【編譯者按：這是發生在遠古先聖時代的故事，那時沒有年代記載，這個故事也是民間傳說，但說的是一條古今不變的真理，值得我們思考和領悟。】

話說古代以色列後裔中有一位長壽而知名的修士，他自己也算不清幾百歲了，但生平行為謹慎，道德純潔無暇，人們恭敬地稱呼他“老神仙”。 只要他外出，人們都能看見他頭頂上有一片彩色祥雲跟著他移動。 有一次，他外出旅行經過一個地方，人們邀請他入上座，向他致敬，這時聞訊而來的一個人，卻是當地知名的惡棍，一輩子無惡不作，橫行霸道，惡貫滿盈。 他聽說本地來了一位道德高尚的老神仙，也來加入迎接他的行列，希望借此機會沾點他的仙氣，改邪歸正。 當大家安定下來，這個知名惡棍躋身在老神仙身邊，靠近他席地而坐。

老神仙看到他身邊這位臭名遠揚的惡棍，似乎是對他一生尊嚴的侮辱，無法忍受，立即站起身來，憤怒地佛袖而去。 就在當時當地，漂浮在他頭頂上的一片祥雲，曾經受到人們無窮讚美，這時不再跟隨老神仙移動，換了一個位置，讓人們所意想不到的是，這時籠罩在那個惡棍頭頂上。

老神仙看得明白，無法理解，他便來到當時先知的修行洞府，要求給予指點。 先知聽完他講述的過程後，立即給他做出了解答：“此人看到你，心懷敬仰和羡慕，決心從此改過自新，棄惡從善，學習你的的榜樣，而你因為厭惡他把他的好意拒之門外，你們倆心中的意念恰恰換了個位置。 因此，真主把一片祥雲移到了他的頭頂，向人們昭示對待人間事物的公道。”

哲理：人事中的行為，善惡往往就在一念之間，臭名遠揚的惡棍也會有心靈閃亮的時刻，渴望悔過自新，改換門庭，真主饒恕他過去的過錯，給他棄暗投明的時機。 我們就不應該把他們隔離在善良的界外，蔑視他們，永遠不許他們翻身自我再造。 (阿立：www.amazomintl.in)