¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>�Y�ɼ���
ªüº¸¤Î§Q¨ÈÂN¤ëÀÙ³h­¹«~
2004.10.26  10:42:24 AM      ¾\Ū13703¦¸
 (Islam Online¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ÂN¤ë¬Oªüº¸¤Î§Q¨È·Oµ½¨Æ·~°ª®p®É´Á¡M¥Ñ¬õ·s¤ë·|©M°ê¥Á¹Îµ²©e­û·|²Î¤@ºÞ²z¡M§âÂN¤ë¤¤ªºÀÙ³h­¹«~³Uµo°e¨ì«D¬w¦U°êªº³h§x¿p´µªL®a®x¡C ªüº¸¤Î§Q¨È¦P¤j³¡¥÷ªü©Ô§B°ê®a¤@¼Ë¡M10¤ë15¤é¶i¤JÂN¤ë¡M­¹«~ÀÙ³h¦æ°Ê±q10¤ë19¤é¥¿¦¡¶}©l¡Mªüº¸¤Î§Q¨È¬F©²¤µ¦~¼·´Ú150¸U²Ä¯Çº¸ªº·Oµ½¸g¶O¡M¥þ³¡¥Î©óÁʶR­¹«~³U¡M¦V¥_«Dªº¿p´µªL°ê®aµo©ñ¡C ­¹«~³U³£¬O¼Ð·Ç¥]¸Ë¡M¨ä¤¤¦³¤@­Ó®a®x»Ý­nªº¦UºØ­¹«~¡M¦³½\ª«Â³­¹¡N×^Ãþ¡N­¹¿}¡N¥¤¯»¡N´Óª«ªo¡N¦×Ãþ¡N½­µæ¡N¤ôªG¡M¦U¦a¤@«ß¥Ñ¥ì´µÄõµ£¤l­x¦V¦U®a¤À°e¡C ÂN¤ë´Á¶¡¡M¦U¦a¾Ç®Õ©ñ°²¡M³\¦h°ª¤¤¾Ç¥Í©M¤j¾Ç¥Í°Ñ¥[§ÓÄ@ªº¥ì´µÄõµ£¤l­x¡M¥L­Ì¹L¤@¬q¦³¬ö«ßªº­xÀç¥Í¬¡¡M¾Ç²ß¥ì´µÄõª¾ÃÑ¡M¹ê½îªÀ·|¸q°ÈªA°È¡C®Ú¾Ú°ê»Ú³f¹ô°òª÷·|(IMF)2003¦~ªº³ø§i¡Mªüº¸¤Î§Q¨È³h§x¤H¤f¶W¹L57%¡M¤j¬ù¦³1200¸U¤H¡M¨C¤Ñªº¥Í¬¡¤ô¥­¦b¤@¬ü¤¸¤§¤U¡M¥L­Ì³£¬O»Ý­nÀ°§Uªº¹ï¶H¡C°£¤FÀ³«æªºÀÙ³h­¹«~³UÀ°§UÂN¤ë¸Ìªº³h§x®a®x¡M¬F©²ÁÙ¼·´Ú¤@»õ¤­¤d¸U²Ä¯Çº¸¡M¦b¥_«D´X­Ó°ê®a¶}³]500­Ó¡§·Oµ½À\ÆU¡¨¡M¦bÂN¤ë´Á¶¡´£¨Ñ§K¶O¼ö­¹ÂN¶º¡C ¡§·Oµ½À\ÆU¡¨¹ï©Ò¦³³h½a¤H¶}©ñ¡Mªþªñ©~¥Á¡N ©t¹è¦Ñ¤H©ÎªÌ¹L¸ôªº®È«È¡M¨ÓªÌ¤£©Ú¡M¤@«ß©Û«Ý¡C


¡@¡@ªüº¸¤Î§Q¨È°ê¥Á¹Îµ²³¡³¡ªø¹F¦Nº¿º¸•ªü¤Ú´µ»¡¡M¹L¥h¨S¦³²Î¤@ºÞ²z¡MÂN¤ë´Á¶¡·Oµ½¤u§@«D±`²V¶Ã¡M³\¦h¬FÄÒ§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¬°¦Û¤v©Ô¿ï²¼¡M¤]¦³¤@¨Ç²Õ´¡§·Oµ½¡¨ªº¥Øªº¤£¯Â¡M²£¥Í¤¬¬ÛÄvª§¡C ¦]¦¹¡M¤T¦~«e¡M¬F©²¨M©wÂN¤ë´Á¶¡ªºÀÙ³h¤u§@³d¦¨¬õ·s¤ë·|©M°ê¥Á¹Îµ²©e­û·|²Î¤@ºÞ²z¡M³]©w¥þ­±¶g¨ìªº­p¹º¡M§¡¤Ã¤À¬£¡M¥Øªº³æ¯Â¡M´N¬OÀÙ³h¡M¨S¦³¨ä¥L·N¹Ï¡MÅé²{¤F¥ì´µÄõªº¯u¤ß¸Û·N¡C ¤×¨ä¦b1990¦~¥H«á¡M·Oµ½¬¡°Ê¶Vºt¶V¯P¡M·í®É·s»D´CÅé§Î®e¬Oªüº¸¤Î§Q¨Èªº¡§·Oµ½¦Û¥Ñ¥«³õ¡¨¡M³\¦h¬FÄÒ¬£§O³q¹L¡§·Oµ½¡¨Ävª§¡C ¨ä¤¤¦³¤@­Ó³Ì¿n·¥ªº²Õ´¬O¥ì´µÄõ¬@±Ï°}½u(ISF)¡M¥L­Ì±qµo®i·Oµ½¨Æ·~¤¤å±°_¡M¦¨¬°¤@­Ó¬Fªv¤jÄÒ¬£¡M¦b¥þ°ê¶}³]³\¦h¡§·Oµ½·G»ù­¹«~©±¡¨¡M°Ñ¥[¬FªvÄvª§¡C ¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó·Oµ½²Õ´¡M¬O¥Ñªüº¸¤Î§Q¨È¤jªüб«¢Ã¹¤ñ»â¾Éªº¥ì´µÄõ·Oµ½·|°µ¥þ°ê·Oµ½¨Æ·~¡C ¥L­Ì°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡M«Â«H¨³³t´£°ª¡M¨ü¨ì¥Á²³ªº¾ÖÅ@¡M«á¨Ó³o­Ó²Õ´°Ñ¥[¬Fªv¹B°Ê¡M¥Ñ­ì¨Óªº³æ¯Â·Oµ½²Õ´ÂàÅܦ¨¤@­Ó¬FÄÒ¡M°Ñ¥[¬FÄÒÄv¿ï¡M¦P®É§â¥L­Ìªº·Oµ½¦æ¬°»P¬FªvÄv¿ï³W¹º²V¦b¤@°_¡C ¦Û±q²Î¤@ºÞ²z«á¡Mµ²§ô¤Fªüº¸¤Î§Q¨Èªº·Oµ½²V¶Ã§½­±¡M®½´Úªº¤H©M¦¬¯qªº¤HÂù¤è³£ªí¥Üº¡·N¡M¤j®aºÙÆg¬OªÀ·|ªº¶i¨B¡M¥ì´µÄõºë¯«±o¨ìµo´­¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ¬@±Ï°}½u¦b¥þ°ê´¿¸g¦³·¥¤jªº¼vÅT©M¼s¤jªº¥Á²³°ò¦¡M¦b1991¦~ªº¿ïÁ|¤¤Àò±oµ´¹ï¦h¼Æªº¿ï²¼¡C ¦]¬°¥L­Ì§Æ±æ¦b²æÂ÷ªk°ê´Þ¥Á²Îªv«á§¹¥þ¿W¥ß¦Û¥D¡M¥þ­±«ì´_ªüº¸¤Î§Q¨Èªº¥ì´µÄõªk¨î¡M¦ý¾D¨ì«e´Þ¥Á°ê®aªk°êªºïʼ{¡M¤Þ°_¦è¤è°ê®a¤z¯A¡M³Ì«á¥Ñªk°ê±±¨îªº­x¤è¥X­±§_§ã±þ¤F¿ïÁ|ªºµ²ªG¡M¨î¤î¤Fªüº¸¤Î§Q¨È¥X²{ªº¤Ï¦è¤è±¡ºü©M¹ê²{¥þ­±¥ì´µÄõ¤Æªº¹D¸ô¡C ¤Q¦h¦~¨Ó¡M³o­Ó¥ì´µÄõ²Õ´Âà¦V¦a¤U°«ª§¡M»P¿Ë¦è¤èªº³¡¶¤¹ï§Ü¡M¤¬¦³¶Ë¤`¡M³y¦¨¤F¤@¸U¤­¤d¤H¦º¤`¡C



[¬ÛÃö±MÃD]
°¨©Ôºû¶}ÂN¸`·Oµ½·x¤H¤ß
¥@¬É¦U°ê¶}ÂN¸`´¶¤Ñ¦P¼y
¾¤¤Ú¹à¦b´d¶Ë¤¤¹L¶}ÂN¸`
¥ì©Ô§J¤H¶}ÂN¸`¨S¦³Åw¼Ö
ªk°ê¶}ÂN¸`¥»¤g¤ÆÁͶÕ
­^°ê¶}ÂN¸`¥H­Û´°¬°­º
©s¥[©Ô°ê¸`¤é®ðª^´£«e¨ì
±Ð¬Ó¦V¿p´µªL­P¸`¤é°Ý­Ô
¦L«×Á`²Î«ô«á­P¸`¤é°Ý­Ô
³Á¥[¸t¦x©x¥Á·|§ťºtÁ¿
ªk°ê«C¦~¿p´µªL¼ö°JÂN¤ë
«XµÛ¦W¤Ï¨®¦Ú¾Ô°OªÌ³Q®`
¨F¯SÂN¤ë¤¤¥þªÀ·|ÂN¤ë¤Æ
¼¯¬¥­ô¥|¸U²M¯u¦xªï¦N©]
¬ì¯Á¨UÂN¤ë±ÏÀÙ³¤Î®É¨ì
¯Á°¨¨½¦A²{©M¥­ÂN¤ë²¢¬ü
¨F¯SÂN¤ë¶Ç²Î¶¼¥ÎÀd¾m¥¤
¬ü°ê¿p´µªLÂN¤ë¹ï¥~¶}©ñ
¼¯¬¥­ôÂN¤ë¬O·Oµ½¤ë
¥[¨F¤µ¦~ÂN¤ë¡M­W¤¤±o¼Ö
®J¤ÎÂN¤ë¿OÅ¢¡M¥Í·N¿³©ô
¤g¦Õ¨ä¨¬²yÁÉÃØ°e¶}ÂN¶º
ªk°ê¥Xª©ÂN¤ë¨àµ£¬G¨Æ¶°
¦U±ÚÂN¤ë­·±¡·|¶°ªüÁp­©
¥ì©Ô§JÂN¤ë¶ºÄx¤l¤uµ{
¤g¦Õ¨äÁ`²z¨ì½a¤H®a¶}ÂN
¦è¯Z¤úÂN¤ë«e¤i¬K­·°e·x
·R¤B³ùÂN¤ë¼s¼½¤S»¡¸Ü¤F
²üÄõ¿p´µªLÂN¤ëÁp¦X¦æ°Ê
¥ìÁp¶}ÂN«eµuÁ¿
­»´äÂN¤ë¼s¼½¸`¥Ø
°¨«¢¸¦º¸¶}ÂN¸Ü¬ü°ê¤j¿ï
¤Ú¾¤¦aÅK·sŪª«¡R¥jÄõ¸g
¤Ú°ò´µ©ZÂN¤ë§¤ÀR¤µ¦~¦h
ªü´I¦½ÂN¤ëÁ}­W¤¤¨D¥­¦w
¥H¦â¦Cªº¿p´µªLÂN¤ë®½Äm
®J¤ÎÂN¤ë¸ôÃä§K¶O¶}ÂNÀ\
«Xù´µ¿p´µªLÂN¤ë·sÁÚ¶i
µá«ß»«¶}ÂN¸`¬°¥þ°ê¸`¤é
ªüÁp­©¥æĵ¤½¸ô°e¶}ÂNÀ\
¤Ú®æ¹FÂN¤ë¤­§ó©]ÀR®¨®¨
®È«È¨ì©Ô¤Ú¯S¬ÝÂN¤ë­·±¡
¸t¦xÂN¤ë¨C¤Ñ¦Ê¸U¤H¬èë
¥H¦â¦CºÊº»¤¤Ãø¤ÍªºÂN¤ë
¬ü°ê¿p´µªL«C¦~ÂN¤ë«Å±Ð
¬ü°ê¥ì¨óÂN¤ë¥[±j«Å¶Ç
¥¬¾|¶ëº¸¿p´µªLªÀ°ÏÂN¤ë
¶O¿c³Ç²M¯u¦xÂN¤ëªÅ¿º¿º
ªüº¸¤Ú¥§¨ÈÂN¤ë®ð¶H·s
·s¥[©Y¿p´µªLÂN¤ë·s³W¹º
¦L¥§ÂN¤ë°±¤î¦â½ä°sªA°È
¬ì«Â¯S¹ê¦æÂN¤ë®½´ÚºÞ¨î
¤g¦Õ¨äÂN¤ë¦p¬K­·°e·x
¨F¯S«°¥«ÂN¤ë«e¥«³õ¿³©ô
¨F¯S¤½§i¥~¹´ÂN¤ë¶·ª¾
¥þ¥@¬É¿p´µªL¶i¤J¶QÂN¤ë
³Õ·RªÀÂN¤ë(µÜ³Á¤¦)¬¡°Êªí
Ĭ®æÄõ¥jÂíÂN¤ë°{¥ì¥ú
ªüº¸¤Î§Q¨ÈÂN¤ëÁcºa©M¥­
¨F¯SÂN¤ë²M°£µóÀY¤¢À°
¨ZµÜÂN¤ë¤Ñ¤Ñ¹L¤j¸`
¡§»\¼w¨½¡¨´L¶Q¤§©]
¼¯¬¥­ô°ê¤ýÂN¤ëÃö¤ß³h¥Á
³Á¥[¸T¦x±ßë½Ã¬P¶Ç¥þ²y
ªü§JÂĤQ¤C¸U¤HÂN¤ë»E§
¶ð¦N§JÂN¤ë²M¯u¦xÃzº¡
ªF«n¨È¿p´µªLÂN¤ë¤ß¤£¦w
¥jÄõ¸g®Ô»w¦b­»´ä¼s¼½
¼Ú¬w¿p´µªLÂN¤ë¿³°ªªö¯P
¥ì©Ô§J­º¦¸²V¶ÃªºÂN¤ë
(­»´ä)³Õ·RªÀÂN¤ë¬¡°Ê¶Ç¯u
ÂN§Ù ¦ÒÅç­»´ä¿p´µªL
­}«ô¦Ê¸U·øµó¿OªïÂN¤ë
®J¤ÎÂN¤ë»e´Ç¥«³õ©_Æ[
¤Ú°ò´µ©Z±æ¤ë©e­û·|
ªk°ê¿p´µªL²Î¤@±æ¤ë
¬ü°ê¿p´µªLÂN¤ë«Å¶Ç¹B°Ê
­»´ä«ÊÂN¶}ÂN®É¶¡ªí
°¨«¢¸¦º¸¶}ÂN¸`ºtÁ¿
¥@¬É¦U¦a¿p´µªL¼y¯¬¸`¤é
¨F¯S¶}ÂN¸`²±ªp
³À¯S¤¦斋¤ëÁc华¦ü锦
¾¥¦è­ôÂN¤ë¤é·s¤ë²§
¬ì¯Á¨UÁ}ÃøªºÂN¤ë
¬ð¥§´µÂN¤ë¥þ°êÅw¼y
¬ì«Â¯S¤Ñ½Ò¨ó·|
³À¯S¤¦ÂN¤ëÁcµØ¦üÀA
©s¥[©ÔÂN¤ë³Ì«áªº¥D³Â
°¨º¸¥N¤ÒÁ`²Î»E§»â«ô
°¨¨Ó°Ó³õ¸T¤î¸t½Ï¹¢«~
¥@¬É¦U¦a¿p´µªLÅw«×ÂN¤ë
®J¤Î«C¦~ÂN¤ë»w¸g¼ö
¥@¬É¦b³±Åµ¤¤ªºÂN¤ë
«Xù´µ¦~«C¿p´µªLªºÂN¤ë
·s¦èÄõÂN¤ë¥ì´µÄõTV
¥[®³¤j¿p´µªLÂN¤ë«Å±Ð
¦è¼Ú°ê®a¿p´µªL¶i¤JÂN¤ë
°¨¨Ó¶}ÂN¬ü­¹¦×µæµ°
¤Ú°ò´µ©Z¥«³õ¸`¤éÁc¦£
¨F¯S´£«e¶i¤JÂN¤ë®ðª^
ªü§JÂÄ15¸U¤H¥D³Â»E§
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@