第29則至第35則

第29則 慎言
我(穆俄茲˙賓˙佳白爾)說:「安拉的使者呀!告訴我一種善功,它能使我進入樂園,遠離火獄。」穆聖說:「你確已詢問了一件大事。但是這種事,對於至高的安拉已使他容易去做的人,是不難的。你侍奉安拉,莫以任何物比擬祂。你履行拜功,繳納天課,在齋月封齋及朝覲天房。」隨即再說:「要不要我指示你得益的竅門:齋戒是一面盾牌;施捨能消滅罪過,猶如水之撲滅火;還有,在半夜時的禮拜。」然後他唸:「他們離床,在恐懼與希望中呼求主;並使用我所賜與的。人不知道已為他們隱藏的愉快,那是他們所做的報償。」然後他說:「要不要我告訴你首要的事--其支柱及其頂峰?」我說:「安拉的使者呀!那最好不過。」他說:「首要的事是伊斯蘭,它的支柱是拜功,它的頂峰是(在主道上)奮鬥。」然後他又說:「要不要我告訴你如何掌握好這些事?」我說:「安拉的使者呀!那最好不過。」於是穆聖捏住自己的舌頭,說:「制止這個!」我說:「安拉的聖人呀!我們將因為我們所說的而受責難嗎?」他說:「穆俄茲呀!你母親已喪失了你(註)。除了他們的舌頭的收穫以外,還有能使人們臉部朝下(或說:鼻子朝下)的掉進火獄的嗎?」

(站長註)「你母親已喪失了你」這句話在此表示的意思是「你說的話真是不應該!」。每個人終其一生都有天使紀錄其一言一行,故每一句好話或壞話皆有其報償或懲罰。依站長想,穆俄茲似乎驚訝於言語要負責,故穆聖說穆俄茲不應該。

第30則 戒止妄問
穆聖說:全能的安拉確已制定了一些宗教上義務,你們不可忽略了它。祂也限制了界限,你們不可逾越它。祂已禁止一些事物,你們不可違犯它。祂對一些事緘默,是為了慈憫你們,而不是善忘,你們別(過於細節的)探討它。

第31則 聯繫群眾1
有一男子來見穆聖,他說:「安拉的使者呀!請指示我一件善功,當我實行了它,安拉會喜愛我,人們也會喜愛我的。」於是穆聖說:「不貪圖現世,安拉就喜愛你;不貪圖人家所擁有的,人們就喜愛你。」

第32則 聯繫群眾2
穆聖說:不應當損害,也不應當以損害做報復。

第33則 原告與被告
穆聖說:如果人們(輕易)因他們的訴討而獲得答允者,必定有一些人訴討別人的財產和生命。雖然如此,起訴人必須提出證據,而否認的人必須發誓。

第34則 禁惡
穆聖說:你們誰看見一件惡事,他必須以他的手去改革它。如果他沒有能力,則以他的舌頭。如果再沒有能力,則以他的心,而那便是頂懦弱的信仰了。

第35則 尊重穆斯林的權利
穆聖說:不要互相嫉妒,互相憎恨,互相抬價,互相背棄和互相割價破壞對方的交易。反之,安拉的僕人呀,你們應該成為兄弟。一個穆斯林是另一個穆斯林的兄弟,他不可虐待他,遺棄他,欺騙他,也不可鄙視他。敬畏就在這裡(他指著胸膛三次)。一個人鄙視他的穆斯林兄弟,算是做惡了。一個穆斯林所擁有的一切,對於另一個穆斯林是不可侵犯的:(這包括)他的血,他的財產,和他的尊嚴。

首頁  下一頁

1