適逢聖紀學習聖訓終生受用
[編譯者按語﹕今年又逢聖紀尊貴的日子﹐希吉萊曆拉比-烏拉沃月(三月)12日﹐公曆2月27日星期六﹐回眸先知穆聖(祈主福安之)光輝歷史和高貴的品級﹐永遠照耀著全世界。 今天同大家共同學習一段聖訓﹐溫故而知新﹐必有新的體會﹐振奮精神﹐勇往直前。]
根據聖門弟子哈里德‧伊本‧瓦利德傳述﹕有一個貝都因人來到先知穆聖(祈主福安之)面前﹐他說﹕“真主的使者啊﹗ 我遠道而來﹐希望向你請教幾個關於今世生活和後世的問題﹐請你指教。” 先知穆聖問﹕“你有什麼願望﹖ 說吧。”(以下是這個貝都因人同先知穆聖的問答。 僅以**標誌﹐不再用姓名稱呼。)
** “我想成為最有學識的人。”
** “畏懼真主﹐就能得到學識。”
** “我想成為世界上最富有的人。”
** “對自己的一切都滿足﹐就是世界上最富有的人。”
** “我希望對人公正。”
** “把別人看得比自己更為重要﹐就能做到最公正。”
** “我希望是一個最善良的人。”
** “對別人多行善功﹐就是最善良的人。”
** “我希望取悅於真主。”
** “用實際行動讚美真主﹐就能取悅於真主。”
** “我希望做到完美的信仰。”
** “完美的信仰在你的行為中﹔行事完美﹐就是信仰完美。”
** “我希望加入好人的行列。”
** “崇拜真主﹐如同就在眼前。 如果你沒看見真主﹐但深信他看見了你。 這樣﹐就加入了好人行列。”
** “我希望順從真主。”
** “服從真主的命令﹐就是順從真主。”
** “我希望身無罪過。”
** “經常洗滌身心中的罪過﹐就無罪過。”
** “我希望在復活日﹐在光亮中提高品級。”
** “不要犯錯誤﹐不要傷害動物﹐真主將在復活日恩賜你光亮﹐提高你的品級。”
** “我希望真主賜福於我。”
** “你首先賜福於自己和他人﹐真主將在復活日賜福於你。”
** “我希望把我的罪過減到最少。”
** “如果你盡力懺悔﹐求恕饒﹐你的罪過就能減到最少。”
** “我希望成為最光榮的人。”
** “不要對其他人埋怨﹐你就變成最光榮的人。”
** “我希望成為最堅強的人。”
** “信賴真主﹐就能成為最剛強的人。”
** “我希望豐衣足食﹐不缺物質需要。”
** “使自己純潔﹐真主將增加你的給養。”
** “我希望得到真主和他使者的喜愛。”
** “只要你喜愛真主和他的使者﹐你就加入了被喜愛的行列。”
** “我希望在復活日不受真主惱怒。”
** “對你的夥伴從不發脾氣﹐復活日將不受真主惱怒。”
** “我希望我的祈禱都能得到回應。”
**“避免所有真主所禁止的行為﹐你的祈禱必有有回應。”
** “我希望在復活日﹐不受真主羞辱。”
** “保住你的貞潔﹐在復活日﹐真主不會羞辱你。”
** “我希望在復活日能得到真主的庇護。”
** “不要對你的夥伴揭短﹐真主將在復活日對你恩賜庇護。”
** “有什麼東西可能拯救我的罪過﹖”
** “你的眼淚﹑你的謙恭和你的疾病。”
** “真主最喜歡看到什麼樣的行為﹖”
** “真主喜歡看到你的優美姿態﹑你的謙虛和你的忍耐。”
** “真主最不喜歡的邪惡是什麼﹖”
** “暴烈的性格和吝嗇的脾氣。”
** “在復活日﹐有什麼能減輕真主的惱怒﹖”
** “對你親人隱蔽的施捨和善良。”
** “在復活日﹐有什麼能熄滅火獄中的火焰﹖”
** “在逆境和不幸時的堅忍。”
根據伊瑪目罕伯勒傳述﹕伊瑪目艾爾‧穆斯塔格菲里說﹕“我從來都沒有聽到過如此全面﹑而且使人終身受用的好聖訓。 這段聖訓彙集了伊斯蘭的所有優秀美德﹐有待於人們去付諸實施。”
感謝流覽伊斯蘭之光網站,歡迎轉載並注明出處。