Qur'an Chinese Translation Surah - 古兰经汉译查询

111 : 1	愿焰父两手受伤！他必定受伤 ,	厄不勒害部的两手消灭了，他已消灭了。	火焰之父的双手（的力量）将要消失了，他也将消失了。	艾布•赖海布[注1]的双手受伤了[注2]，他受伤了。	艾布•拉赫布[注] [意即火焰之父，是穆圣的一位叔父]的双手将要被毁灭，他也将被毁灭。
111 : 2	他的财产 ,和他所获得的 ,将无裨于他 ,	他的资财和他所赚下的未能代他避免。	他所有的财富和他所赚得的，不能使他豁免（或：对他有益）。	他的钱财和他所谋取的[注]无济于他。	他的财富和他所获得的[如儿女]将对他毫无益处。
111 : 3	他将入有焰的烈火 ,	他即将进入发焰的火。	他不久即将被投入火焰当中。	他将进入有火焰[注]的火狱。	他将进入有焰的烈火[中烧灼]，
111 : 4	他的担柴的妻子 ,也将入烈火 ,	并有他的妇人，负荆棘着，	他的妻，搬运木柴（1）的女人，	他那肩柴的女人[注]。	他的搬柴的妻子[她常在穆圣经过的路上布设尖刺，到处诽谤穆圣]也将进入[有焰的烈火中烧灼]，
111 : 5	她的颈上系着一条坚实的绳子。	项上有枣皮绳子。	她的颈子将被用枣树纤维搓成的绳子套住。	她的脖项上有一根拧紧的绳子[注]。	她的脖子上拴着一根结实的棕榈绳。