我在那高貴的夜間確已降示它（指《古蘭經》），你怎能知道那高貴的夜是什麼？那高貴的夜間，勝過一千個月，眾天神和精神，奉他們的主的命令，為一切事物而在那夜間降臨，那夜全是平安的直到黎明顯著的時候。”...

真主將萊麥丹齋月中的蓋德爾夜（尊貴之夜）隱藏起來的哲理，是為了讓齋戒者在齋月中，尤其是在齋月的後十天勤於善功，堅持不懈，並叫醒自己的家人，抓緊辦功。這正是穆聖先知在齋月後十天的做法——期盼能夠獲致蓋德爾夜的豐厚賞賜...

開齋捐(則卡特-費特勒或索得蓋-費特勒)是在開齋節會禮前﹐生活富足的家庭為全家成員交納的法定性施捨﹐賑濟貧困者。 交納的價值以半升小麥或一升大麥為準﹐足以供給一名貧苦人一天的伙食﹐可以兌換成其他施捨的物質...

規定齋戒者繳納開齋捐，以彌補其過失和不足，並體現對窮人和孤兒的憐恤。...

齋月是身體的需要﹐精神的需要﹐是一個集中訓練的假期﹐訓練的目的是保持這些訓練成果﹐在以後的日常生活中繼續遵循這些原則﹐時刻做優秀的穆民﹐...

齋月是精神集中受訓的時期﹐如同參加過一期密集型課程﹐是一次精神充電﹐使來年有更加充沛的能量﹐抵禦精神污染的入侵者。 在今年貴齋月即將結束時﹐應當回顧這個月的收穫﹐在打破平常生活規律和密集型集訓之後﹐必有許多成就﹐如改...

親愛的穆斯林同胞們：“朝覲的月份，是幾個可知的月份……”（2:197）今天我們繼續圍繞上述經文講述有關朝覲和一些教法律令和哲理。朝覲是非常特殊的一項功修，它既是終身的功修，也是世界的功修，更是人類的功修，同時也是靈魂的功...

親愛的穆斯林同胞們：今天我們講述伊斯蘭第五大功修——朝覲，它被稱為終身的功課。“朝覲的月份，是幾個可知的月份……”（2:197），《古蘭》提綱契領、言簡意賅，在一些大家一看就能明白的地方儘量刪減字數，這節經文的原文是“朝...

真主喜悅善功，喜悅從善之人，並鼓勵人們從善如流，而伊曆十二月前十天正是真主所鼓勵人們從事更多善行的日子。因此我們應當在這樣的，充滿吉慶的日子裡多做善功。...

薩格爾·阿推雅博士譯者按語：本文的作者是已故長老薩格爾·阿推雅博士，他曾經長期擔任艾資哈爾教法判令委員會主席，並常常在埃及電視臺以直播問答的形式接受穆斯林大眾的教法諮詢。他的法學思想中正不偏而有根有據，並能夠...

萬物非主，唯有真主。他獨一無偶，國權全歸於他，讚頌全歸於他，他永生不死，對於萬事萬物都是全能。...

事實上，一些聖門弟子看到穆聖（願主福安之）所站立的拉赫曼山僅是阿拉法特山的一小部分。因此，那些緊緊追隨穆聖並在道德品性上效法穆聖的聖門弟子們，因為看到穆聖（願主福安之）立站於拉赫曼山上，因而他們也立站於拉赫曼山。但是...

真主在阿拉法特日免除他火獄中奴僕的罪過比任何其他日子都多。 真主在那一日鄰近大地的人群﹐招來眾天使問他們﹕‘這些人還有甚麼要求﹐還有甚麼嚮往﹖...

有人問：朝覲的哈吉們從伊斯蘭的聖地陸續返回故里，他們將開始他們每個人的日常生活，那麼對於這些獲得真主邀請而履行了朝覲功課的哈吉們，他們在以後的日常生活中應當注意些什麼呢？...

安拉在《古蘭經》中說：“拜功對於穆斯林，確是定時的主命（安拉命令的或天職）”。安拉把按時禮拜定為穆斯林男女必須履行的主命義務。古蘭和聖訓中多處強調禮拜的貴重和拋棄拜功的危害。至此，我們不禁要問：禮拜對穆斯林為何如...

自先知伊布拉欣修建了天房，號召世人朝覲以來，每年都有成千上萬的人成群結隊地從世界各地前來回應安拉的召喚。朝覲意義深遠，朝覲的哲理更是不勝枚舉。面對朝覲的宏大場面，信士們萬分激動，異常高興，而昏聵者卻置若罔...

親愛的穆斯林同胞們：我們正處在一個尊貴的月份，這是送哈吉們前往聖地完成神聖功課的月份，也是全世界穆斯林心中嚮往聖地、思念卡爾白、特別牽掛我們的領袖——穆罕默德（祈主福安）的月份。世界各地的哈吉們有的已到達那尊貴...

宰牲節快到了，這是伊斯蘭兩大節日之一。每年開齋節（教曆十月一日）後兩個月零十天就是宰牲節（教曆十二月十日），今年的宰牲節是2013年10月15日，符合條件的穆斯林在這一天宰牲獻祭，向主表示感恩。“宰牲節”的叫法雖然通俗，但阿拉...

呼圖白講壇（ 辞朝《阿汉双语呼图白讲坛》.pdf(516 KB)）一卅柯 · 韓文成 編譯伊斯蘭紀元1434年12月6日/西曆2013年10月11日主麻演講 حَـجَّـةُ الْـوَدَاعِ辭朝讚頌安拉乎規定信民朝覲，使賢...

世界上各種宗教都有集會﹐名目繁多﹐形式多多種多樣﹐而穆斯林的朝覲最獨特﹐有千年不變的規則和禮儀。 真主的使者曾向地球每個角落發出號召﹐朝覲者來自四面八方﹐凡是自地球上的穆斯林﹐都有責任﹐也有權利﹐在有條件的情況下﹐一生當...

伊曆1434年12月13日/西曆2013年10月18日阿漢雙語主麻演講一切榮耀屬於安拉，我們讚美主、求主佑助、求主寬恕，求主保佑我們免遭自身及其惡行的傷害；凡安拉引導者無人能使其迷誤，凡安拉使其迷誤者無人能引導之；我見證萬物非...

朝覲的哈吉們完成了他們的信仰旅程,帶著歡愉與幸福,帶著真主的恩惠漸漸地都返回了故里。他們期盼著自己是真主所赦宥者、所寬恕者,讓他們堅守高尚的道德規範,潔身自好,清淨無染地走完自己的人生旅程,在人生的冊頁上...

真主賜予的緣分，是心有靈犀的悸動，是一見如故的傾心，是相見恨晚的感覺！真主賜予的緣分，是一種自然而神秘的靈思飛動，因一些文字而引起共鳴，因一種感覺而怦然心動，因一次邂逅而難以忘懷，因一次回眸而感慨萬千……...

無論是從實質上來說，還是相對來說，真主都不似像任何一種由他所創造的的被造物。因此，對於生活在這個有限的世界上人來說，他的思想、看法、感受都是受到限制的。是的，人所看到的這個世界，充其量不過是百萬分之五；他所聽到不過...

根據伊斯蘭世界新月觀測和目測的可靠資訊得知：2015年10月24日星期六是今年伊曆元月的第十日，也即“阿舒拉日”。
在這尊貴的禁月中，穆民大眾根據自己的時間、能力安排封阿舒拉的副功齋（只封西曆24日星期六“阿舒拉”日（伊曆元月十號）、或者封西曆23日（九號）與24號（十號）兩天、或者說封23號、24號、25號三天，可自己選擇。）...