kªº¤O«×¤§¤@¡C


¡@¡@Ãa¨Æ¤Ñ¤Ñ¦³¡MÃèÀY¤Ñ¤ÑÅÜ¡M¨C¤Ñ¼öÂI¤£¦P¡MÅýÆ[²³ªº²´·ú¥Ø¤£·v±µ¡C ¬ì¯Á¨U¡N¨®¦Ú¡N¥[¨F¦a±a¡N§J¤°¦Ìº¸¡Nªü´I¦½¡N¥ì©Ô§J¡N¤]ªù¡N¤g¦Õ¨ä¡N¨F¯Sªü©Ô§B¡M¨ì³B³£¬O¡§¦Û±þ¬µ¼u¡¨¡M¯T·Ï¥|°_¡M¦å¬y¦¨ªe¡Mĵ²Ã¾_¦Õ¡M§L¯î°¨¶Ã¡C ¬Ý¹qµø·s»D¡M´N¶H¬Ý¨«°¨¿O¡M²{¥Nªº³N»y¬O¡§24¤p®Éºu°Ê·s»D¡¨¡M´X¥y¸Ü±a¹L¡M°t¤W´X¬íÄÁªºµe­±¡M¥u¨£²{¶H¡M¤£»¡©ú­ì¦]¡M²z¥Ñ¬O¡§«ÈÆ[³ø¾É¡¨¡M­n§A¦Û¤v¤Uµ²½×¡§¤S¬O¤@­ÓºÆ¤l¦Y¹¡¤F¼µªº¥h«rª¯¡¨¡C Ä´¦p»¡¡M¤@¦ì¥À¿ËÅ¥»¡¡M¦oªº¨à¤l´åªa²T¦º¤F¡M³o­Ó·s»D¤£ºâ¤j¡M¦ý¬O¹ï©ó³o¦ì¥À¿Ë¡M¤ß±¡«ç¼Ë¡M·|¥ß§Y§Ñ°O¶Ü¡S ¦o·|¤£·|¨S¦³¤@ÂI°ÊÀR¡M·Ó¼Ë¦Y¬µÁ¦±ø¡M³Ü¶¼®Æ¡MÃö¤W¹qµø¡M¬~­Ó¼ö¤ô¾þ¡MµM«á¥hºÎ¤jı¡S ¥i¬O¡M¬Ý·s»D¡M«H®§¤jÃz¬µ¡M¦å¬y¦¨ªe»P§AµLÃö¡M¨S¦³®É¶¡µ¹§A«ä¦Ò¡M¤]¤£¥Î§A¾Þ¤ß¡M¤£¥Î¦³¯u¦æ°Ê©M§@¬°¡M´N¬O¬Ý¼ö¾x¡M¬Ý¦è¬v´º¡C ¿i·À¤F¤@­Ó¤Hªº·N§Ó©M¦P±¡¤ß¡M¹ï¨ä¥L¦a¤èªº¿p´µªL§Ì¥S¨aÃøµL°Ê¤_°J¡M§ó¨S¦³¥ô¦ó§@¬°©M¦æ°Ê¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§¯u¥D³Ð³y¤F¦º¥Í¡M¥H«K¥L¦ÒÅç§A­Ì½Öªº§@¬°¬O³ÌÀu¬üªº¡C¡¨(67¡R2) ¥@¬É¤j¨ÆªÀ·|·s»D³s¶bÂ઺³ø¾É¡M§â¤H°ö¾i¦¨§N¦å°Êª«¡MÅK¥Û¤ß¸z¡M³Â¤ì¤£¤¯¡M¹ï¤°»ò³£µL©Ò¿×¡M´NÃö¤ß¦Û¤v¡M§O¤Hªº¨Æ³£¬O¦è¬v´º¡M½Ö¾D¹J½Ö­Ë¾`¡M®É¹L¹Ò¾E¡M©ú¤ÑÁÙ¦³§Oªº·s¸`¥Ø¡C ³o¬O¹qµøªº³Â¾K¥\¤O¤§¤G¡C


¡@¡@²{¦bªº¥@¬É¤W¡M¨S¦³­þ­Ó°ê®a¾ã¤Ñ·d¬Fªv¹B°Ê¡M¤Ñ¤Ñ¾Ç²ß¡§¬õÄ_®Ñ¡¨¤F¡M¦ýµ´¤£¬O°±¤î¤F«ä·QÄé¿é©Mºë¯«±±¨î¡M¦Ó¤èªk§ï¶i¤F¡M¤j®a¤£¬ù¦Ó¦P¤@«ß±Ä¥Î¹qµøªíºt¡CÄ´¦p»R¥xªíºt¡M¤@»OÀ¸¡M­±¹ï²{³õÆ[²³¡M¦h¤£¹L¤d¤H¡M»R¥xªº¿O¥ú©M¹D¨ã¡Nºt­ûªºªA¸Ë©Mºt§Þ¡M³£¶·¤@¬y¤~¯à¥´°ÊÆ[²³¡C ¦Ó²{¦b¡M±¡ªp¤è«K¤F¡M¹ïºt¥Xªº¥]¸Ë¥[¤j¤@¦Ê­¿ªº§ë¸ê¤]¦Xºâ¡M¦b¥þ¬Ù¥þ°ê¹qµø»Oºt¼½¡MÆ[²³ªº¤H¼Æ¥i¥H¼W¥[´X¸U­¿¡C ¦¹¥~ÁÙ¦³¤u°Ó·~ªÌÃÙ§U©M¼s§i¶O¦¬¤J¡M«Å¶Ç®ÄªG©M¸gÀٮįq¨â±o§Q¡C ¥þ°ê»õ¸U¤H¨C¤Ñ±ß¤W¸C¤j²´·úÀüµÛ¹qµø¾÷¡M±µ¨ü³Ì·s«ä·Qªº¦A±Ð¨|¡M¸`¥Ø¤Ñ¤Ñ½·s¡M¦nÀ¸³s»O¡M¹qµø¼@³Ìµu¤]¦³¤G¤Q¶°¡M¥´¥´¾x¾x¡MºOºO©ê©ê¡M­ë­ë§Ú§Ú¡M­ú­ú¯º¯º¡M½s¼@©M¾Éºt¥H§ì¦íÆ[²³ªº¤ß²z¨Ï¤HµÛ°g¬°¡§ÃÀ³N¼Ð·Ç¡¨²Ä¤@¡C ¥ô¦ó¤£¹D¼wªº¦æ¬°¡M¥ô¦ó¤U¬y²]©ªº»y¨¥©M°Ê§@¡M³£¥Nªí¤F«ä·Q¸Ñ©ñ¡N¤å¤Æ¶}©ñªº¦¨¶Ö©MªÀ·|¶i¨Bªº¼Ð»x¡M¤£¶È¨S¦³­­¨î¡M¦Ó¥B¨ü¨ì¹ªÀy¡M¦³¤H§j±·¡M¦³¤HÆg¬ü¡C ¥Î¹qµø¼@¥N´À¤F¬Fªv»¡±Ðªº«Å¶Ç¡M¥N´À¤F¦b¹B°Ê¤¤¤H¤H¾Ç²ß»â¾ÉÁ¿¸Ü¡§¬~¸£µ¬¡¨¡M©Ò¥H¤£±¤¤@¤Á¤u¥»§â¹qµø´¶¤Î¨ì¨C­Ó§ø¸¨¡M¶i¤J¤Ö¼Æ¥Á±ÚªºÃä»·¤s°Ï¡M³o¬O¬Fªv¥ô°È¡M«OÃÒ¤H¤HªA±q¡MªÀ·|í©w¡C


¡@¡@¦³¤@­Ó¬G¨Æ»¡¡M¤@­Ó¦~»´¤H¨Ó¨ì¤@¦ì¾ÇªÌ¨º¸Ì¡M§Æ±æ¦V¥L¾Ç²ß¡C ¦~»´¤H°Ý¡R¡§¦Ñ®v°Ú¡T §A«ç»òª¾¹D³o»ò¦hªº¹D²z¡M¨Ã¥B¤H¤H³£Æg´­§Aªº°ª©|«~¦æ¡C §Ú«ç»ò¤~¯à«Ü§Ö¾Ç·|¡S¡¨ ³o¦ì¾ÇªÌ§â¥L»â¨ì¤@¤ùºñªoªoªº³Á¦a¡M¹ï¥L»¡¡R¡§§A´N¯¸¦b³o¨à¤@¤Ñ¤£­n°Ê¡M¬ÝµÛ³o¨Ç³Á­]¬O«ç»òªø¤jªº¡C¡¨ ±ß¤W¡M¦~»´¤H¦^¨ì¾ÇªÌ¨º¸Ì»¡¡R¡§¦Ñ®v°Ú¡T §Ú²´·ú¤£¯w¦a¬Ý¤F¤@¾ã¤Ñ¡M¨S¦³¬Ý¨£³Á­]ªº°ÊÀR¡M¨S¦³¬Ý¨ì³Á­]¥Íªø¡C¡¨ ¾ÇªÌ¦V¥L¸Ñµª»¡¡R¡§³Á­]²Ï®Ú¦bÀã¼íªºªd¤g¤¤¡M¨º¸Ì¦³¥¦©Ò»Ý­nªºÀç¾i¡M¤S±qªÅ¤¤Àò±o¤FªÅ®ð©M¶§¥ú¡M³Á­]¦b¤@¨è¤£°±¦a¥Íªø¡M©Ò¥H¡M§A¥u¯à¬Ý¨ì³Á­]ªº°·±d©M»Aºñ¡M¦Ó¬Ý¤£¨ì¬ðµM¦¨ªø¡C¡¨ ³o¬O¬G¨Æ¥B¤£½×¬O§_¯u¹ê¡M¦ý¨ä¤¤ªº­õ²z¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì«ä¦Ò¿p´µªLªº²{¥N³B¹Ò¡C ¥ì´µÄõªº¼Ä¤H¥u¦b¤Ö¼Æ¦a¤è¨Ï¥Î©Z§J©M­¸¾÷¹ï´±©ó¤Ï§Üªº¿p´µªL¤j°Ê¤z¤à¡M¥HªZ¤OÀ£ªA¡M¦Ó¹ïµ´¤j¦h¼Æ¦a¤èªº©M¥­¿p´µªL¡M«h±Ä¥Î¹qµø¸`¥Ø¶i¦æ«ä·Q»G»k¡MÂÈ°g»î­»¡C ¤Ñ¤Ñ§¤¦b¹qµø¾÷«e¡M«ö®É¦¬¬Ý¥L­Ì½s±Æªº¸`¥Ø¡M¨C¤Ñ³£¦³¥L­Ì¬°§A½s»s¦nªº·s»D¡M·s»D¤§«á´N¬O±j¯P¨ë¿Eªº¤åÃÀªíºt¡MµM«á¬O¦©¤H¤ß©¶ªº¹qµø³sÄò¼@¡Mª½¨ì§A¬Ý±oÀY·w²´ªá·QºÎı¬°¤î¡M¥Ñ§A¦Û¤vÃö³¬¹qµø¡M·Pı¨ì°g°g½k½kªº´g·N¡M¤@¤Ñ¥Í¬¡¤Q¤À¥R¹ê¡C ¹qµø¦V§A´£¨Ñ¤F¤@¤ÁÀã¼íªº¤gÄ[¡NªÅ®ð©M¶§¥ú¡M³­¦ñµÛ§AµLÁnµL®§¦aºCºCºtÅÜ¡C §Aª¾¹D¤°»ò¬rÃij̮e©ö³QªA¥Î¶Ü¡S ¥Î¿}¦ç»qµÛªº¬rÃÄ¡C ³o¬O¹qµøªº°g»îÃÄ¥\®Ä¤§¤T¡C


¡@¡@¹qµø¬O³Â¾K¤H¥Áªº¾~¤ù¡T ³o­Ó¤ñ³ë³Ì«ê·í¡M¦]¬°¤GªÌªº²ßºD§Î¦¨¡N¹Lµ{©Mµ²ªG³£¤@¼Ë¡C §l­¹ªº¤H³Ìªì³£¦]¬°¦n©_¡M¤WÅ}¤§«á§l¤@¦¸«K´ý¨­µÎªAºë¯«§ÝÂ]ÀY¸£¸Ì¥Rº¡¬ü§®ªº¤Ûı¡Q¤@¥¹¦³¤F¨Ì¿à©Ê¡M¤@¤Ñ¤£§l´N¨ü¤£¤F¡C §l­¹¾~¤ù¤W¤FÅ}ªº¤H¡M¦b¥Lªº¦å²G¤¤¿n¦s¤F¬r¯À¡M¬y¹M¥þ¨­¡Mºë¯«ÅܺA¡M¦p¦P¹x©Tªº¯e¯f¡M¯gª¬¬O¦Û¨p¡N©ÇÂ}¡NµL±¡©Mµ´±æ¡M¹D¼w²_³à¡MµL´c¤£§@¡C ¨¸´cªº¹qµø¦P¾~¤ùÄÝ©ó¦P¼Ë©Ê½è¡C±Í¤H´L­«ÅªªÌªº´¼°Ó¡M¦]¦¹¡M¤£¥²¦A¦h¸ÑÄÀ¡C ¦b¦¹¥u´£¨Ñ¤@¬q¯u¥Dªº±Ò¥Ü¡M¤£ª¾¥»¤H¬O§_¯à§â¾Ç²ß¤ß±o¶Ç»¼µ¹§A¡M¨Ï§Aı¿ô¡S ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§«H¹Dªº¤H­Ì°Ú¡T §A­Ì·í«O«ù¦Û¨­ªº¯Â¥¿¡C ·í§A­Ì¿í¦u¥¿¹Dªº®É­Ô¡M§O¤Hªº°g»~¡M¤£¯à·l®`§A­Ì¡C§A­Ì¥þÅé³£­nÂk©ó¯u¥D¡M¥L±N§â§A­Ìªº¦æ¬°§i¶D§A­Ì¡C¡¨(5¡R105) ¾ú¥v¤Wªº¤j¥ìº¿¥Ø¡M«¢®á¡E¤Ú¤°¨½»¡¡R¡§§Ú­Ì³£¬Oªü¤¦ªº¤l®]¡C §Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬O¥Ñ­­©wªº¤é¤lºc¦¨ªº¨­Åé¡C ¨C¹L¤@¤Ñ¡M¨­Åé¤W´N¤Ö¤F¤@ÂI¡C ½Ö¤]¤£ª¾¹D¡M¥L¨­¤Wªº¤é¤l¤°»ò®É­Ô®ø¯Ó§¹¡C¡¨ ²{¥Nªº¿p´µªL§¤¦b¹qµø¾÷«e®ø¯ÓµÛ¡§¨Fµo¬µÁ¦±ø¡¨ªº²{¥N¤Æ¬ü¦n¤é¤l¡M¬O¦b§âÄ_¶Qªº¥Í©R´«¨úµLªk²M¬~ªº¸oÄ^¡C

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@