親愛的穆斯林同胞們：我們接著上次的話題，繼續學習有關朝覲的內容。睿智全能的真主說：“朝覲的月份是幾個可知的月份。凡在這幾個月份內決計朝覲的人，在朝覲中當戒除淫辭、惡言和爭辯。”（2:197）據艾卜·胡萊勒傳述，至聖說：“...

親愛的穆斯林同胞們： 我們繼續學習有關朝覲的內容。至仁至慈的真主說：“朝覲的月份，是幾個可知的月份。凡在這幾個月內決計朝覲的人，在朝覲中當戒除淫辭、惡言和爭辯。凡你們所行的善功，真主都是知道的，你們當以敬畏做旅費...

批評一切、反對一切，就意味著破壞。如果不喜歡，就拿出更好的來。破壞意味著毀滅，而建設則意味著繁榮。* * *談話中要重視對方的每一句話。對於不符合自己思想觀點的言論，不要立即反對。想一想別人的話是不是從另外一個角...

清真屠宰的爭議 動物權益人士是在保護動物，還是肉食公司？ (編譯者：齋月已過一個多月，宰牲節即將來臨。世界各地穆斯林現正忙於籌措屠宰牲口各項事宜。每年於此，素食人士、動物權益團體，及反伊斯蘭分子，例必叫罵抗議，控訴我們...

親愛的穆斯林同胞們： 今天我們繼續學習有關朝覲的話題。睿智全能的真主說：“為世人而創設的最古的清真寺，確是在麥加的那所吉祥的天房，全世界的嚮導。其中有許多明證，如易蔔拉欣的立足之地；凡入其中的人都得安寧。&rdq...

親愛的穆斯林同胞們： 目前我們正處在尊貴的月份——朝覲之月中。朝覲天房是世界上每一個穆斯林一生所嚮往的善舉。近期世界各地的不少教胞也正為實現這一夢寐以求的願望做著精心的準備。《古蘭》雲：“朝覲的月份是幾個...

譯者按語：誠然，任何一個民族的發展都離不科學技術知識，而對於當代穆斯林來說，除了急需科學技術知識的教育外，還有不可或缺的信仰知識的教育。然而，知識不等於信仰，因為信仰乃是未見而信，而真誠的信仰更是以敬畏為裝飾。歷史上...

話多是一種性格缺陷，表現出思想和精神上的不平衡、不和諧。言談中應當措辭準確，避免含混歧義，而且還應當簡潔，不要羅唆重複。長篇大論有可能適得其反，因為說得越多，出現矛盾的可能性就越大，讓對方感覺越糊塗。這對聽者不但...

有人問：是否有學者認為封持伊曆十月的六天齋是受憎惡的？對此，世界穆學聯主席格爾達威回答說：一切讚頌全歸真主，祈願真主賜予他的使者及其後裔、夥伴，以及所有追隨穆聖者平安與慈憫！的確，僅有伊瑪目馬立克一人主張封持伊曆十月...

《古蘭經》說：“信道的人們啊!當你們起身去禮拜的時候，你們當洗臉和手，洗至於兩肘，當摩頭，當洗腳，洗至兩踝。如果你們是不潔的，你們就當洗周身。”(5：6)遵照真主的命令，穆斯林在每天勵行五番天命拜功之前，應該做小淨或大淨。禮...

譯者按：開齋節就要到了，每個有能力的穆斯林在這一天都要交付開齋捐，正如伊本·歐麥爾傳述說：“穆聖規定：每個穆斯林，不分男女，不分老少，不分奴僕與自由民，都當交納開齋捐。”（布哈裡輯錄）。那麼，所應交納的開齋捐的份額究竟是多少...

謙遜、謙虛的人受到造物主和世人們的高度評價。傲慢而又自負的人看不起別人，自以為了不起。這些人受到世人們的厭惡和真主的懲罰。* * *驕傲自大是一種不成熟、不明智的表現。那些思想成熟、能夠進行深層...

任何民族都有共同的傳統習俗﹐例如吃喝﹐全世界可分為三大類﹕用手抓食﹑使用筷子和使用刀叉﹐各有許多固定的傳統禮儀和約定俗成的規矩。 穆斯林是一個文明群體﹐在信奉認主獨一和遵循聖訓的基礎之上﹐形成了許多生活規則。 尤其...

第一部份一切讚頌，全歸安拉，他使萊麥丹月的最後十天比其他之日更為尊貴。並將那勝過一千個月的夜晚---蓋德爾之夜---特定於其中。眾天神和精神在那夜降臨“那夜間全是平安，直到黎明顯著的時候”（《古蘭經》97:5）。我讚頌清...

奉普慈特慈的安拉之名 一切讚頌全歸安拉，祈求安拉賜福于人類的精華、眾使者的領袖——我們的先知穆罕默德及其全體後裔和眾門弟子。贊主頌聖後，祈禱安拉確是精神的食糧、可使信主的靈性得到安靜。因為任何人，不論是穆斯...

為什麼伊斯蘭禁止男人穿戴絲綢和金飾？對此，埃及前宗教基金部部長穆罕默德·哈米德·宰戈澤格博士回答說： 第一：伊斯蘭禁止男人穿戴絲綢和金飾，除了依據諸多傳述自穆聖的聖訓明文外，還有伊斯蘭學者大眾的主張。這些學者們的...

良知是一個人靈魂的核心，是一個人作為人的感覺，是一種精神力量，使人意欲，使人感知，使人思考，是一個人瞭解永生的必由之路。* * *意志力，感覺，思想，心靈，這些都是精神洞察的"感官"，也是良知的重要動力。一個人可以通過良知來取得...

任何時代的社會都有許多急需解決的問題﹐真主賦予人類的智慧和能力﹐克服困難﹐解決難題﹐是真主對人類的信託和考驗。 伊斯蘭從來都不誤導信士懶惰﹑消極或盲目等待的思想﹐而是鼓勵積極進取﹐努力奮鬥﹐實現社會公平和推動社會發展...

當我從夢境中醒來，喧囂的街市還在沉睡之中，皎潔的月光就像來自深山的清泉水，靜靜地沐浴著夜色中的天地。我總會走進陽臺，仰望美麗的星空。燈火輝煌之後的星空是多麼的美妙，無數的星辰就像童話裡閃著光芒的鑽石一樣，綴滿了...

譯者按語：本文的作者是伊瑪目哈桑·班納之孫，現居瑞士的塔里格·拉馬丹博士。他是當代西方世界最有影響的伊斯蘭教學者之一。該文是他於2011年8月刊登在其個人網站上的文章，對萊麥丹月齋戒的意義進行了深度的剖析，並呼籲...

世界上任何物質都有價﹐而真主對人類的慈恩是無價之寶。 可惜的是﹐在如今這個物慾橫流的時代﹐普遍的社會傾向是拜物主義﹐追求具體的實際物質財富﹐如房子﹑車子﹑金錢﹑地位﹑情人﹐而對高尚精神修心置若罔聞﹐甚至恥笑虔誠信士是大傻瓜...

有人問：穆斯林男孩和女孩到幾歲時就當封齋？教法對孩子們當齋戒的歲數有明確的規定嗎？對此，世界穆學聯主席優素福·格爾達威長老回答說：一切讚頌全歸真主，祈願真主賜予他的使者及其後裔、夥伴，以及所有追隨者平安與慈憫！有傳至...

愛心是至仁慈的真主恩賜給人類的最為微妙的福份之一。人人心中都有愛的種子。這顆種子在有利的環境中發芽，像一棵樹一樣成長，開花，結果，周而復始。* * *愛是一種感情，通過我們的眼睛、耳朵和心靈穿透我們的靈魂。它有如河...

譯者按語：毋庸置疑，穆聖是人，這已經為古蘭經所判定，否則，穆聖要麼就是天使，要麼就是另類的被造物。正因為穆聖是人，並通過他的一生完美地踐行和傳達了伊斯蘭的使命，從而讓世人不得以穆聖是天使，是從光上受造為由而在踐行真主的...

有人問：齋戒有等級嗎？有哪些不同的等級？ 對此，埃及大穆夫提回答說：是的，齋戒有不同的等級。有的人，他的齋戒僅僅是阻止自身不吃不喝，這是最低層次的齋戒；有的人，他的齋戒阻止自身吃喝外，還阻止自身遠離惡言惡語和惡行，這種人的齋...