話說上世紀五十年代，在繁忙的國際商業大城市大馬士革，有一位知名度很高的老鎖匠阿優布·艾哈邁德。 他繼承了祖傳的技藝，一生修鎖無數，年老了，手藝越來越精湛，在修鎖這個行業中首屈一指，深受居民們的稱讚。 這些年來，老鎖匠時感老眼昏花，擔憂這門絕技失傳，希望朋友們幫他物色可靠的徒弟，無償傳授修鎖技術。

最後，老鎖匠選中了兩名很有悟性而且聰明伶俐的年輕人，老人非常喜歡他們，但不能決定哪個是更好的繼承人。 一段時間之後，兩個年輕人都學會了不少技藝，不過老人的家傳秘方和絕技只能傳授給一個人，他必須在這兩個年輕人中做選擇，因此，決定設法考驗考驗他們。

這天，老鎖匠準備了兩個保險櫃，分別放在兩個房間裡，要這兩個徒弟去開鎖。 這項比賽對著兩個孩子很簡單，算不得高超技藝，輕易可以拿下，也許只有快慢之差。

結果，第一個徒弟只過了十分鐘就走出來，喜形於色，宣告勝利完成。 第二個徒弟過了足足半個小時，才走出來，也宣告完成了開鎖任務。 參加評比的客人們等候老鎖匠宣佈獲勝者，等了好久，不見動靜。 正在眾人疑惑之際，老鎖匠問第一個徒弟：“你是第一個打開保險櫃鎖的，你是否知道保險櫃裡藏了些什麼？” 這個徒弟眼中放出了光芒，興奮地說：“我知道，打開門一看，裡面藏得都是金銀財寶，我從來沒有見過這麼多金幣，我這一輩也花不完。”

老鎖匠轉過身來問另一個徒弟，問他看見保險櫃裡珍藏了什麼寶貝。 第二個徒弟支唔了好半天，照實說：“不知道。”  他羞愧地解釋說：“師傅，您只要我打開鎖，沒叫我看看裡面有什麼。 不知道跟開鎖有什麼關係？”  老鎖匠十分高興，鄭重宣佈確定這第二個徒弟做他的接班人，可以得到他祖傳的開鎖絕招。 眾人不解，第一個徒弟也不服氣。

老鎖匠阿優布微微笑著說：“《古蘭經》上說，人間的財富、金錢、兒女都是對人私欲的誘惑，真主以此對我們考驗，看我們之中誰最敬畏。 我們這個行業就是保護人們的私人財產，首先要有一顆美好的心靈，對多少不屬於自己的財富都應無動於衷，我們的職責就是幫助人們排憂解難，毫無個人的私心和私欲，這就是我們做一個鎖匠的職業道德。 正如所有的職業一樣，開鎖匠的眼中只有打不開的鎖，而無其他，對錢財視而不見，否則，心有私欲，稍有貪心，打開密室，隨意取錢，易如反掌，最後走上犯罪之路，不得好下場。 我決定選擇的門徒，不以他技藝優先，而以品德為重，我感謝真主給我謀生的技術，也感謝真主的指引使我的技藝後繼有人。”

（阿立編譯）