¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>�Y�ɼ���
¤åµÜ²M¯u¦x¥\¯à¬ã°Q·|
2005.4.13  11:32:04 AM      ¾\Ū5753¦¸
 (Courtesy of Borneo Bulletin¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¤åµÜ­º³£´µ¨½¤Ú¥[ÆW¥«3¤ë¶i¤J¶Ç²Îªº·s¦~¡M¥«¤º¤½¦@³õ©ÒÁ|¦æ¦UºØÃþ«¬ªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡M¦P®É¤]Á|¦æ¤£¦P±MÃDªº¥ì´µÄõ«Å±Ð¬ã°Q¡m·|¡C ¬ã°Q·|ªº³Ì«á¤@­Ó­«¶q¯Å±MÃD¬O¡R«ç¼Ë¥R¥÷µo´§²M¯u¦xªºªÀ·|¥\¯à¡C ¬ã°Q·|¤W¡M¦³¤T¦ì¥ì´µÄõ¾ÇªÌ°µ¤F¾Ç³N³ø§i¡M¦U²Õ®i¶}±MÃDÅG½×¡C


¡@¡@²Ä¤@¦ìµo¨¥¤H¬O¤åµÜ²M¯u¦xºÞ²z§½§½ªø¦ã¥Ë®æ¡E©ö´µº¿»ö¡M¥Lªº½×¤åÃD¥Ø¬O¡R¡m²M¯u¦x¨Æ°Èªºµo®i¾Ô²¤»P¥\¯à¡R²`¤Æ¥ì´µÄõ«H©À¡n¡C °ò¥»«ä·Q¬O§â¤@­Ó¦a¤èªº²M¯u¦x¿ì¦¨¿p´µªL«H¥õ©M¤å¤Æ¬¡°Ê¤¤¤ß¡M¥H¦hºØ§Î¦¡ªº±Ð¨|±a¸ô¡M¶Ç¼½¥ì´µÄõª¾ÃÑ¡M´£°ª­Ó¤H¯À½è©M¯à¤O¡M¥[±j¿p´µªLªÀ°Ïªº¹Îµ²©M¤¬§U¡C¥L»¡¡M¨C¤@®y²M¯u¦x³£À³·í¦³¤@®M§¹¾ãªº¤u§@³W¹º¡M¦³­p¹º¦a¹ê¬I¦UºØ§Î¦¡ªº±Ð¨|±¹¬I¡M¼sªxÁpôªÀ·|¡M§Î¦¨ªÀ°Ï¤¤ªº¾®»E¤O¡M¦¨¬°ªÀ°Ï¤¤¨C­Ó¦¨­û®É¨èÂQ©¹ªº¦a¤è¡C


¡@¡@¶g³òªº©~¥Á¡M¥i¥H¦b²M¯u¦x¤¤±o¨ì¥Í¬¡ªº¯u²z¡M¬Ý¨ì¿p´µªLªº¤O¶q¡MÀò±o¤å¤Æ¡N¸gÀÙ©Mºë¯«ªº¤ä«ù©M¹ª»R¡M²M¯u¦xÅܦ¨¨º­Ó¦a¤è©~¥Á¦@¦Pªº¤j®a®x¡C ¦pªG§â²M¯u¦x¿ì¦¨¥u¦³¬è맫ô©Mµo©ñ¬I±Ëªº©v±Ð³õ©Ò¡M³o¬O²M¯u¦xªº¥¢±Ñ¡M¦ÓÀ³·í§â©Ò¦³ªº¤H³£®e¯Ç¶i¨Ó¡Mµo´§¨C­Ó¤Hªº¼ö±¡©M¯à¶q¡M©ñ®g¥|¤è¡M¨Ï¤j®a³£·P¨ì·Å·x¡C ³o¤£¬O©â¶Hªº²z½×©MªÅ¬}ªº¤Û·Q¡M¦Ó¬O³q¹L¨ãÅ骺¤u§@¡M¤@¨B¤@¨B¹ê²{¡M¨Ò¦pÁ|¿ì¦UºØ§Î¦¡ªº¾Ç²ß¯Z¡N²Õ´ªÀ·|½Õ¬d©M´£¨Ñ¹ê»ÚÀ°§U¡C ¤@­Ó¦a¤èªºªÀ°Ï(¦x§{)¡M¦³³\¦h¦@¦Pªº»Ý­n¡M¬°µó§{±ÆïʸÑÃø¡M¨Ò¦p°U¨à©Ò¥®¨à¶é¡N§Þ³N«t¸ß¡N¨ó§U´N·~©M®a®x½Õ¸Ñ¡C¤@¤Á¬¡°Ê©M³W¹º¡M³£¥H¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°V¬°¤Þ¾É¡M²`¤J»â·|¯u¥Dªº¤¯·O©M­Ó¤Hªº³d¥ô¡M§â¥ì´µÄõÂàÅܦ¨¥Í¬¡²Ó¸`¤¤ªººë¯«¹ê½è¡C


¡@¡@²M¯u¦xºÞ²z§½¬°¤F±j¤Æ¨C®y²M¯u¦xªº¥\¯à¡M±q2000¦~¶}©l¡M¥þ°ê°õ¦æ¡§²M¯u¦x«C¦~§ÓÄ@¶¤¡¨¹B°Ê¡M«ü¥Ü²M¯u¦xªººÞ²z©e­û·|§V¤O§â·í¦a«C¦~²Õ´°_¨Ó¡M­º­nªº¥ô°È¬O¾Ç²ß¥ì´µÄõª¾ÃÑ¡MµM«á²`¤J¨ìªÀ°Ï¶i¦æ®a®x³X°Ý¡MÃö¤ß¨C­Ó®a®x¡C «C¦~§ÓÄ@ªÌ§â¨C®a¨C¤áªº»Ý­n©M§xÃø¬ö¿ý¦b®×¡M¨C¬P´Á¶}¤@¦¸¤ÀªR·|ij¡M°Q½×¦p¦óÀ°§U¦³§xÃøªº®a®x¡M¨Ò¦p®a¦³¦Ñ®z¯f´Ý¨S¦³·Ó®Æ¡N¨àµ£©ñ¾Ç¨S¦³¤H¥h±µ¡N½Ö®a«æ¤Á§ä¤k¦þ¡C ³o¨Ç«C¦~§âªÀ°Ïªº®a®x¨p¨Æ³£©Ó¥]°_¨Ó¡M¸q°È¬°¾FªÙªA°È¡M¦¨¬°·í¦a³Q¤HºÙÆgªº¦n«C¦~¡C


¡@¡@±q2002¦~¶}©l¡M²M¯u¦xºÞ²z§½¹{§G¤F¤@®MªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß³W¹º¡M¨ä¤¤¦³²Õ´ªk¡N¤u§@¥Ø¼Ð¡NªA°È¹ï¶H¡N¤W¤U¥ª¥k¤¬¬Û·¾³q©MÁpôªº¿ìªk¡C ³o­Ó³W¹º²Õ´½ÆÂø¡M¥ô°ÈÁc¦h¡M©Ò¥H¥ý¿ï©w¦³±ø¥óªº´X®y²M¯u¦x­«ÂI¸ÕÅç¡C ¬¡°Ê¤¤¤ßªº¥Ø¼Ð¬O¨ãÅé¸Ñ¨M¥þªÀ°Ïªº®a®x¨Æ°È¡M¨ÆµL¥¨²Ó¡M³£¥i¥H¨Ó½Í¡M¨Ò¦p³h½a¡N¥¢·~¡N¥X°ê¯d¾Ç¡N¤Ò°ü¤f¨¤¡N¯²¸î©Ð«Î¡N¶R½æ¤G¤â¨®¡N°µ¥Í·N©Î°ù·s®QµL®§¶U´Ú¡M¨ì¤¤¤ß¨Ó¡M³£¦³±M¤HÀ°§U¥X¥D·N·Q¿ìªk¡C ³o­Ó¶¯¤ß«k«kªº³W¹ºÁÙ¦b¸ÕÅ綥¬q¡M¦pªG¥þ­±®i¶}¡M¨C®y²M¯u¦x³£¯à¹ê²{¡M¨º»ò¡M¥þ°ê¤H¥Á³£¥i¥H³ò¶²M¯u¦x¦¨¬°ªÀ·|°ò¼h¡M¥þ°êÅܦ¨¤F¤@­Ó§¹¾ãªº¤j®a®x¡C


¡@¡@²Ä¤G¦ìºtÁ¿ªÌ¬O¤j¾Ç±Ð±Â¦ã±K§Vº¸¡E¶ø´µ°Ò¡M¥L¬O¬ã¨s¥ì´µÄõªÀ·|ªº³Õ¤h¡C ºtÁ¿ªº½×¤åÃD¥Ø¬O¡R¡m§â«C¦~°ö¾i¦¨¦n¿p¥Á¡n¡C ¥L§â¥ì´µÄõ¥@¬É¥¼¨Óªº§Æ±æ±H°U¦b¿p´µªL«C¦~¤@¥N¡M¦ý¬O¡M¥L»¡¡M¦pªG¦~«C¤H¤£À´±o¥ì´µÄõ¡N¨S¦³«H¥õ°ò¦¡M¥¼¨ÓªÀ·|¥²µM»G¦´¡M¥@­·¤é¤U¡C ¥ì´µÄõªº¥ú½÷ªí²{¦b¨C­Ó¿p´µªLªº¥ìº¿¥§¦æ¬°¡M¨Ò¦p¤@­ÓÂø§Þ¹Î¡M¦pªG¨C­Óºt­û³£»{¯uªíºt¡M¥²µM®i²{¤@»O¦nÀ¸¡C §_«h¡MÆ[²³¹ïªíºt³Ü­Ë±m¡C ¥ìº¿¥§ªº¥ú«G¤£¬O¸g¨å©M²z½×¡M¦Ó¬OªÀ·|¤¤¬¡°Êªº¤H¡M²{¦b°ö¾i«C¦~¡M¬O¥¼¨ÓªÀ·|»R¥xªºÀu¨qªíºtªÌ¡C


¡@¡@²Ä¤T¦ìµo¨¥ªÌ¬O¤@¦ì¸ê²`ªº²M¯u¦xºÞ²z©e­û·|¥D¥ô¡M¥ì©iÄõ¡EÂÄ¥¬¹Ï¡M¥Lªº½×¤åÃD¥Ø¬O¡R¡m¥ìº¿¥Ø¥²¶·¨ã³Æ§l¤Þ¤Hªº¾y¤O¡n¡C ¥L¦b½×¤å¤¤¡MÄÄ­z¤F²M¯u¦x¤¤´x±Ð¥ìº¿¥Øªº­«­n¨Mµ¦§@¥Î¡M¤H­Ì¾ÖÅ@¥L¬O¿p´µªLªÀ°Ïªº»â³S¡M¤£¦ý«ÅÁ¿±Ð¸q¡M¦Ó¥B»â¾É¹ê»Ú¤u§@¡M±µÄ²¥Á²³¡MÃö¤ßªÀ°Ï©~¥Áªº¯e­W¡C ¦pªG¥ìº¿¥Ø¥u·|°á¸g¡M¤£ª¾¥Á±¡¡M¥L¬O¤@­Ó¤ì°¸¡M¤@»O¯dÁn¾÷¡M¨S¦³¦å¨S¦³¦×¡M¥L¹ï¤H­Ì¨S¦³·P±¡¡M¤H­Ì§â¥L·í§@Â\³]¡C ¥ì´µÄõªº¾Ç°Ý¤£¬O¥u·|°á¸g¡MÀ³¦³¯à¤OÀ°§U¤H¥Á¸Ñ¨M¥Í¬¡©M¤ß¸Ì°ÝÃD¡M¥L¬Oºë¯«»â³S¡N³W¹º¤j®v¡N¾Ô³õ«ü´§¡N¤ß²zÂå¥Í¡M¤]¬O¥Á²³ªº¦nªB¤Í©M¦æ¬°¼Ò½d¡C¤åµÜªº°ê±Ð¬O¥ì´µÄõ¡M¥þ°ê¥Á²³¦h¬O¿p´µªL¡M¥ì´µÄõ¤å¤Æ¬OªÀ·|¥D¬y¡M·s¦~´Á¶¡¥Á²³Åw¼Ö©M¼y¯¬¡M¦ý¬O©Ò¦³ªÀ·|¬¡°Ê³£¦³±Ð¨|·N¸q¡C «Å¶Ç¥ì´µÄõ¡M¤Þ¾É»{¥D¿W¤@©MªÀ·|í©w¡M±Ä¥Î¦hºØ¬¡¼âªº¤å¤Æ©MÃÀ³N§Î¦¡¡C
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@