有人在網上發表文章,駁斥伊斯蘭文明黃金時代對人類科技與文明發展的深遠影響,聲稱文藝復興並非伊斯蘭學者推動,而是源自拜占庭人的知識。他們的目標,就是淡化伊斯蘭文明對人類科技與文明發展的巨大貢獻,然而,這種觀點既片面又缺乏歷史依據。
誠然,1453年君士坦丁堡的陷落確實促使拜占庭難民攜帶古希臘典籍前往義大利。然而,這些典籍在拜占庭淪陷之前,主要是在哪裡得以保存並傳承的呢?答案是:巴格達、科爾多瓦、開羅——這些都曾是伊斯蘭文明的中心。
在伊斯蘭文明的黃金時代,西班牙半島上的穆斯林王朝正值鼎盛,安達盧西亞的大學裡,穆斯林、猶太人和基督徒共聚一堂,不僅保存了歐洲早已遺忘的古典知識,更進一步研究、發展,並拓展了哲學、醫學、天文學和數學等諸多領域。
彼時,歐洲仍在黑暗時代苦苦掙扎,而穆斯林世界早已成為知識的燈塔。當西方尚未從封建蒙昧中蘇醒,伊斯蘭學者們便已投身于翻譯、保護、研究並拓展希臘文明的瑰寶。他們不僅是傳承者,更是創新者,為後來的文藝復興奠定了堅實的基礎。
如果沒有伊斯蘭文明的貢獻,歐洲的文藝復興能否取得相同的成就?不妨看看以下幾位影響深遠的穆斯林學者:
阿爾哈曾(Alhazen,965—1040)—— 被譽為“光學之父”,他的《光學書》奠定了透鏡、反射與折射研究的基礎,影響了歐洲科學家如培根(Roger Bacon)和開普勒(Johannes Kepler);
伊本•西那(Avicenna,980—1037)—— 他的《醫典》(The Canon of Medicine)在歐洲大學被用作教材長達數百年,極大地推動了醫學的發展;
伊本•魯世德(Averroes,1126—1198)—— 作為亞里斯多德哲學的權威注釋者,他的思想對歐洲經院哲學、特別是湯瑪斯·阿奎那(Thomas Aquinas)影響深遠;
花拉子密(Al-Khwarizmi,780—850)—— 他的數學研究催生了代數學(algebra),“演算法”(algorithm)一詞便來源於他的名字;
法拉比(Al-Farabi,872—950)—— 他融合了希臘和伊斯蘭思想,為歐洲的經院哲學奠定了基礎;
阿爾•金迪(Al-Kindi,801—873)—— 在翻譯和保存希臘知識的同時,他也發展了自己的形而上學、邏輯與音樂理論。
這些學者不僅是知識的傳遞者,更是創新者。他們在原有基礎上進行研究、擴展,併發展出了全新的學術體系。如果沒有他們的貢獻,文藝復興時期的科技和哲學進步將會大打折扣。
文藝復興並不是某種“歐洲獨特性的奇跡”,而是全球知識交流的結果。這條交流之路從希臘延伸到伊斯蘭世界,再從印度到中國,最終回到歐洲。幾個關鍵因素推動了這一進程:
造紙術的傳入:歐洲的造紙技術並非源於本土,而是通過伊斯蘭世界從中國引進,並在阿拔斯王朝的推動下普及。造紙術的推廣極大地促進了知識的傳播,使書籍的成本下降,為文藝復興奠定了物質基礎。
數學與科學的革新:印度—阿拉伯數字體系取代了羅馬數字,使數學運算變得更加高效,並為歐洲科學革命提供了基礎。三角學、天文學、化學等領域的創新也主要來自伊斯蘭學者的貢獻。
安達盧西亞的知識橋樑:在西班牙的穆斯林統治時期,科爾多瓦、塞維利亞和托萊多成為學術交流的中心。基督徒、猶太人和穆斯林學者在這裡共同學習,並將伊斯蘭世界的知識翻譯成拉丁文,最終傳入歐洲。
因此,文藝復興不是“憑空出現的歐洲現象”,而是得益於東西方知識的彙聚。如果僅僅強調拜占庭帝國的影響,而忽略伊斯蘭世界的貢獻,便是對歷史的一種歪曲。
談及人類文明的發展,西方中心主義往往忽略非洲大陸的輝煌歷史,甚至將其描述為“落後”或“欠發達”。然而,歷史事實恰恰相反:
曼薩•穆薩(Mansa Musa,1280—1337)—— 馬里帝國的統治者,被認為是世界歷史上最富有的人之一。他在14世紀前往麥加朝覲時,攜帶大量黃金,甚至導致埃及的金價暴跌。
廷巴克圖的學術成就 —— 桑科雷大學(Sankore University)在14世紀已成為世界著名的學術中心,藏書超過20萬冊,比當時的歐洲任何一座大學都要多。
埃塞俄比亞的貿易網路 —— 早在中世紀,埃塞俄比亞已建立起複雜的國際貿易體系,與阿拉伯、印度甚至中國保持聯繫。
剛果王國的政治體系 —— 剛果王國(Kingdom of Kongo)足夠成熟,以至於在16世紀初能與葡萄牙簽訂正式條約。然而,在西方殖民擴張後,這些國家的政治和經濟體系遭到破壞。
非洲的文明並未“落後”,而是被殖民主義削弱。殖民者不僅掠奪了財富,還系統性地破壞了當地的知識體系,並通過歷史敘事的操控,使這些文明的輝煌被遺忘。
在今天的主流歷史敘述中,歐洲的崛起被描述為“某種不可避免的進步”,非西方世界的貢獻則被刻意淡化。然而,如果我們剝離歐洲的殖民財富、被奴役的勞動力以及從其他文明獲取的知識,那麼歐洲的現代化進程還會如此順利嗎?
西方的崛起並非“命運使然”,而是在不斷從外部汲取資源的過程中實現的。從東方引進造紙術,從伊斯蘭世界獲取科學知識,從非洲攫取勞動力和資源——這些都是歐洲現代化的基石。而諷刺的是,在獲得這些好處後,西方卻試圖抹去這些曾經貢獻良多的文明。
歷史的潮流不會因為個人的偏見而改變。伊斯蘭文明、非洲文明對世界歷史的貢獻,不會因為某些人的刻意忽略而消失。承認這些事實,並不意味著否定歐洲的成就,而是讓我們對人類整體的進步有更完整的理解。
事實不需要你的許可才能成為事實,而歷史,也不需要某個人的批准才能繼續前行。
-------------
編輯:葉哈雅
出處:推特
連結:https://x.com/nxt888/status/1896289810811425158


