¤Q¤@

¤×¯ÀºÖ¸t¤H

 

¤×¯ÀºÖ(Yusuf)¦³¤Q¤@­Ó¥S§Ì¡A¤Q­Ó­ô­ô¡A¤@­Ó§Ì§Ì¡C¤×¯ÀºÖ¬O­Ó«D±`µ½¨}¦Óº}«Gªº¤p¨k«Ä¡A¥Lªº¤÷¿Ë¶®¥j§B(Ya¡¦qub)¹ï¥L¯k·R²§±`¡C«Ü¤£©¯¦a¡A³o«o¨Ï±o¨ä¥L¤Q¤@­Ó¥S§Ì·P¨ì«Ü§ª§Ò¡A¦]¦¹¥L­Ì¨M¤ß­n°£¥h¤×¯ÀºÖ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì§â¤×¯ÀºÖ±a¨ì¤@­Ó²`¤«®Ç¡AµM«á§â¥L±À¨ì¤«ùØ¥h¡AµM«á¥L­Ì®³°_¤×¯ÀºÖªº¤W¦ç¡A¨Ã¬V¤W¤F¦Ï¦å¡A¤@»ô¨Ó¨ì¤÷¿Ë­±«e¡A§â¤W¦ç¥æµ¹¤÷¿Ë¬Ý¡A¨Ã»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¥S§Ì¤×¯ÀºÖ¦º¤F¡A¥L³Q¤@°¦¯T¦Y±¼¤F¡C¡v

¹ï©ó³o¥ó¨Æ¡A¶®¥j§B´d¶Ë¸U¤À¡A¬°¥L¤ß·Rªº¨à¤lµh­ú¥¢Án¡C¤@¦~¦~¹L¥h¤F¡A¶®¥j§BÅܦѤF¡A²´·ú¤]½M¤F¡A¦ý¬O¥L¹ï¦w©Ôªº«H¥õ¨ÌµM°í©w¡A²@¤£°Ê·n¡C¶®¥j§B¸Û¼°¦a¦V¦w©Ô¬èë¡Aµ´¤£©ñ±ó§Æ±æ¡A¥L¬Û«H¤×¯ÀºÖ¤´Â¬¡¦b¥@¤W¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¤÷¤l¤@©w·|¦A«×­«³{¡A¥L½T«H¥²©w·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¡C¶®¥j§Bªº½T»¡¹ï¤F¡A¦]¬°·í¤×¯ÀºÖµo²{¦Û¤v²`³´¤«¤¤®É¡A¥L¤]´¿¦V ¦w©Ô¬èë¹L¡A­è¦n¦³¤@­Ó®È¦æ¶¤±aµÛ°Ó¤H­Ì±q¤«®Ç¸g¹L¡A¥L­Ìµo²{¤F¤×¯ÀºÖ¡A§â¥L±Ï¤F¥X¨Ó¡AµM«á±a¥L¤@¶ô¨à¨ì®J¤Î¥h¡C¦b¨º¨àªº¥«¶°¤¤§â¥L½æµ¹¤F¤@¹ï¨S¦³¨à¤kªº¤Ò°ü¡A¨º¦ì¨k¤h¦b®J¤Î¬F©²·í§½¦ì©~°ª©x¡C

¦³ªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤H¦b¤@¥Í·í¤¤³º·|²ö¦W¨ä§®¦a¾D¨ì¤£¥Õ¤§­Þ¡C·í¤×¯ÀºÖªø¤j¦¨¤H«á¡A³oºØ¨Æ´N´¿µo¥Í¦b¥L¨­¤W ¡A¥L³QÃö¶iºÊº»¡A¨ä¹ê¥L¤°»òÃa¨Æ¤]¨S°µ¡A¥u¦³ ¦w©Ôª¾¹D±o³Ì²M·¡¡A¤°»ò¨Æ¹ï¤H¦³¯q¡A¦Ó¥BÍ¢Á`¬OÀ°§U¨º¨Ç¹ïÍ¢¦³«H¤ßªº¤H¡C

´X¦~¥H«á¡A·í¤×¯ÀºÖ¤´µM³QÃö¦bº»¤¤¡A®J¤Îªºªk¦Ñ¤ý´¿°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡AÅý¥L«D±`¤£¦w¡C¡u§Ú¹Ú¨£¤CÀYªÎ§§ªº¤û¥¿³Q¤CÀY½G®zªº¤û¦Y±¼¡A§ÚÁ٬ݨ£¤CÁûºñ¦âªº¥É¸¾¶ÁÁJ¤Î¤CÁû°®¤Fªº¥É¸¾¶ÁÁJ¡C¡v¥L§â¹Ú¹Ò§i¶Dµ¹´Â¦Ú¤Î¹w¨¥®a­Ìª¾¹D¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¸ÑÄÀ³o­Ó¨ì©³¬O¤°»ò§t·N¡AµM«áªk¦Ñ¤ý·Q°_¨ÓÃö¦bº»¤¤ªº¤×¯ÀºÖª¾¹D«ç»ò¯}¸Ñ¥¦¡C©ó¬Oªk¦Ñ¤ý¬£¤H§â¤×¯ÀºÖ±a¤F¨Ó¡A¤×¯ÀºÖ´N¸ÑÄÀµ¹¥LÅ¥¡G¡u§Aªº¹Ú·N¨ýµÛ§Y±N¨ÓÁ{ªºÀY¤C¦~¬O¦n¦¬¦¨ªºÂצ~¡A±µµÛ¦Ó¨Óªº²Ä¤G­Ó¤C¦~«h¬OÄȾjªº¯î¦~¡A©Ò¥H¡A§AÀ³¸Ó¦bÀY¤C¦~ªºÂצ¬©u¸`ùؾ¨¥i¯àÀx¦s§A©Ò¦¬Ã¬ªº½\ª«¡A¥H³Æ¯î¦~ªº¤£®É¤§»Ý¡C¡v

ªk¦Ñ¤ý«D±`·P¿E¤×¯ÀºÖ¡A¨Ã­n¨D¥LÀ°§U§JªAÄȯ°ÝÃD¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¤×¯ÀºÖ¬O¤@¦ì¦³´¼¼z¦³¤~·Fªº¤H¡C¤×¯ÀºÖµªÀ³¤F¡Cªk¦Ñ¤ý©R¥O¥L°µ®J¤Î¬F©²´xºÞ°ê®wªº°]°È¤Î·þ¹î¤j¦Ú¡C

·í¯î¦~¨ÓÁ{¡A¨a¯î¹M¤Î¥þ°ê¡A¤]¼vÅT¨ì¤×¯ÀºÖ®a¶mªº¤H­Ì¡A¦b³o¬q´Á¶¡¥L­Ì¤]®Á¾j¦Y¤£¹¡¡A¤×¯ÀºÖªº¥S§Ì­Ì«h¨Ó¨ì¤F®J¤Î¡A¥L­Ì·Q¦Û½\ª«¨ÑÀ³³B¶R¤@¨Ç½\ª«¡A³o¨Ç¥R¥÷¨ÑÀ³ªº½\ª«³£¬O¤×¯ÀºÖ­n®J¤Î¤H¥ÁÀx¦s¤U¨Óªº¡C¦w©Ô¦­¤wª¾¹D¡A·í¤×¯ÀºÖªº¥S§Ì­Ì¨ì¹F®J¤Î«á¡A¥L­Ì¤@©w·|¨Ó¨ì¤×¯ÀºÖªº­±«e¡C°_¥ý¡A¥L­Ì¨S¦³»{¥X¥L¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¥L¦­´N¦º¤F¡C¤£¹L¡A«á¨Ó¥L­Ì²×©óª¾¹D¨º­Ó¤H´N¬O¤×¯ÀºÖ¡A¥L­Ì¹ï©ó¦h¦~«e©Ò°µªº¨Æ·P¨ì²Û·\¤£¤w¡A©ó¬O½Ð¨D¤×¯ÀºÖÄÇ®¤¥L­Ì¡A¤×¯ÀºÖµªÀ³¤F¡C¡u½Ð§â§Ú­Ìªº¤÷¿Ë±µ¨Ó§Ú³oùØ¡C¡v¤×¯ÀºÖ»¡¡C

·í¥Lªº¥S§Ì­Ì§â¥L­Ìªº¤÷¿Ë±µ¨ì¤×¯ÀºÖ¸ò«e®É¡A³o¦ìÂù²´¥¢©ú¦Ñ¤H®aÂǵۦw©ÔªºÅ@¦ö¡A¤S¦A«×´_©ú¡A¥L¯u¬O°ª¿³·¥¤F¡C¥L¤@ª½°í«H¤×¯ÀºÖ¥²µM¤´¬¡¦b¥@¤W¡A©Ò¥H¥L±q¨Ó¨S¦³°±¤î¦V ¦w©Ô¬èë¡C¤÷¿Ë©M¨à¤l©¼¦¹ºòºò¾Ö©ê¡A¦b¤ÀÂ÷¤F¨º»òªø¤@¬q®É¶¡«á¯à°÷¦A­«»E¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¯u¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C

¦¹«á¡A¤×¯À½Zªº¤÷¿Ë©M¥S§Ì­Ì´N¯d¦b¤F®J¤Î¡A¥L­Ì³vº¥Åܦ¨¤@­Ó¤jªº®a±Ú¡A¾i¨|¤F³\¦h¤l¤k¡C¦b¥H¤Uªº©i¼»(Musa)ªº¬G¨Æ¤¤¡A§A·|¬Ý¨ì¦³¤£¤Ö¨Æ±¡ªºµo¥Í¬O»P³o¨Ç«Ä¤l¦³Ãöªº¡C

¤×¯ÀºÖ¬O¤@¦ìµ½¨}¦Ó°ª¶Qªº¤H¡A¦P®É¤]¬O ¦w©Ô¬£¨Óªº¨ÏªÌ¡A¥L¤@ª½¤£Â_ªº§i¶D®J¤Î¤H¡G¡u§A­Ì¥uÀ³¸Ó±R«ô¦w©Ô¡A¦w©Ô³y¤Æ¤F§A­Ì¡A¨Ã«OÅ@§A­Ì§K©óÄȾj¡A§A­Ì¥²¶·¦V ¦w©Ô·P®¦¡A¦Ó¥B­n¥Ã»·¦h°µ¦n¨Æ¡C¡v

¡@