第一章 開端章

（麥加時期降）(注１)

名稱：開端章.　

這一名稱本身已經說明了本章的性質。“開端”，是指對一個主題的引言或對一部著作的簡介，表示一個起點。因此，這簡短的一章相當於《古蘭經》的“緒論”或“前言”。

降示時間：

這一章約莫降示在穆罕默德聖人（願主讚頌並賜福他）爲聖之初。據可靠的聖訓顯示，本章是《古蘭經》中首次一次性完整降示給聖人的一章經文，在此以前降示的，都是一些零星的經文(注2)。

內容提要：

“開端章”實際上就是真主教給有志於學習這部經典的人用來祈禱的一篇禱文。它被排列在《古蘭經》之首，就是讓所有想從這部經典中蒙受裨益的人首先向世界的主宰做如此的祈禱。心中的願望能得到實現，是人類很自然的一種的期盼，而且人只有意識到自己的願望確實被一種力量（祈禱的物件）所掌握時，才願向這神奇的力量祈禱。這一章被排列在《古蘭經》之首，暗示真主鼓勵人們應本著尋求正道---正確的生活之道爲目的去研讀這部經典；以一個尋求真理者的忠實去學習這部經典，而且不該忘記真主就是一切真知的源泉。因此，學習這部經典的人，第一步就應該向真主祈求賜予正道。領會了這一點後，就會明白這幾段經文同整部《古蘭經》的關係：它們的關係不僅是緒論或前言跟主題的關係，而且還是祈禱跟回應的關係。“開端”章是人的祈禱，其餘的全部經文都是真主對祈禱者的答復。人懇求真主指引一條正路，真主准承他的祈求，把《古蘭經》作爲他所祈求的正路賞賜給他。

原文

奉至仁至慈的真主之名，¹
　　一切赞颂，²
　　全归真主，众世界的主，³
　　至仁至慈的主，⁴
　　报应日的主，⁵
　　我们只崇拜你，⁶
　　只求你祐助,⁷
　　求你引领我们正路，⁸
　　你所祐助者的路，⁹
　　不是受谴怒者的路，也不是迷误者的路。¹⁰