土耳其與以色列恢復外交關係還不到一年，兩國之間又產生了巨大分歧與裂痕。

本週一，土耳其總統埃爾多安（Erdogan）呼籲全世界穆斯林團結起來支持巴勒斯坦人民的解放事業，他表示，以色列非法佔領耶路撒冷的每一天對穆斯林而言都是奇恥大辱。對此，以色列方面表示強烈反對，以色列官方甚至稱埃爾多安“一再褻瀆人權”。

埃爾多安總統于本週一在伊斯坦布爾參加國際耶路撒冷基金會論壇時指出，以色列對巴勒斯坦人的壓迫與迫害恰似南非的種族隔離制度，同時，他還呼籲美國終止搬遷大使館至耶路撒冷的計畫。

埃爾多安總統是巴勒斯坦人民解放事業的堅定支持者，2010年，以色列軍隊突襲了一艘加沙援助船，導致10名土耳其救援人員死亡，土耳其隨即與以色列斷交，去年6月，兩國經協商後決定恢復外交關係。

此外，埃爾多安總統還表示，自己將竭盡全力制止以色列針對清真寺擴音器下達的禁令，迫使以色列撤銷對清真寺喚禮（邦克）下達的禁令。

今年二月，以色列方面通過了一項法案，該法案旨在禁止以色列境內及周邊阿拉伯地區所有清真寺通過揚聲器公開進行喚禮，只有阿克薩清真寺除非。然而，以色列議會至今尚未正式批准通過該禁令。

埃爾多安說：“若主意欲，我們絕不會允許以色列實施這一禁令，耶路撒冷的天空絕不能沒有喚禮的聲音！”

埃爾多安總統同時指責了以色列獨佔聖城耶路撒冷的非法行徑。他說：“難道，以色列如今的所作所為與歷史上美國黑人以及南非黑人所遭受的歧視與壓迫有任何不同之處嗎？”

埃爾多安總統還提到了美國意圖將大使館從特拉維夫搬遷至耶路撒冷的計畫，他表示，聖城耶路撒冷的一切都是神聖的，肆意破壞它將會帶來嚴重後果。

論壇結束後，以色列外交部隨即發表聲明稱埃爾多安“踐踏以色列人權”，並聲稱埃爾多安“無權談論道德話題”。

以色列外交部發言人伊曼紐爾•納赫雄（Emmanuel Nahshon）稱：“違反人權者無權指責他國，埃爾多安無權指責整個中東地區唯一的民主國家。”

納赫雄甚至還大言不慚地說：“以色列政府一直以來都致力於保護猶太人、穆斯林及基督徒的信仰自由，雖然有人總是刻意顛倒是非，但我們還是會一如既往的堅持下去。”

美國總統唐納德•特朗普在競選期間曾向以色列作出承諾，自己當選後將把美國駐以色列大使館搬遷至耶路撒冷，然而，鑒於巴以雙方依舊處於衝突對立狀態，此舉實屬魯莽。

1967年，以色列佔領了約旦河西岸及東耶路撒冷地區，此後，以色列進一步吞併了整個東耶路撒冷地區，然而國際社會一致斷定以色列此舉違反了國際法。

葉哈雅譯自：

http://www.arabnews.com/node/1096481/middle-east