¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>�Y�ɼ���
ªk°ê¥ì´µÄõ¨«¦V¥»¤g¤Æ
2004.6.1  2:37:59 PM      ¾\Ū7121¦¸
 Guardian¡MUK¡M
    ªk°ê¤º¬F³¡ªø¦h¦Ì¥§¤Á¡E¼w«ÂªL¥­¬Q¤Ñ»¡¡M³o­Ó°ê®a«æ»Ý¹ï¥ì´µÄõ±Ð¤h¶i¦æ°ö°V¡M­n¨D¥L­Ìªº«Å±Ð»P¦@©M°êªºªk¨î«O«ù¨ó½Õ¡C ¥L¹ïªk°ê©v±Ð¬É¤H¤hºtÁ¿®É»¡¡R¡§§Ú­Ì­±Á{µÛ«æ­¢ªº¥ô°È¡M°ö°V¥ì´µÄõªº±Ð¤h¡C §Ú­n¨D§A­ÌÀ°§U§Ú­Ì§â¿p´µªLªÀ·|²Õ´°_¨Ó¡M¾¨§Ö¹ê²{¥ì´µÄõªk°ê¤Æ¡C¡¨ ¦Û±q¥h¦~7¤ë¥H¨Ó¡M¤w¸g¦³¤G¤Q¤C¦ìÁ{®É©~¦í¦bªk°êªº¥~Äy¥ìº¿¥Ø³Q¦Q¾Pñµý¡M°Ç¥O¥L­Ì¦^°ê¡M¦]¬°¥L­Ì«Å¶ÇªºÆ[ÂI»Pªk°êªºªk«ß©M¨î«×­I¹D¦Ó¹£¡M¹H­Iªk°êªº¥ÁÅv¶Ç²Î¡M»~¾É¤@¨Ç¿p´µªL¡C ¨Ò¦p¡Mªü¥¬§ù¥d¼w¡Eªi¤ã¥§¼¯¬¥­ô°êÄy¡M¤µ¦~52·³¡M¬O¨½©ù²M¯u¦xªº¥ìº¿¥Ø¡M¥L°í«ù»{¬°¿p´µªL¥²¶·¹ê¦æ¥ì´µÄõªk¨î¡MÀ³·í¹ê¦æ¦h©d¡M¤k¤H¤ñ¨k¤H§C¤@µ¥¯Å¡C ¤]¦³³\¦h¥ìº¿¥Ø¦b²M¯u¦xªº«Å±Ð¤¤¡M¤½¶}¤ä«ù¥»©Ôµn©M¿E¶i¿p´µªLªº¦æ¬°¡M©áÀ»¬ü°ê¡M§åµûªk°ê¡Mµ¹ªk°êªºªÀ·|¦w¥þ³y¦¨«Â¯Ù¡C


¡@¡@ªk°êªº¿p´µªLªÀ·|¬O³Ìªñ´X¤Q¦~¤H¤f¼É¼W¡M¥ì´µÄõ¨³³t«æ¼@µo®i¡M²{¦³¿p´µªL¤H¤f¤­¤»¦Ê¸U¡M¬O¼Ú¬w¿p´µªL¤H¤f³Ì¦hªº¤@­Ó°ê®a¡C ¤j³¡¥÷¿p´µªL³£¬O²Ä¤@¥N²¾¥Á¡M¥L­Ì»¡ªk»y«Ü§xÃø¡M¦ý¬O¦bªk°ê¨ì³B³£«Ø³y²M¯u¦x¡M±q°ê¤º©M¥L­Ìªº¬G¶m¸u½Ð¨S¦³¸g¹L¥¿¦¡°V½mªº¥ì´µÄõ±Ð¤h¥R·í³o¨Ç²M¯u¦xªº¥ìº¿¥Ø¡M«ü¾É¿p´µªLªÀ°Ïªº©v±Ð©M¤å¤Æ¬¡°Ê¡C ®Ú¾Ú¤º¬F³¡½Õ¬d¡M²{¦³¤@¤d¤­¦Ê®y²M¯u¦x¤¤ªº¥ìº¿¥Ø¥u¦³¤Q¤À¤§¤@Àò±o¤Fªk°ê°êÄy¡M¨ä¾lªº¤H³£¬OÁ{®É©~¥Á¡M©Î«Dªk²¾¥Á¡M¤@¦h¥b¤H¤£ÃѪk¤å¡M¤£·|»¡ªk»y¡C


¡@¡@¦b¤@¤d¦h¦W¥ìº¿¥Ø¤¤¡M¼¯¬¥­ô°êÄyªº¤H¦û40%¡Mªüº¸¤Î§Q¨È¤H¦³24%¡M¤g¦Õ¨ä¤H16%¡M¬ð¥§´µ¤H¦³6%¡M¤]¦³®J¤Î¤H¡M¥ì©Ô§J¤H©MĬ¤¦¤H¡C ³o¨Ç¤Hµ´¤j¦h¼Æ¨S¦³¨ü¹L¥¿³Wªº¥ì´µÄõ°ªµ¥±Ð¨|¡M¦h¥b¬O¸òµÛ¶m§ø®v³Å¾Ç®{¥X¥Í¡M¨Ó¨ìªk°ê¡M¨S¦³¤@ÂIªk°ê¤å¤Æª¾ÃÑ¡M¤£À´ªk«ß©MªÀ·|¨î«×¡M³\¦h¤H³£¾Ì®a¶mªº¶Ç²Î©M²ßºD«Å¶Ç¥ì´µÄõ¡M»Pªk°êªÀ·|®æ®æ¤£¤J¡C ¤u·~«°¥«´µ¯S©Ô´µ³ù·s«Ø¤F³\¦h²M¯u¦x¡M·í¦a¤H³£²ßºD±q¥_«Dªº®a¶m¸u½Ð¥ìº¿¥Ø¡M±Ð±Â¿p´µªL¨àµ£ªü©Ô§B¤å©M¥jÄõ¸g¡C¼w«ÂªL¥­³¡ªø»¡¡M§@¬°¤@©Ò²M¯u¦x¤¤ªº¥¿¦ì¥ìº¿¥Ø¡M¦Ü¤Ö­n¨D¤j¾Ç¤å¤Æµ{«×¡M¦Ó¥B¥²¶··|»¡ªk»y¡M¦³°ò¥»ªºªk°êªÀ·|©M¤å¤Æª¾ÃÑ¡M³o¹ï©ó¨º­Ó°Ï°ìªº¿p´µªLªÀ·|·¥¬°­«­n¡C ¥L»¡¡Mªk°ê¨S¦³³]·Q§ï³y¥ì´µÄõ¡M¦Ó¥u­n¨D¥Í¬¡¦bªk°êªº¿p´µªL¤F¸Ñªk°êªÀ·|¡M¾AÀ³³o­Ó°ê®aªº¥Í¬¡¡M¡§ªk°ê¬O¤@­Ó¥@«Uªº²{¥N¤ÆªÀ·|¡M¹ï¥Á²³¹ê¦æ«H¥õ¦Û¥Ñªº¬Fµ¦¡M¦ý¬O­n¨D¥Á²³°t¦X¡M¹F¨ìªÀ·|©M¿Ó¡C¡¨


¡@¡@¤Ú¾¤¤j²M¯u¦x¥ìº¿¥Ø­Ýªk°ê¿p´µªL¨ó·|·|ªø¹F§Qº¸¡Eªi¥d®wº¸»¡¡M¦bªk°ê¤@¤d¤­¦Ê©Ò²M¯u¦x¤¤¦X®æªº¥ìº¿¥Ø¥u¦³¤T¤À¤§¤@¡M¤j³¡¥÷¤H©v±Ðª¾Ãѳ£¤£¦X®æ¡C ¦³³\¦h¦a¤èªº¤p²M¯u¦x¥ìº¿¥Ø¨S¦³¤å¤Æª¾ÃÑ¡M§¹¥þ¤£²z¸Ñ³o­Ó¦è¤èªÀ·|¡C ¥L­Ì­n¨D¨º¸Ìªº¿p´µªL³£¹³¥L­Ì®a¶mªº¹A¥Á¤@¼Ë¥Í¬¡¡M¦Ó¥B«Å¶Ç¤³«ë¦è¤èªº«ä·Q¡M¥[²`¤F¿p´µªLªÀ·|»Pªk°êªºªÀ·|¥Ù¬Þ¡C ¥L»¡¡Mªk°ê¥ì´µÄõ¨ó·|¦³¤@©Ò¦Û¿ìªº¥ì´µÄõ¾Ç°|¡M¨C¦~¥u°ö¾i¤Q¦h¦W²¦·~¥Í¡M¤£¯àº¡¨¬¤j¶qªºªÀ·|»Ý­n¡C ¥LÆg¦P¤º¬F³¡ªøªº«Øij¡Mªk°ê«æ»Ý°ö°V¼ô±xªk°ê¤å¤Æ©MªÀ·|ªº¥ì´µÄõ±Ð¤h¡M¦³§Q¤_¦U¦a¿p´µªLªÀ·|¿Ä¤Jªk°êªÀ·|¡M¦Ó¤£¬OÀ°§U¥L­Ì¶}­Ë¨®¡M²æÂ÷ªk°êªÀ·|¡M§â¦Û¤v©t¥ß°_¨Ó¡C


¡@¡@ªk°êĵ¤èªº¥ì´µÄõ±M®a»¡¡M¦b¤Ú¾¤¶g³ò¥X²{³\¦h¿p´µªLªº­¥¥~¤pÂí¡M¨º¸Ìªº¿E¶i±Ð¤h­Ì¦³«Ü°ªªº«Â±æ¡M¤j³¡¥÷¿p´µªL¥Á²³³£±R«ô¥L­Ì¡MªA±q¥L­Ìªº«ü¾É¡C ¥«¤ºªº³\¦h¿p´µªL§â«Ä¤l°e¨ì­¥°Ï¥h±µ¨ü¿E¶iªº¥ì´µÄõ±Ð¨|¡M¨Ò¦p¥L­Ì±q¨Ó¤£¬Ýªk°ê¹qµø¡M¥u¬Ý½Ã¬PÂ༽ªºªü©Ô§B¹qµø¡M³o¬O¥L­Ì±Ð¨|ªº¤º®e¤§¤@¡C ²M¯u¦xºÞ²z²V¶Ã¡M¦h¼Æ¬O¦ÛÀç¡M¥~¨Óªº¶~Âø¤H«Ü¦h¡M¨S¦³¥ô¦óµn°O©M°O¿ý¡Q±¡³ø¾÷ºcµo²{¡M¦³¨Ç¥~°ê¤H±o¨ì³qª¾¨ìªk°ê¶°¤¤¡M§Q¥Î²M¯u¦x¥l¶}¯µ±K°ê»Ú·|ij¡C


¡@¡@¼w«ÂªL¥­³¡ªø»¡¡M³]·Q¤¤ªº¥ì´µÄõ±Ð¤h°ö°V³W¹º¤¤¥H¥ì´µÄõ¸g¨å¡N±Ð¸q©Mª¾ÃѬ°¥D¡M¦ý¥]¬Aªk°êªÀ·|½Òµ{¡M¨Ò¦pªk«ß±`ÃÑ©MªÀ·|¨î«×¡C ªk°ê¬F©²¼·´Ú«Ø¥ß³o¼Ëªº¥ì´µÄõ¾Ç°|¡M¦ý¬O¥Ñ¿p´µªL¾ÇªÌºÞ²z¡M¥Ø¼Ð¬O°ö¾iªk°ê»Ý­nªº¥ìº¿¥Ø©M¥ì´µÄõ±Ð¤h¡M§ïÅÜ¿p´µªL¥Á²³±q¬G°ê®a¶m¸u½Ð¥ìº¿¥Øªº¨î«×¡C ³o¼Ëªº¾Ç°|¦P®É¤]§l¦¬«D¿p´µªL¾Ç­û¡M¦pªk©x¡N·s»D°OªÌ©M¬F©²©x­û¡MÀ³·íÅý¥L­Ì³£À´±o¥ì´µÄõ¡M¥H«K¬°ªk°ê¤é¯q¼W¦hªº¿p´µªLªA°È¡C ¤º¬F³¡ªøÀË°Q»¡¡M¹L¥hªk°ê¬F©²¤@ª½»{¬°¡M¥ì´µÄõ¬O¤@ºØ¥~°ê©v±Ð¡M»Pªk°ê¤å¤ÆµLÃö¡C ²{¦b³o­ÓÆ[ÂIÅãµM¬O¸¨¥î¤F¡M§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O·s¤@¥Nªºªk°ê¤½¥Á¡M¥L­Ì¬O¿p´µªL¡M¦]¦¹¡M°ê®a¦³³d¥ô§ë¸êµo®i¥»¤gªº¥ì´µÄõ¤å¤Æ¡M°ö¾iªk°êªº¥ì´µÄõ¤H¤~¡C
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@