記一位關心伊斯蘭教育的老人
記一位關心伊斯蘭教育的老人
與 馬金鵬 教授一席談
2001年8月初的一天下午，時值暑假正中，天氣悶熱，樹陰下也無一分涼意。在北大馬斌教授的引領下，我來到北大中關村中關園拜訪我久仰大名的馬金鵬教授。
馬教授是我們中國穆斯林中的大學問家，是曾在埃及艾資哈爾大學留學的專家，是《古蘭經》譯注家，阿拉伯語翻譯家，是伊斯蘭教育家。我曾經拜讀過他老人家翻譯的《伊本.白圖泰遊記》，那是一本我所讀過的阿拉伯翻譯作品中堪稱上乘的好書，無論是阿文還是漢文的功底其造詣都是很深的。 據上海的多斯提說：馬老在上海做阿訇時還與鄉老們創辦了清真小學並兼任校長，親自動手編寫了伊斯蘭知識教材。他不愧2成達師範的優秀畢業生，達到了馬松亭阿訇的培養“三長”人才的辦學目標。鑒於上述原因，作2教育界晚輩的我，總想得一時機，就都市回族的伊斯蘭教育問題請教他老人家。
是日下午三點多鍾，我們來到 馬老 先生的寓所門口，這是北大中關園宿舍排房中間的兩間，籬笆牆、籬笆門圈定的小院子還保留著一些田園風光（聽說：沒過多久這裏就被拆遷了，很可惜的）。院內肅靜得很，只聽到“伏天兒”、“知了兒”在高大的梧桐樹上鳴叫個不停；
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
