第103 章: 時光(阿斯爾) (這章是麥加的, 共計3節)
章:節 馬堅譯本 王靜齋譯本 仝道章譯本 馬金鵬譯本 馬仲剛譯本


103 : 1 以時光盟誓,   試思[阿素雷重]   憑(那飛逝的)時間作證。   以阿素爾[注]發誓:   以時光發誓,    
103 : 2 一切人確是在虧折之中,   的確,人類是在傷折中;   人類(的確)是在損失的情況當中。   的確,人類是在虧折中[注]   人類確是在損失中,    
103 : 3 惟信道而且行善,並以真理相勸,以堅忍相勉的人則不然。   除去一般歸信並作善舉,且以真理相囑,並以忍耐相囑的人。   除了那些有信仰的,作善行,互相以真理勸勉及堅忍的人(在外)。   除非那些歸信,並幹善功、以真理[注1]互囑、以忍耐[注2]互囑者[注3]   唯信仰、行善、以真理勸勉、以堅忍互勵者例外。