伊拉克說苦難多因美國制裁

 伊拉克的官員說,伊拉克和阿富汗穆斯林的苦難歸罪於在美國指揮下的聯合國經濟制裁。  <伊拉克日報>11月8日登載伊拉克副總統塔哈•拉曼丹的講話指出﹕“聯合國對伊拉克實行了11年的經濟制裁和美英兩國十多年來不間斷的轟炸,使伊拉克人民苦不堪言,兒童死亡率急劇上昇。”   美國以打擊普通民眾和製造人民生活困苦為手段,企圖使伊拉克人民在承受不了災難時起來推翻政府。  這一套西方人的“戰事心理學”對一般社會也許有效,但是對於穆斯林國家根本行不通,可惜的是穆斯林群眾在遭受生活的苦難和信仰的考驗。 

他預計阿富汗人民也將遭受伊拉克人相同的後果,希望國際社會和穆斯林國家認真考慮這個悲慘的結果和帝國主義的罪惡。   他說﹕“誰能說清,不幸的阿富汗人民和兒童將遭到什麼樣的苦難。”  伊拉克衛生部上個月公佈了一個統計數字,兩個月來(7月和8月)由於制裁造成的藥品奇缺,又有15454個5歲以下的兒童死於腹泄和營養不良症。  

自從1989年以來,聯合國經濟制裁造成的兒童死亡已經超過50萬人。   伊拉克政府一再呼籲國際社會對伊拉克人民痛苦的關注,但是在美國的壓力下,很少國家敢於做出積極反應﹔聯合國批准的石油換食品的計劃五年來不斷受到美國的干擾,只要美國對安南說一句話,他立即執行中斷食品和生活物質的進口。    已經有兩位負責“石油換食品”規劃的聯合國官員丹尼斯•哈立戴和漢斯•斯鵬奈克因為受不了美國的窩囊氣辭去了聯合國官員的職務。  聯合國兒童基金會的官員說,根據661號委員會的報告,伊拉克石油換食品的專款經常被國際銀行“凍結”,計劃與合同都無法正常履行。  

 <伊斯蘭在線>記者訪問了駐巴格達的聯合國兒童基金會辦事處,他們說聯合國661號委員會經常無法工作,因為外部阻力太大,他們無法把所需的藥品及時送到規劃中的受災區。  他們最低限度的工作是幫助大部份兒童度過五歲的生日。   最近這個委員會又將伊拉克城市基礎工程的修建費用凍結了,所以伊拉克城市的污水處理和排污工程被迫停工。  伊拉克人民至今還沒有表示要對薩達姆造反,經濟制裁的真正目的沒有達到,所以,他們還將繼續忍受生活的災難。    恐怕阿富汗的人民也將獲得美國和聯合國合作的同樣待遇,只要他們不起來推翻塔利班,他們就要陪伴著本拉登一起承受美國和聯合國的壓力。  (Islam Online 10/11/2001 <伊光編譯>)  

[首頁] 

最後更新日期:2001年11月12日