¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>������������>>ªÀ·|»P¤H¥Í
¸ÑŪ¥Ë«¢¤ñÁɵܵá­C
2007.3.18  4:53:40 PM    «JÁɦ]Ķ  ¾\Ū20059¦¸
 
    ²³©Ò©Pª¾,¥Ë«¢¤ñ¹B°Ê¬O¤@³õ¨ã¦³©v±Ð¼ö±¡©M¥Á±Ú·NÃѪº­²©R¹B°Ê,±q¯Ç©u¼w¶}©l,¦V¥_½¯©µ¨ì¤j°¨¤h­²,¦V«nª½¹Fªü°Ò¡C¦b1818¦~®J¤Î­x¶¤´¿ÂíÀ£¤F³o³õ­²©R¹B°Ê«á¡A¨ì¤G¤Q¥@¬öªì´Á,¥Ë«¢¤ñ¹B°Ê¤S¦b¦A«×¥Ñªü¤R§ù°Ç.ªü»ô¯÷(1902¦Ü1953¦~)ªº»â¾É¤U,¦º¦Ç´_¿U¡Cªü¤R§ù°Ç•ªü»ô¯÷»P¯Ç©u¼wªº¦U­Ó³¡¸¨µ²¦¨Áp·ù,³o¤@Áp·ùªºµ²ªG¬O¡Gªü¤R§ù°Çªü»ô¯÷­«·s¦b¤G¤Q¥@¬öªì³Ð«Ø¤F¨F¯Q¦aªü©Ô§B¤ý°ê¡C¦ÛµM,¥Ë«¢¤ñ¹B°Ê©Ò±À±R¨Ã®Â½Ãªº¨u¦Ê¨½±Ðªk¾Ç¬£¤]¦]¦¹¦ÓÀò±o¤F¦b³o¤@¦a°Ï¯u¥¿ªº²ÎªvÅv¡C¿p¨uÀq¼w•¥ì¥»•ªü¤R§ù•¥Ë«¢¥¬ªº¡m»{¤@½×¡n¤]³Qµø¬°Ãö©ó¥ì´µÄõ¯«¾Çªº²Ä¤@¸g¨å¤O§@¡C¦b«á´Á¥Xª©ªº¡m»{¤@½×¡n¤@®Ñ¤¤,¥ì´µÄõ«H¥õ³Q¾ã²z¦¨¬°±Ð¸q¾Ç©M±Ðªk¾Çªº²z½×½d¥»,¨Ã®Ú¾Ú¥Ë«¢¤ñ«H¥õªº±Ð¾Ç¤jºõ©M¤è°w,±N³o¥»®Ñ½s¿è¦¨¤F¤@¥»¥]§t¥ì´µÄõ¦U­Ó¾ú¥v®É´Á±Ð¸q±Ðªk°ÝÃDªº¤å¥ó·J½s¡C¡m»{¤@½×¡n¤@®Ñ¥Xª©«á,¤H­Ìª§¬Û¶Ç¾\,¿n·¥«Å¶Ç,¤j¦³¤@²Î¤Ñ¤U¤§¶Õ¡C


¡@¡@¥ì¥»•¥Ë«¢¥¬¥»¤H¦b¼g§@¯«¾Ç½g®É,ÁÙÁô§tµÛ¥L¸Õ¹Ï¦b·í®É¯S©wªº¾ú¥v®É´Á­²·s±Ð¸q¾Çªº¥Ø¼Ð¡A±q¦Ó¨Ï¿p´µªL¦b«H¥õ»{ÃѤW¹F¦¨²Î¤@¡C


¡@¡@¬°¦¹,¡m»{¤@½×¡n¨¼¨ú¨â­Ó¨BÆJ:²Ä¤@¬O¯}°£¤Q¤K¥@¬ö¦bªü©Ô§B¥b®qªÀ·|¤¤¼çÂæb¤º¤ß²`³Bªº¦h¯«±R«ô¤Î¸t®{±R«ôªºÂp¯«Æ[©À©M«ä·Q,±µµÛ³q¹L¹ï¶Ç²Î¥ì´µÄõ±Ð¸q¾Ç°ÝÃDªº§å»é,¤×¨ä¬O¹ï²öº¸¤Ó»ô°Ç¬£¥H¯Â²z©Ê¥D¸q¨Ó±´¨s¯«ªº¥»½è»P¼w©Êªº»{¤@½×ªº¦A«×§å»é,­«·sºc«Ø¥ì´µÄõ±Ð¸q¾Ç¡C


¡@¡@¥Ë«¢¤ñ«ä·Qªº°ò¥»¯S¼x


¡@¡@¥ì¥»•¥Ë«¢¥¬¹ï¥L©Ò³Bªº¾ú¥v®É´Áªº¿p´µªLÃöª`ªº,¨Ó¦Û¼Ú¬w°ò·þ±Ðªº¬D¾Ô¨Ã¤£¬O¤Q¤À¦b¥G,¥Lªº«ä·Q¨ü¥L©Ò¥Í¬¡ªºÀô¹Òªº¼vÅT¡C¤GªÌ¶¡¦³µÛª½±µªºÁpô¡C¥ì¥»•ªü¥¬§ù•¥Ë«¢¥¬¦bªÀ·|µ²ºc©MªÀ·|¥Í²£¤O³£Â²³æ¡A§C¤Uªº¨©³£¦]¹Cªª°Ïùتø¤j,¥~¨Ó¦]¯Àªº¼vÅT¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦pªG»¡¦s¦bªº¸Ü,¨º¤]¬O«Ü¤pªº¡C¦b³o¼Ë¤@­ÓÀô¹Ò¤U²£¥Íªº«ä·Q¨Ã¤£­n¨D¤°»ò½ÆÂøªº¸Ñ¨M¤è®×©M·s«ä·Qªº³Ð·s¡C


¡@¡@¦]¦¹,¥Ë«¢¤ñ«ä·Qªº°ò¥»¯S¼x«K¬O:³æ¤è­±ªº«Øij©M°µªk,Â_µM¡BªÖ©w¡B°í«ù½T©wªº¤@­P¼Ð·Ç©M»P¤§Ãþ¦üªº»ù­ÈÆ[¡A¤Ï¹ï¦b¤@¨Ç¤å¤Æ¥æ¬y©M¤å¤Æ¤¬°ÊÀWÁc¦a°Ï²£¥Íªº½ÆÂøªº½Õ©M«ä·Q¡C
¥ì¥»•ªü¤R§ù•¥Ë«¢¥¬­º¥ý±q±Ðªk¾Ç®aªº¨¤«×§¹¦¨¤F¥L¹ï»{¤@½×ªº²z¸Ñ¡C¥L»{¬°»{¤@½×¬O¥ì´µÄõªº°ò¦,§Y,¥u¦³¯u¥D¬O°ß¤@À³¨ü±R«ôªº¡CªÀ·|À³¸Ó¬O¹ï³o­Ó¯«¸tªº»{¤@½×ªº¨ãÅé¹ê½î¡C¦pªG»¡¯u¥D¿W¤@µL°¸¬O¯u¥D¥»Å骺°ò¥»¼w©Êªº¸Ü,¨º»ò¡A¦b²{¹êªÀ·|¤¤´N»Ý­n³q¹L¤@¨t¦Cªº²Î¤@¤u§@¨Ó³e¹ý©M¹ê½î³o¤@²z©À¡C³o¨Ç²Î¤@¤u§@¥]¬A,²Î¤@«H©À¡B²Î¤@¥\­×¡B²Î¤@±Ðªk¡B²Î¤@¥ì´µÄõ¥Á±Ú¡B²Î¤@¬Fªvµ¥µ¥¡C¥ì¥»•ªü¤R§ù•¥Ë«¢¥¬ÁÙ³q¹L¹ï¥Lªº¡§°ß¤@¯«©Ê½×¡¨©M¡§°ß¤@¥D®_½×¡¨ªº¸ÑÄÀ,±N¥L©Ò¿×ªº²Î¤@­ì«h¡A¥H¤Î³o¶µ­ì«h¹ï¦³Ãö¯u¥Dªº«H¥õ²z©À©Ò²£¥Íªº¥þ³¡¼vÅT¸Ô¥[¤À§é©MÄÄÄÀ¡C¦b»{ª¾¯u¥Dªº²z©À¤è­±¹ê½î³o¶µ­ì«h®É,¡§²Î¤@¡¨«K·N¨ýµÛ²Î¤@³W½d²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡§°ß¤@¥D®_½×¡¨ ¡F±q«H¥õªÌªº¤è­±¨Ó¹ê½î³o¶µ­ì«h®É,«h·N¨ýµÛ«H¥õªÌ¹ï¯u¥D¿W¤@¯«©ÊªºÂÔ¿í»P¨è¦u¡C¤Ï¤§¥çµM,¦pªG¤@­Ó¤H¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤£¯à§¹¥þ©^¦æ¡§°ß¤@¥D®_½×¡¨ , ¨º¥L«K¦P®ÉÁÙ«H¥õµÛ¨ä¥L¯«ÆF¡C§Y·N¨ýµÛ³ò¶¿W¤@¯u¥Dªº³o¤@«H¥õ¤À¤ä¨M©w¤F¹ï¥ýª¾¡BºÊÅ@¤H©Î¬Fªv²ÎªvªÌµ¥µ¥«H©À¡C§_«h,«K¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¼Y¤Jªº¦h¯«±R«ôªº³´¨À¡C¦]¦¹,­n·Q¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¯u¥¿¦a«H¥õ¯u¥D,´NÂ÷¤£¶}¡§°ß¤@¥D®_½×¡¨©M¡§°ß¤@¯«©Ê½×¡¨³o¨â­Ó­ì«h¡C¥u¦³»{ÃѤF³o¨â¶µ­ì«hªº¤H¤~·|µo²{¡A¦b¥L¹ï¯u¥DªºÆ[©À¤¤¥Rº¡¤F¬¡¤O©M³Ì°ªªº²z·Q©M°l¨D¡C


¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A»{¤@½×©Òªí©úªº¸q¶µ,¦b«H¥õ¤W¨Ã¤£¶È¶È¥u¬O³o¨Ç­ì«h¥ß³õ¡C¥¦ªº½d³òÁÙ¥]¬A¹ï©v±Ð¹ê½î¥[¥H³W½dªº¨º¨Ç³W©w¡C¦pªG»¡,¥ì´µÄõ«H¥õºc«Ø¦b»{¤@½×ªº«e´£¤§¤W,¤Hªº¦æ¬°©M¬¡°Ê³£¥²µM¨ü³o¶µ­ì«hªº¬ù§ô©M§¹¥þªº³W½dªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¦b­Ó¤H¥\­×¡B¬I±Ë©M¬è뤤¬O¦³Âp¯«ªº¾÷·|ªº¡C


¡@¡@¥H³oºØ¤è¦¡ºc«Ø¦Ó¦¨ªº»{¤@½×«ä·Q¡A±N¾É­P¹ï»{¤@½×©Ò¤Þ°_ªº¤@¨t¦C°ÝÃD§@¥X§ó¥[©ú½Tªº­«·s¬É©w,¬Æ¦Ü·|¥X²{Ãö©ó¥Ë«¢¤ñ«ä·Qªº¥t¤@­Ó³ò¶»{¤@½×¦Ó®i¶}ªº¸Ü»y¤¤¤ß¡C¦]¬°,»{¤@½×¬O¥ì´µÄõ«H¥õ¤¤³Ì­«­nªº²Õ¦¨³¡¤À,¬O¼vÅT³\¦h¬ÛÃöªþÄÝ°ÝÃDªº­«­n¦]¯À¡C¹ï¤å¤ÆÂkÄÝ,¨­¥÷¡B©¾¸Û©M¦Û¥Ñ¿ï¾Üµ¥°ÝÃD³£¦³¼vÅT¡C³o­Ó¸Ü»y¤¤¤ß¨Ï¥Ë«¢¤ñ¬£ªº¨¥½×¡X¡X³o¨Ç¨¥½×¤£ºÞ¬O·½¦Û¥ì¥»•ªü¥¬§ù•¥Ë«¢¥¬¥»¤H,ÁÙ¬O¥X¦Û¥Lªº§Ì¤l¡X¡X±q©v±Ð¯«¾Çªº¸Ü»yºtÁ¿¨³³tºt¶i¦¨¬°¤@ºØºÊ¹îªÀ·|²{¹ê,¨Ã´£¨Ñ¸Ñ¨M¤è®×ªº·NÃѧκA¡C


¡@¡@±q«H¥õ¨ì¹ê½îªº¹L´ç


¡@¡@±q«H¥õ¨ì¹ê½îªº³o¤@¹L´ç¨Ã«D¥ô·Nªº,¦Ó¬Oº¥¶iªº¡C¥¦»P©v±ÐºtÁ¿ùتº«H±ø¬Û»²¬Û¦¨,¨B½Õ¤@­P¡C±q¤@ºØ°w¹ï»ù­ÈÆ[©M«H¥õ²z©Àªº¸Ü»y¹L´ç¨ì¹ê½îªº»â°ì,¤£¶È¨Ï¥Ë«¢¤ñ±Ð¬£¤H¤h¦¨¬°¤@­ÓÄY®æ·N¸q¤Wªº«H¥õ¾Ö¦³ªÌ,Á٨ϥL­Ì°w¹ï¥L­Ì©Ò³B®É¥Nªº©v±Ð¥\½Ò»P¹ê½î,§Î¦¨¤F¿W¨ã¯S¦âªº¥ß³õ»PºA«×¡C


¡@¡@¦pªG¶È±qªÀ·|§t¸qªº¨¤«×¨Ó¦Ò¼{©v±Ð¥\½Òªº¼i¦æªº¸Ü¡A¼i¦æ³o¨Ç©v±Ð¥\½Ò¥u¤£¹L¬O­Ó¤H©Î¹ÎÅéªí¹F¥L­Ì»P¥L­Ì©Ò±R«ô¤§ª«¤§¶¡¯«¸tÃö«Yªº¤@ºØ¤â¬q,¦ý¬O,³oºØªí¹F,±q®Ú¥»¤WÅé²{¤F¶°Å骺·P±¡©M¥ß³õªºªí¹F¡Cªí©ú¤F¥L­Ì¹ï¦t©z¤H¥Í©MªÀ·|Ãö«Yªº¥ß³õ¡C¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D,¥Ë«¢¤ñ¥D¸q¤w¸g¶W¥X¤F¯Âºé«H¥õªº½dÃ¥,Âà¦Óºt¶i¬°¤@ºØªÀ·|¹B°Êªº¬£§O,¸Õ¹Ï³q¹LÁɵܵá­Cªº«H±ø¤Äµe¥X¥t¤@ºØªÀ·|ÂŹÏ,³o­ÓªÀ·|ªº°ò¦¬O«H¥õªº¡B¤¬§Uªº¯Ã±a¡C³o¨Ç«H¥õªº¯Ã±a±N¥ì´µÄõ¥Á±Ú¦³¾÷¦a³s±µ¦¨¤@­Ó¤¬¬°ÃöÁpªºÂßÅé¡C³o»P¥ì´µÄõ¦­´Á¸tªù§Ì¤l©M¦A¶Ç§Ì¤lªº¥\ÁZ¬O±K¤£¥i¤Àªº¡C¿p´µªLµL½×¦b¹D¼w©M¦æ¬°¤è­±,³£»P³o¤@¥N¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô,±q¦Ó½l³y»¹¥§¤j²³¬£ªº¥ì´µÄõªÀ·|¡C


¡@¡@¦b³o­Ó­I´º¤U,§A´N·|©ú¥Õ¬°¤°»ò¥Ë«¢¤ñ¬£¤Ï¹ï¤@¤Á§Î¦¡ªº¶Ç²Î©v±Ð©M²ß«U,¥H¤Î¤@¤Á¬°¨º¨Ç³¯³W­®²ßÅGÅ@ªº²z½×¡C
¥Ë«¢¤ñ¬£¤j²³ªº¯SÂI


¡@¡@¥Ë«¢¤ñ¬£»P¨­­Ñ¨Óªº¯SÂI«K¬O,¥¦¬O¥Î³N»y¡B·§©À¨Ó³W½d¡B¬É©w«ä·QÅé¨t,¥¦ªº¨¥½×©ö©óªí¹F,³N»y«K©ó¨Ï¥Î,§ó¾A¦X´¶³q¤j²³ªº»{ª¾µ{«×©M¤ß´¼±µ¨üªº¯à¤O¡C¦]¬°·í¯A¤Î¨ì¨Æª«¦s¦bªº°ò¥»«e´£¡X¡X¹ï¯u¥Dªº«ä·Q²z©À©M«H¥õ¯u¥Dªº³~®|¡X¡X©v±Ð«ÅÁ¿ªÌ«ÜÃø§â´¤¦n¨ä¤¤ªº¤Ø«×,¨º¨Çµ½©ó±´¨s§Î¦Ó¤W¾Ç²z©Àªº¨Dª¾ªÌ¤]±`±`¹°¶V¤F«ä·Q¦Û¨­¹º©wªº¤Ø«×¦Ó¤£¦Ûª¾,·Æ¤J¤Fªº¦Û§Ú³´¨À¤¤¦ÓµL¤O¦Û©Þ¡C


¡@¡@¹ï³o­Ó²{¶Hªº¸ÑÄÀ¬O¡G¥Ë«¢¤ñ«ä·Q¯Ê¥F²Å¦X¦b·s¾Ç¬ì±ø¥ó¤Uªº«ä·Qªº¤ä«ù,³o¨Ç«ä·Q¹ï©ó¥Ë«¢¤ñ¤H¤h¨Ó»¡´X¥Gµ¥©ó¹s,¬J¨S¦³¨t²Î¦Ó²`¤Jªº«ä·QÅé¨t,¤]µLªk­±¹ï¤é·s¤ë²§ªº¬ì¾Çµo²{,§ó¯Ê¥F­õ¾Ç«ä¿ëªº°ò¦¡C


¡@¡@¦ý¬O,§Ú­Ì¹ï¥Ë«¢¤ñ«ä·Qªº¤À§éªº¥Øªº¤£¬O¦b¦¹µû§P¥¦¡C¦Ó¥D­n¬O¹ï¥Ë«¢¤ñ¥D¸q©Ò°í«ùªº«ü¾É¤è°w©M­ì²z©Ê·§©Àªº¨¥½×¶i¦æ¸ÑŪ¡C¥¿¦p§Ú­Ì«e¤å©Ò­z, ³o¥ó¨Æ¬OÃö©ó«ä·Q·NÃѧκAªº¡C¹ï·NÃѧκA°ÝÃDªº¤ÀªR¡A¨äµÛ¤OÂI¦b©ó³oºØ·NÃѧκA¦Û§Ú¥]¸Ëªº¯à¤O©M¥¦¹ï¨ä¤ä«ùªÌ©Ò¯à´£¨Ñªº¹ï§Ü¨ä¥L©v±Ð©Î¥@«Uªº«ä·Q·NÃѧκA©Ò¥²¶·ªº½×ÂI©M½×¾Ú¡C


¡@¡@¦b¦¹°ò¦¤W,§Ú­Ì¬Û«H¥Ë«¢¤ñ¬£¦¨¥\¦a¶W¶V¤F¦a°ìªº­­¨î,¶Ç¼½¤F¥¦¦b³\¦h°ÝÃD¤WªºÆ[ÂI¡C³oÀ³¸ÓÂk¥\¥Ë«¢¤ñ¬£¹ï¨º¨Ç¹ï¦Û¨­«H¥õ´÷¨D²z¸Ñªº¤H­Ì´£¨Ñ¤F¤@®M§¹¾ã²z©À,¥¦Â²³æ©úÁA,¥B¦b¥L­Ì¯à°÷±µ¨üªº»{ÃѽdÃ¥¤º,¦Ó¥B¥Ë«¢¥¬¬£ÁÙ¬£¥X¥L­Ì¤¤ªº¥Nªí»P¨ä¥L¤H¬ã°Q,ÁקK¤F«Ü¦h«ä·QÅG½×®ÉªºµL·N¸qªºª§½×¡C


¡@¡@¥Ë«¢¤ñ¬£­«·s¥H²¾ëªº§Î¦¡¨Ó¸àÄÀ¥ì´µÄõªº°ò¥»±Ð¸q,¦]¦¹«Ü¦³§l¤Þ¤O,¤@§ï¶Ç²Î¸g°|­õ¾Ç©M±Ð¸q¾Ç¸g¨å¤¤ªº¬\Àê¡B±âÀß¡C¥¦¦b°Q½×¤¤©IÆ~¤H­Ì´¬±ó¤@¤Á»P»{¤@½×¬Û¹H­Iªº«ä·Q»{ÃÑ,«H¥õ°ß¤@ªº¯u¥D¡C


¡@¡@¨Ò¦p,±Ð¸q¾Ç®a©M¿p´µªL­õ¾Ç®a±`¥Î¦ÛµM¬É¤¤ªº²{¶H¨Ó±Òµo¹ï¯u¥Dªº»{ÃÑ,§YÅý¤H­ÌÆ[¹î¦ÛµM,±q¦ÓÃÒ©ú³yª«¥Dªº¦s¦b,³o¬O²z©Ê«ä¦Òªº»{ª¾¤èªk¡C¥¦»Ý­n¹ï¦ÛµM²{¶Hªº¸àÄÀ¯à¤O©M¼eÁ諸²´¬É,±q¦ÓÅýÆ[¹îªÌ±q²{¶H¤¤¨DÃÒ¯u¥Dªº¦s¦b¡C¦Ó¹ï©ó¥Ë«¢¤ñ¬£¨Ó»¡,»{Ãѯu¥D¥u»Ý­nº¡¨¬¤_¯u¥D¦b¡m¥jÄõ¸g¡n©M¥Lªº¨ÏªÌªº¸t°V¤¤©Ò§iª¾ªºÃö©ó¯u¥D¦Û¨­ªºª¾ÃÑ´N¨¬°÷¤F¡C¤Ï¹ï­Ó¤H¥H¦Û¤vªº¨¥»y¹ï¯u¥D¶i¦æ´y­z¡C¦]¬°³o¨Ç´y­z¨Ï¤H­Ì±`±`³´©ó°g³~¦Ó¤£¦Ûª¾,¼Z©ó¥Hª«°t¥Dªºªdªh¦ÓµL¤O¦Û©Þ,¦p¦ã¤°º¸ùج£Ãö©ó¯u¥Dªº¦s¦b½×´N¦³¯u¥DµL©Ò¤£¦bªºÆ[ÂI,©ÎªÌĬµá¤H¤h©Ò»¡ªº¯u¥D¦s¦b¤_¤Hªº¤º¤ß©Mª½Ä±¤¤ªº½×½Õ,¦Ó¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤ªº©ú¤å«o»¡¡A¯u¥D¦s¦b¤_¤Ñ¤W,³o¤]¥¿¬O¥Ë«¢¤ñ¬£ªº¥D±i¡C


¡@¡@¥Ñ©ó¥Ë«¢¤ñ¬£ªº¤j¤O«Å¶Ç,Ãö©ó¯u¥Dªº·§©ÀÅܦ¨¤FªÖ©wªº¡A¦³­­ªº§t¸q,¥¦¦³§U©ó¤H­Ì²z¸Ñ¦Û¨­ªº«H¥õ¡C³o¤@ÂI¥¿¬O¥Ë«¢¤ñ¥D¸qªººë¸q©Ò¦b¡A¥¦¥H³Ìª½±µªº¤è¦¡¨«¨ì¤F¨ä¥L¥ì´µÄõ¦U¾Ç¬£©Ò­n§V¤O°l¨Dªºµ²ªG,¯S§O¬O¿í´`±Ð¸q¾Ç¤jºõ¦ÓÀò±oªº»{¥D¿W¤@ªºÆ[©À,»P¦¹¦P®É,¦³¤@¨Ç¾Ç¬£,¥L­Ì¦b¸g¹L¤@¨t¦C½ÆÂøªºÅÞ¿è±À²z©M²z©ÊÃÒ©ú«á,¤´µM¬OµL¥\¦Óªð¡C


¡@¡@¥i¥H»¡,¥Ë«¢¤ñ«ä·Q±o¨ì¤j¤O¶Ç¼½ªº¤@­Ó¦]¯À¬OªÀ·|¤HÃþ¾Çªº¦]¯À,¥¦Åé²{¦b¹ï¯u¥D¡B¤HÃþÃö«Yªº©ú½T¬É©w¡C¦b¥ì´µÄõªÀ·|¤¤,¤GªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¹ï©ó¤HÃþªº«äºû¤è¦¡©M¹ï²{¹êªº°ò¥»·P¨ü¨Ó»¡³£¬O¤G¤¸½×ªº¡A¥¦¾É­P¤F¥H©v±Ð«H¥õÆ[¨Ó¬Ý«Ý¨º¨Ç´¶³qªºªÀ·|¦æ¬°ªº¼Ò¦¡,±µµÛ,±N¥ì´µÄõ«e½ú¥ý½åªºÁɵܵá­Cµø¬°«ä·Q·NÃѪº¥¿²Î¦XªkÆ[©À,¨ÃÂÇ¥H±j½Õ¥¿¦¡ªº©v±Ð«H©À¨Ó­«·s³W½dªÀ·|²{¹ê,½Õ¾ã¤HÃþ»P¯u¥DªºÃö«Y¡C


¡@¡@©ó¬O,¥Ë«¢¤ñ¥D¸q¸Õ¹Ï­«·s¸Ñ»¡¯u¥D»P¥@¬ÉªºÃö«Y,¨Ã¨Ï³oºØÃö«Y¦¨¬°­Ó¤H¦bªÀ·|¦s¦b¤¤¤@­Ó¦³®Äªº¡A¹ê¦bªºÃö«Y¡C


¡@¡@¨ã¦³¥Ë«¢¤ñ¥D¸q¶É¦Vªº«ä·Q·NÃÑ©MÆ[©Àªº¶Ç¼½¡A¨Ï¥Ë«¢¤ñ¥D¸qªº§@¥Î¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤µo´§±o²OºvºÉ­P¡CÁöµMºÉ¥i¥H«ü¥X¥Ë«¢¤ñ¥D¸q¯Ê¥FÃö©óªÀ·|¡B¤å¤Æ©M¬Fªv¤è­±ªººë½oªº²z½×¿ò²£ªº¯Ê³´¡C


¡@¡@¦]¦¹,§Ú­Ìª`·N¨ì¡A©Ò¦³»P¥Ë«¢¤ñ¥D¸qÃþ¦üªº©v±Ð²z©À±`±`¦b»F©l¤§®É¹ï«Ü¦h¥@¬É¤å¤Æ¤¤©Ò­±Á{ªº½Ñ¦hÃøÃDªº¦^À³³£¬O±Ä¨ú¤@ºØ°hÁשM¦Û¥ßªº¥ß³õ,¤§«á¤~¬O¥¦¹ï¾ú¥vµo®iªº§ó¨ã½ÆÂøªº°^Äm¡C


¡@¡@¦P¼Ë,¥Ë«¢¤ñ¥D¸q±o¨ì¶Ç¼½¤]¥i¥H»¡Âk©S¤_¶Ç²Îªº©v±Ð²ß«Uªº°I®z,§Y¦b¥Ë«¢¤ñ¥D¸qªº°lÀHªÌ²´¤¤¡A¶Ç²Îªº©v±Ð²ß«U¤w¸g³vº¥¯Ê¥F»¡ªA¤O,«Ü¦h¶Ç²Îªº©v±Ð­×¦æ¯Ê¥FÄYÂÔªº²z½×¨Ì¾Ú¡C¨äµ²ªG«K¬O,·í¥Nªº«H®{µL¤O±q¦æ¬°ªº¨¤«×¬°¦Û¨­«H¥õÅGÅ@,¨Ã¥B©Ú¥¸¤@¤Á»P¤§¦³Ãöªº«H¥õ¨Ì¾Ú¡C


¡@¡@Áɵܵá­Cªº«ä·Q·NÃѧκA¤Ï¹ï¥¦©Ò»{¬°²§ºÝ,³o¬O¤@ºØµ¦²¤©Êªº¶i§ð,¦@¤À¤Æ¤T­Ó¶¥¬q:²Ä¤@¶¥¬q¬O¶°¤¤ÄÄ©ú«H¥õ¤¤Áô±â©M§t½k¤§³B¡B²Ä¤G¶¥¬q¬O¨Ï¨ä°lÀHªÌ­±Á{ÀHµÛ²Ä¤@¶¥¬qµ²§ô«áªº«ä·Q¯uªÅ©M²V¶Ã¡CµM«á¤~¬O¥H¾A·íªº§Î¦¡¸ÑµªÃøÃD,¶Ç¼½Áɵܵá­Cªº«H¥õ,¸Ñ°£«ä·Qªº²V¶Ã¤§¹Ò¡C


¡@¡@³q¹L¹ï¦h¯«±R«ôªºÄþ³d,¹ï¸t½å¼X¹Ó©MĬµá­×¦æ¤è¦¡ªº©Ú¥¸,¥H¤ÎÁɵܵá­C±qªÀ·|¨¤«×¨Ó«ü³d¶Ç²Î¤å¤Æ,¹ïºc¦¨ªÀ·|ªº¶H¼x©Ê²Õ´ªºÄY¼F§åµû©M¹ï¤H­ÌªºªÀ·|¥Í¬¡®Ø¬[ªº®ø¸Ñµ¥¤è¦¡,¥Ë«¢¤ñ¬£­«·sºc«Ø»P¥Ë«¢¤ñ¥D¸qªº°ò¥»«H¥õ©M¥@¬ÉÆ[¬Û¨ó½ÕªºªÀ·|¡C


¡@¡@¦P®É,¥Ë«¢¤ñ«ä¼éªº»â³S­ÌÁÙ·NÃѨì,¦b¤µ¤Ñ,¦b­«­«§xÃø¤¤«÷·iªº¥Ë«¢¤ñ¥D¸q¾D¹J¨ìªº§xÃø¬O¤@¨Ç¶Ç²Î¥ì´µÄõ¾Ç®Õªº½Òµ{©M±Ð¨|¤è°wªýê¤F¶Ç²Î©v±Ðª¾ÃѪº¶Ç¼½,©ó¬O,¥Ë«¢¤ñ¬£¤H¤h¶}©l§åµû³oºØ¯Â±Ð¸q²z½×±Ð¨|ªºÅv«Â©Ê¡C¥L­Ì»{¬°³oºØ±Ð¨|¥R¥¸µÛ¹ï¯u¥D¥»Å骺ºØºØ¿ù»~©MÁ¶Âpªº²z©À¡C»{¬°¯«¾Ç½dÃ¥ªº¥¢»~¤£¶H¨ä¾l¾Ç¬ìªº¥¢»~¡C¦]¬°³o¬O¦³Ãö¯u¥D¤Î¨ä¥»Åé¡B¦WºÙ©M¼w©Êªº°ÝÃD,¦b³o¨Ç°ÝÃD¤Wªº¥¢»~¡A±`±`³Q¥Ë«¢¤ñ¤H¤hµø¬°¹ï¯u¥Dªº¦Ã½°©M¹ï¤j²³ªº·M§Ë


¡@¡@¥Ë«¢¤ñ¬£ÁÙ¹ï¶Ç²Î±Ð¨|°ÝÃDÄY¼F§åµû,«ü³d³oºØ±Ð¨|«Ø¥ß¦b¤@¨Ç²@µL·N¸q¡AÁ}²`±âÀߪº±Ð±ø¤§¤W¡A¹ï¡m¥jÄõ¡n©M¸t°V©ú¤åªº¸ÑÄÀ¤]¬O»y²j¤£¸Ô¡A§t§t½k½k¡C¶È¶È¬O¦º°Oµw­I¤@¨Ç»ø¤Æ©M§C«UÆ[ÂI»P±Ð±ø¡C


¡@¡@»P¶Ç²Îªº¤f¶Ç¤ß±Âªº±Ð¨|¤è¦¡¤£¦P,¥Ë«¢¤ñ¥D¸qªº»{ÃѲ_¬O¤@ºØÂÔ·Vªº»{Ãѽ×,¥i¥H¤£­n®vªø©MÁ»®ªº«ü¾É«K¯à°÷¥[¥H¹ê½îªº»{ÃѽסA§Y¨Ï¬O¦Ñ®vªº«ü¾É¤]¥i¥H·r°uÅ¥¨ú,¥L­Ì»P±Ð®vªºÃö«Y¬O¤@ºØ«Øºc¦b¥S§Ì±¡½Ë¤Wªº®v¥ÍÃö«Y¡C¥¦¥u°ò©ó¤@­Ó­ì«h¡G¥¿½Tªº«H¥õ¡A¦Ó«D¬°¤FªÀ·|ªºÁpô¡C



¡@¡@­ì¤åÃìµ²¡Gwww.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1172571539359&pagename=Zone-Arabic-Daawa%2FDWALayout



µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@