“9-11”嫌犯上美國軍事法庭
位於古巴島上的美軍基地關塔那摩軍事審判法庭第一次開庭﹐審問五名“9-11事件”嫌疑犯﹐但這些受審的人員抗拒法庭提問。 他們說寧可一死﹐絕不承認美國軍事法庭對他們審判的合法性。
哈立德'謝赫穆罕默德2003年在巴基斯坦遭到逮捕﹐一直受美軍關押﹐這是他第一次出庭美國軍事法庭。 在談到“9-11事件”兇手時﹐他對《法新社》記者說﹕“我認識那些人﹐他們都好樣的。 他們告訴我﹐他們是最佳團隊。 問題是他們的總統布什。”
他說﹕“我們在監獄中被關押了五年﹐他們折磨我們﹐把我們轉運到這個受審查的關塔那摩監獄來。” 出庭的有五人﹐哈立德'謝赫穆罕默德被認為是“首犯”﹐其他四人是他的合謀者﹕拉姆齊'比納爾希布﹑阿布杜'阿齊茲-阿里﹑穆斯塔法'霍薩維﹑瓦利德'阿塔什。 他們被指責陰謀﹑謀殺﹑襲擊平民﹑恐怖活動﹑破壞財產﹑支持恐怖行動等罪名﹐在2001年的“9-11事件”中有2973人死亡與他們有關。 這是一次封閉型的軍事法庭審判﹐沒有旁聽者﹐記者只能在附近的接待室看實況轉播的閉路電視。
這些嫌疑犯﹐在美國中央情報局秘密監獄關押三年之後﹐2006年九月轉入關塔那摩監獄﹐屬於秘密關押﹐與外界絕對隔絕。 如果這些指控成立﹐他們都將判為死刑。 他們在關押期間遭受各種酷刑﹐例如水蒙刑﹐使受刑人出現即將被水淹死的感覺﹐是被國際人權組織禁止的刑罰。 在談到監獄中受酷刑問題時﹐謝赫穆罕默德說﹕“美國監獄中所有行為都是邪惡﹐他們不遵守真主的法度。”
法庭女發言人說﹐這五名嫌疑犯﹐自願走進法庭﹐沒有施加鐐銬。 他們身穿白色長衫﹐纏著伊斯蘭頭巾﹐表現坦然﹐毫無懼怕的表情﹐不在乎給他們定成什麼罪行﹐與通常的被告不一樣。 當法官提醒他們﹐可能判定為絞刑﹐謝赫穆罕默德以挑戰的口氣回答說﹕“這正合我意﹐我一直希望壯烈犧牲成為烈士。” 他是巴基斯坦國籍﹐今年43歲。 他用阿拉伯文背誦了一段《古蘭經》經文﹐然後用英語翻譯﹐大意說﹕“真主就是我的一切。”
在法庭的審問中﹐謝赫穆罕默德對一切都承認﹐“9-11事件”的密謀從頭到尾都有他的參與﹐包括在2002年謀殺美國記者戴尼爾'皮耶爾。
另一名嫌犯阿塔什﹐也同主謀一樣﹐承認一切罪名﹐拒絕同法庭提供的合作﹐並且表示“甘願一死。” 他是一名沙特阿拉伯國籍的也門人﹐他說﹕“你們發動的戰爭﹐殺害了我的小弟﹐因此我落入你們的手中。” 他剛毅地回答說﹕“我是穆斯林﹐我抵制你們這個法庭。”
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
