ì¤l¤¤ªºªÅ¶¡
¥¿¦p§Ú̦b«e±´£¨ìªº¡Aì¤lªº¤j³¡¤À¬O¥ÑªÅ¶¡ºc¦¨ªº¡C³o·|¨Ï¤j®a·Q¨ì³o¼Ë¤@Ó°ÝÃD¡G爲¤°š¬¦³¨ºš¬¦hªÅ¶¡©O¡HÅý§Ų́ӫä¦Ò¤@¤U³oÓ°ÝÃD¡C²³æ¦a»¡¡Aì¤l¥]¬A¤@Óì¤l®Ö©M³ò¶ì¤l®Ö¹BÂ઺³\¦h¹q¤l¡Cì¤l®Ö»P¹q¤l¤§¶¡¤°š¬³£¨S¦³¡C´Nì¤lªº¤j¤p¦Ó¨¥¡A³oÓ¡§¤°š¬³£¨S¦³¡¨ªºªÅ¶¡«D±`¤§¤j¡C§ÚÌ¥i¥H§â³oӪŶ¡©ñ¤j¦p¤U¡G°²³]¶ZÂ÷ì¤l®Ö³Ìªñªº¹q¤l¬O¤@Áûª½®|爲1Âç¦Ìªº¥Û¤l¡A¨ºš¬ì¤l®Ö»P¥¦ªº¶ZÂ÷´N¬O1¤½¨½¡C¡]ª`1¡^
¤U±ªº¨Ò¤l¥i¥H¨Ï§Ú̹ï©ó³oÓ¶ZÂ÷¦³§ó²M·¡ªº»{ÃÑ¡G
¦b³o¨Ç°ò¥»ªº·L²É¤§¶¡¦s¦bµÛ¥¨¤jªºªÅ¶¡¡C°²³]µ§ªÌ¡]²{¦bªk°ê¡^§â®ñì¤l®Öªº½è¤l¤ñ¦¨¬O¦Û¤v®Ñ®à¤W±©ñµÛªº¤@°¦¤jÀY°wªºÀY¨à¡A¨ºš¬³ò¶ì¤l®Ö¹BÂ઺¹q¤lªºy¹D´N·|¬O¤@Ó¬ï¶V²üÄõ¡B¼w°ê©M¦è¯Z¤úªº¥¨¤jªº¶ê°é¨à¡C¦]¦¹¡A°²¦pºc¦¨µ§ªÌ¨Å骺¥þ³¡ì¤l³£¤@Ó®Á¤@Ó¦aºò¾a¦b¤@°_¡A¨ºš¬§AÌ´N¦A¤]¤£¥i¯à¾Ì¦×²´¬Ý¨£µ§ªÌ¤F¡C¦]爲µ§ªÌ±NÅܦ¨¤@²Éª½®|¤£¹L´X¤d¤À¤§¤@²@¦Ìªº·L¤p¹Ð®J¡C¡]ª`2¡^
Ãö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú̬ݨì¡A¦b¦t©z¤¤¤wª¾ªº³Ì¤jªº©M³Ì¤pªºªÅ¶¡¤§¶¡¦s¦bµÛ«D±`¬Û¦üªº¦a¤è¡C·í§Ú̧â¥Ø¥úÂà¦V¸s¬P®É¡A§Ú̵o²{¥¦Ì¤§¶¡ªºªÅ¶¡»Pì¤l¤¤ªº±¡§Î«D±`¬Û¦ü¡C¦b¸s¬P¤§¶¡©M¦b»Èªe¨t¤§¶¡³£¦s¦bµÛ¼Æ¤Q»õ¤½¨½ªº¥¨¤jªÅ¶¡¡CµM¦Ó¡A¦bì¤lªºªÅ¶¡¤¤©M¦b¸s¬P¶¡ªºªÅ¶¡¤¤¡A³£¦s¦bµÛ¤@ºØ¤HÃþ¤£¥i²z¸Ñªº¤«µM¯´§Ç¡C
¦bì¤l®Ö¤º¡G½è¤l©M¤¤¤l
ª½¨ì1932¦~¡A¤H̳£»{爲ì¤l®Ö¶È¶È¬O¥Ñ½è¤l©M¹q¤lºc¦¨ªº¡C·í®É¤H̵o²{ì¤l®Ö¤¤¨S¦³¹q¤l¡A¦ý¬O°£¤F½è¤l¥~ÁÙ¦³¤¤¤l¡]µÛ¦Wªº¬ì¾Ç®aChadwick¦b1932¦~ÃÒ©ú¤Fì¤l®Ö¤¤¦s¦bµÛ¤¤¤l¡A¨Ã¥B¦]爲³o¤@µo²{¦Ó³Q±Â¤©¿Õ¨©º¸¼ú¡^¡C¤HÃþ¥u¬O¨ì¤F¨º®É¤è¤~¯u¥¿¦a©ú¥Õ¤Fì¤l®Öªºµ²ºc¡C
§Ú̦b«e±´¿´£¤Îì¤l®Ö¬O¦p¦óªº¤p¡C¯à°÷¦s¦b©óì¤l®Ö¤º³¡ªº½è¤l¥u¦³¤@¦Ìªº¤@¤d¸U»õ¤À¤§¤@¡]¢°¢¯¡Ð¢°¢´¡^¨ºš¬¤j¡C
§A¤]³\·|»{爲³oš¬¤pªº·L²É¦b¤H̪º¥Í¬¡¤¤¨S¦³¤°š¬·N¸q¡C¦ý¬O³o¨Ç¤H̵Lªk²z¸Ñªº¤p·L²É«oºc¦¨¤F§A©P³ò¬Ý¨ìªº¤@¤Áªºª«½è°ò¦¡C ¨M©w¦t©z¶¡¦s¦bµÛ¦h¼Ë©Êª«½èªº®Ú¥»ì¦]
¨´¤µ爲¤î¡A¤H̤w¸g½T©wªº¤¸¯À爲109ºØ¡C¾ãÓ¦t©z¡B§Ú̪º¦a²y¡B¥H¤Î¤@¤Á¦³¥Í©R©MµL¥Í©RªºªF¦è¥þ³¡¬O³o109ºØ¤¸¯Àªº¤£¦P²Õ¦X§Î¦¨ªº¡C¦Ü¦¹¡A§ÚÌ©ú¥Õ¤F©Ò¦³ªº¤¸¯À³£¬O¥Ñ«D±`¬Û¦üªºì¤lºc¦¨ªº¡C¦Ó³o¨Çì¤l¤S¬O¥Ñ¬Û¦Pªº·L²É²Õ¦¨ªº¡C¦]¦¹¡A¦pªG¤¸¯À¥þ³¡¬O¥Ñ¨ã¦³¬Û¦P·L²Éªºì¤lºc¦¨ªº¡A¨ºš¬爲¤°š¬¤¸¯À·|¤£¤@¼Ë©O¡H爲¤°š¬·|§Î¦¨¨ºš¬¦h¤£¦PºØÃþªºª«½è©O¡H
ì¨Ó¡A¬Oì¤l®Ö¤¤½è¤lªº¼Æ¥Ø¦h¹è¡A¨M©w¤F¦UºØ¤¸¯Àªº¤£¦P¡C¦b³Ì»´ªº²B¤¸¯Àªºì¤l®Ö¤¤¦³¤@Ó½è¤l¡A¦Ó¦bµy·L«¤@ÂI¨àªº®ó¤¸¯Àªºì¤l®Ö¤¤«h¦³¨âÓ½è¤l¡A¦b¯Âª÷ªºì¤l®Ö¤¤¦³79Ó½è¤l¡A¦b®ñ¤¸¯Àªºì¤l®Ö¤¤¦³8Ó½è¤l¡A¦bÅKì¤l¤¤«h¦³26Ó½è¤l¡Cª÷¤£¦P»PÅK¡AÅK¤S°Ï§O»P®ñ¡A³o¤@¤Á¶È¶È¦b©ó¥¦Ìì¤l¤¤ªº½è¤lªº¼Æ¥Ø¤£¦P½}¤F¡C§ÚÌ©I§lªºªÅ®ð¡B§Ú̪º¨Åé¡B´Óª«©M°Êª«¡B¦t©z¤¤ªº¦æ¬P¡B¦³¥Í©Rªº©ÎµL¥Í©Rªº¡B¥Ì²¢ªº©ÎWÀߪº¡B©TÅ骺©Î²GÅ骺¡AÁ`¤§¡A¤@¤Á³£¬O¥Ñì¤lºc¦¨ªº¡C¦Óì¤l«h¬O¥Ñ½è¤l¡B¤¤¤l©M¹q¤lºc¦¨ªº¡A·§²ö¯à¥~¡C
ª`ÄÀ |
|
1¡DT
1.
Taskin
Tuna, Uzayin Sirlari (Beyond Space),
Bogazi Yayinlari, 1995¡Ap.53
2.
Jean Guitton, Dieu et La Science:
Vers Le M, Paris: Grasset, 1991, p.62
¡@ |
|