沙特女柔道選手獲許戴頭巾參賽
經協商，爲尊重沙特民族文化習慣，奧運會允許來自沙特的女柔道選手戴頭巾參賽。
柔道官員之前說，他們不願讓Wojdan Ali Seraj Abdulrahim Shahrkhani戴頭巾參賽，因爲這違反比賽規則，增加了安全方面的風險。
但經奧委會促成的國際柔道聯合會和沙特奧委會之間的協商，數日後，雙方達成協議，這名運動員可以參加周五的重量級小組賽。
“解決方案考慮到雙方的關注點，”奧委會發言人Mark Adams說。“運動員將參加比賽。”
隨後，柔道聯合會和沙特奧委會共同舉辦發布會，正式宣讀該協議。
“經奧委會調解，雙方達成計劃，”協議內容這樣寫道，“既保證安全，又要保護文化習俗。”
沙特從未派出女選手參加奧委會。本屆奧運會上，該國首次派出兩名女選手，但要求遵守伊斯蘭習俗，包括戴頭巾。
上周，柔道官員說，頭巾可能在比賽過程中造成危險。這使得Shahrkhani能否參賽成爲謎題。
Adam說，有關頭巾的協議與亞洲柔道規則壹致，“要考慮安全因素，也要考慮文化傳統。”但並未透露更多細節。
“在亞洲，柔道是項普遍的運動，所以做出考慮安全因素、文化傳統的規定。柔道聯合會就此達成了協議，雙方均表示滿意。”
亞洲柔道聯合會已經允許穆斯林婦女在大型比賽上戴頭巾參賽。跆拳道允許戴頭巾，但跆拳道選手還要戴頭盔，可以覆在頭巾之上。
Shahrkhani可能成爲奧運史上第壹個不戴黑腰帶的柔道選手。她不必穿著像奧運會其他柔道選手壹樣的裝束。奧委會向她發出特別邀請，邀請她參加比賽。沙特婦女首次出現在奧林匹克賽場上。另外壹位沙特女運動員是19歲的Sarah Attar，她住在加州，是800米賽跑選手。
在此之前，沙特、卡塔爾和文萊三個國家從未派出女選手參加奧運會。倫敦奧運首次實現了205個參賽國家和地區均有女選手參與。
“我們的目的是，希望所有參加奧運會的國家均有女性參與進來。”Adams說。“顯然，沙特實現了。我們希望確保給每壹個參與國的婦女最大的機會參加奧運會。”
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
